| Afrikaans | afr-000 | oorval |
| Afrikaans | afr-000 | veras |
| Afrikaans | afr-000 | verassing |
| Afrikaans | afr-000 | verbaas |
| Afrikaans | afr-000 | verrassing |
| Amri Karbi | ajz-000 | manghuhak |
| Amri Karbi | ajz-000 | thirik |
| Atkan | ale-001 | tadus |
| Atkan | ale-001 | tadutil |
| toskërishte | als-000 | befasi |
| toskërishte | als-000 | befasojë |
| toskërishte | als-000 | befasuan |
| toskërishte | als-000 | befasuar |
| toskërishte | als-000 | befasuese |
| toskërishte | als-000 | habi |
| toskërishte | als-000 | habitem |
| toskërishte | als-000 | shpërthim |
| toskërishte | als-000 | shterngate |
| toskërishte | als-000 | stuhi |
| toskërishte | als-000 | surprizë |
| toskërishte | als-000 | çudi |
| Denya | anv-000 | mbélépó |
| العربية | arb-000 | أدهش |
| العربية | arb-000 | أدْهش |
| العربية | arb-000 | إستغر |
| العربية | arb-000 | إستغراب |
| العربية | arb-000 | إستغرر |
| العربية | arb-000 | إعجاب |
| العربية | arb-000 | إنبغ |
| العربية | arb-000 | إنبغت |
| العربية | arb-000 | إندهاش |
| العربية | arb-000 | إندهش |
| العربية | arb-000 | ادهش |
| العربية | arb-000 | استغر |
| العربية | arb-000 | استغراب |
| العربية | arb-000 | استغرر |
| العربية | arb-000 | اعجاب |
| العربية | arb-000 | المفاجأة |
| العربية | arb-000 | اندهاش |
| العربية | arb-000 | اِقْتحم |
| العربية | arb-000 | بادر |
| العربية | arb-000 | باده |
| العربية | arb-000 | باغ |
| العربية | arb-000 | باغت |
| العربية | arb-000 | بدر |
| العربية | arb-000 | بده |
| العربية | arb-000 | بغ |
| العربية | arb-000 | بغت |
| العربية | arb-000 | بوغ |
| العربية | arb-000 | بَاغَتَ |
| العربية | arb-000 | بَغْتَة |
| العربية | arb-000 | داهم |
| العربية | arb-000 | دهش |
| العربية | arb-000 | دهشة |
| العربية | arb-000 | دهم |
| العربية | arb-000 | دَهِشَ |
| العربية | arb-000 | دَهْشة |
| العربية | arb-000 | دَهْشَة |
| العربية | arb-000 | ذهل |
| العربية | arb-000 | راع |
| العربية | arb-000 | رع |
| العربية | arb-000 | روع |
| العربية | arb-000 | ستغر |
| العربية | arb-000 | ستغرر |
| العربية | arb-000 | عجب |
| العربية | arb-000 | عصف |
| العربية | arb-000 | فاجآ |
| العربية | arb-000 | فاجأ |
| العربية | arb-000 | فاجؤ |
| العربية | arb-000 | فاجئ |
| العربية | arb-000 | فجآ |
| العربية | arb-000 | فجأ |
| العربية | arb-000 | فجؤ |
| العربية | arb-000 | فجئ |
| العربية | arb-000 | فَاجَأَ |
| العربية | arb-000 | فَجْأَة |
| العربية | arb-000 | كشف النقاب |
| العربية | arb-000 | مباغت |
| العربية | arb-000 | مفاجأ |
| العربية | arb-000 | مفاجأة |
| العربية | arb-000 | مُبَاغَتَة |
| العربية | arb-000 | مُفَاجَأَة |
| العربية | arb-000 | نبغت |
| العربية | arb-000 | ندهش |
| العربية | arb-000 | هاج |
| العربية | arb-000 | يفاجئ |
| Vuhlkansu | art-009 | ak’wikman |
| Vuhlkansu | art-009 | ak’wikmun |
| Na’vi | art-011 | nang |
| Romániço | art-013 | surpriser |
| Romániço | art-013 | surpriso |
| Latino sine Flexione | art-014 | stupefac |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>amaze>do,agt>thing,obj>living_thing,met>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>astonished) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>astonishment>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>attack,man>suddenly) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>attack>do,equ>storm,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>cause,obj>wonder) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>change>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>discover,man>unexpectedly) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>disruption>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>feeling) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>topic) |
| Universal Networking Language | art-253 | surprise(icl>waylay>do,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing,scn>thing) |
| U+ | art-254 | 3921 |
| U+ | art-254 | 399C |
| U+ | art-254 | 407F |
| U+ | art-254 | 4084 |
| U+ | art-254 | 41CE |
| U+ | art-254 | 5550 |
| U+ | art-254 | 60CA |
| U+ | art-254 | 6B24 |
| U+ | art-254 | 6B5F |
| U+ | art-254 | 99ED |
| U+ | art-254 | 9A5A |
| SILCAWL | art-261 | 0278 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | surprisa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | surprisi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | surprined |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | surprise |
| Semantic Domains | art-292 | 3.4.1.3 |
| asturianu | ast-000 | ablucar |
| asturianu | ast-000 | plasmu |
| asturianu | ast-000 | sorprender |
| asturianu | ast-000 | sorpresa |
| Pele-Ata | ata-000 | kisikulanu |
| Pele-Ata | ata-000 | kuluke |
| Pele-Ata | ata-000 | kusalixu |
| Cicipu | awc-000 | áʼá |
| atembwəʼwi | azo-000 | l̂mn̂̌ |
| tuki | bag-000 | urɟːsě |
| bamanankan | bam-000 | bàla |
| bamanankan | bam-000 | ka yɛlɛmali |
| Baba | bbw-000 | mma[ɡbə]lə |
| Bunama | bdd-000 | lohesalutuwa |
| Bunama | bdd-000 | nuwahenainaida |
| Bunama | bdd-000 | ʼateyoho |
| беларуская | bel-000 | засьпець |
| беларуская | bel-000 | зьдзівіць |
| беларуская | bel-000 | уразіць |
| বাংলা | ben-000 | আশ্চর্য |
| বাংলা | ben-000 | আশ্চর্য করা |
| বাংলা | ben-000 | চমক দে |
| বাংলা | ben-000 | বিভাব |
| বাংলা | ben-000 | বিস্ময় |
| বাংলা | ben-000 | বিস্মিতা । বিস্মিত করা |
| বাংলা | ben-000 | রে |
| Bafanji | bfj-000 | luŋ |
| Bikele | biw-001 | bì |
| Bakwé | bjw-000 | ‒wälɩfu |
| Bakoko | bkh-000 | li[pu]he |
| Itaŋikom | bkm-000 | ichíl i gvÏìtÏì |
| Somba Siawari | bmu-000 | köŋkuŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | welip |
| Bum | bmv-000 | hi[bɔŋ]hi |
| Bum | bmv-000 | i[dʒuɔ]jɨmani |
| Bangi | bni-000 | kãmwisa |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɑʔ |
| Mòkpè | bri-000 | nyakà |
| български | bul-000 | възхищение |
| български | bul-000 | изненада |
| български | bul-000 | изумявам |
| български | bul-000 | изумяване |
| български | bul-000 | поразявам |
| български | bul-000 | слисвам |
| български | bul-000 | слисване |
| български | bul-000 | смайвам |
| български | bul-000 | смайване |
| български | bul-000 | удивление |
| български | bul-000 | удивлявам |
| български | bul-000 | учудвам |
| български | bul-000 | учудване |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xw- asamilisa |
| català | cat-000 | admiració |
| català | cat-000 | asombrar |
| català | cat-000 | desconcert |
| català | cat-000 | esbalaïment |
| català | cat-000 | esglaiar |
| català | cat-000 | espantar |
| català | cat-000 | estranyesa |
| català | cat-000 | estupefacció |
| català | cat-000 | meravella |
| català | cat-000 | meravellar |
| català | cat-000 | sobtar |
| català | cat-000 | sorprendre |
| català | cat-000 | sorpresa |
| čeština | ces-000 | divit |
| čeština | ces-000 | nachytat |
| čeština | ces-000 | náhle zaútočit |
| čeština | ces-000 | ohromení |
| čeština | ces-000 | ohromit |
| čeština | ces-000 | překvapení |
| čeština | ces-000 | překvapit |
| čeština | ces-000 | překvapovat |
| čeština | ces-000 | udivit |
| čeština | ces-000 | údiv |
| čeština | ces-000 | úžas |
| Chamoru | cha-000 | higef |
| Chamoru | cha-000 | lemlem |
| chinuk wawa | chn-000 | hwah |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дивъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѹжасть |
| سۆرانی | ckb-000 | حهپهسان |
| سۆرانی | ckb-000 | سهرسام بوون |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | x̣éʔnəŋ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | č̕q̕ə́t |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | č̕əq̕ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | č̕ə́q̕ |
| 普通话 | cmn-000 | 㤡 |
| 普通话 | cmn-000 | 㦜 |
| 普通话 | cmn-000 | 䁿 |
| 普通话 | cmn-000 | 䂄 |
| 普通话 | cmn-000 | 䇎 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 使吃惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 使惊奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 使感到意外 |
| 普通话 | cmn-000 | 使感意外 |
| 普通话 | cmn-000 | 使诧异 |
| 普通话 | cmn-000 | 使震惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷不防的打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 出其不意地袭击而使 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 啐 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇袭 |
| 普通话 | cmn-000 | 异 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊异 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊怖 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊恐 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 欤 |
| 普通话 | cmn-000 | 袭击 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧异 |
| 普通话 | cmn-000 | 错愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 震惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 震骇 |
| 普通话 | cmn-000 | 骇 |
| 國語 | cmn-001 | 㤡 |
| 國語 | cmn-001 | 㦜 |
| 國語 | cmn-001 | 䁿 |
| 國語 | cmn-001 | 䂄 |
| 國語 | cmn-001 | 䇎 |
| 國語 | cmn-001 | 令人嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 令人驚奇的;異常的 |
| 國語 | cmn-001 | 使 … 吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 使 … 驚喜 |
| 國語 | cmn-001 | 使吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 使詫異 |
| 國語 | cmn-001 | 使驚詫 |
| 國語 | cmn-001 | 吃惊 |
| 國語 | cmn-001 | 吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 啐 |
| 國語 | cmn-001 | 奇 |
| 國語 | cmn-001 | 奇襲 |
| 國語 | cmn-001 | 搜 |
| 國語 | cmn-001 | 搜查 |
| 國語 | cmn-001 | 歟 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 突擊 |
| 國語 | cmn-001 | 襲擊 |
| 國語 | cmn-001 | 詫 |
| 國語 | cmn-001 | 詫異 |
| 國語 | cmn-001 | 錯愕 |
| 國語 | cmn-001 | 震駭 |
| 國語 | cmn-001 | 震驚 |
| 國語 | cmn-001 | 駭 |
| 國語 | cmn-001 | 驚 |
| 國語 | cmn-001 | 驚動 |
| 國語 | cmn-001 | 驚奇 |
| 國語 | cmn-001 | 驚怖 |
| 國語 | cmn-001 | 驚愕 |
| 國語 | cmn-001 | 驚訝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuài |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò e |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng e |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liè |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | que4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | què |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá |
| Hànyǔ | cmn-003 | zú |
| Hànyǔ | cmn-003 | è |
| Kernowek | cor-000 | marth |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᔅᑳᑌᔨᐦᑕᒥᐦᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᔅᑳᑕᒧᐧᐃᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | maskaatamuwin |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | maskaateyihtamiheu |
| Cymraeg | cym-000 | syfrdanu |
| Cymraeg | cym-000 | syndod |
| Cymraeg | cym-000 | synnu |
| dansk | dan-000 | forbavse |
| dansk | dan-000 | forbavselse |
| dansk | dan-000 | forbløffe |
| dansk | dan-000 | overraske |
| dansk | dan-000 | overraskelse |
| dansk | dan-000 | overraskelses- |
| dansk | dan-000 | storme |
| Najamba | dbu-000 | dɛ̀mbù nɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | háynɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | jàmbá kán |
| Najamba | dbu-000 | kɛ́mɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pírí |
| tombo so | dbu-001 | X-n háíndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɛ̀mbù-ní |
| tombo so | dbu-001 | jàmbá káná |
| tombo so | dbu-001 | pìrù-ní |
| tombo so | dbu-001 | píré |
| Walo | dbw-000 | [X bâ:] háyndè káŋ |
| Walo | dbw-000 | híppà káŋ |
| Walo | dbw-000 | máɓɓà káŋ |
| Walo | dbw-000 | úːrí |
| Deutsch | deu-000 | Befremden |
| Deutsch | deu-000 | Befremdung |
| Deutsch | deu-000 | Bestürzung |
| Deutsch | deu-000 | Betroffenheit |
| Deutsch | deu-000 | Bewunderung |
| Deutsch | deu-000 | Bewunderung erregen |
| Deutsch | deu-000 | Entsetzen |
| Deutsch | deu-000 | Erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | Erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | Sachen ins Gesicht sagen |
| Deutsch | deu-000 | Schock |
| Deutsch | deu-000 | Schreck |
| Deutsch | deu-000 | Schrecken |
| Deutsch | deu-000 | Sprachlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Staunen |
| Deutsch | deu-000 | Verblüffung |
| Deutsch | deu-000 | Verwunderung |
| Deutsch | deu-000 | befremden |
| Deutsch | deu-000 | ereilen |
| Deutsch | deu-000 | erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | frappieren |
| Deutsch | deu-000 | in Erstaunen setzen |
| Deutsch | deu-000 | in Verwunderung versetzen |
| Deutsch | deu-000 | ins Erstaunen versetzen |
| Deutsch | deu-000 | sehr überraschen |
| Deutsch | deu-000 | unerwartete Folge |
| Deutsch | deu-000 | verblüffen |
| Deutsch | deu-000 | verwundern |
| Deutsch | deu-000 | wundern |
| Deutsch | deu-000 | zum Staunen bringen |
| Deutsch | deu-000 | Überraschung |
| Deutsch | deu-000 | Überraschungs- |
| Deutsch | deu-000 | überfallen |
| Deutsch | deu-000 | überraschen |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bawatj |
| South Central Dinka | dib-000 | angalaza |
| zarmaciine | dje-000 | dambara |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛmɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | hayⁿdine |
| jàmsǎy | djm-000 | jama |
| jàmsǎy | djm-000 | jàmá |
| Tabi | djm-002 | cérmó |
| Tabi | djm-002 | cérúm |
| Tabi | djm-002 | zàmá kárⁿú áw |
| Tabi | djm-002 | áwá |
| Beni | djm-003 | cɛ́mbí |
| Beni | djm-003 | háynɛ́ |
| Beni | djm-003 | jàmbú wó |
| Beni | djm-003 | jàmbú wǒ |
| Beni | djm-003 | úːrú |
| Perge Tegu | djm-004 | X háynɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ́mɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | dú:wè |
| Mombo | dmb-001 | dúwómì |
| Mombo | dmb-001 | gáwámì |
| Mombo | dmb-001 | háúndè kání |
| Mombo | dmb-001 | ímbé |
| Dàn | dnj-001 | tiiʼ |
| Dobu | dob-000 | losalutuwa |
| Dobu | dob-000 | losuyaena |
| Dobu | dob-000 | mweluluwa |
| Paakantyi | drl-000 | wulu |
| Togo-Kan | dtk-002 | jàmá |
| Togo-Kan | dtk-002 | jǎm bè |
| Yorno-So | dts-001 | [[X kù:] nɛ̀] gǒ: |
| Yorno-So | dts-001 | [[X mɔ̀] nɛ̀] hâynɛ̀≡yⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | jàmá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cérmó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cérúm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàmá kárⁿú |
| Dutton Speedwords | dws-000 | at-o |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ato |
| yàndà-dòm | dym-000 | kò:-pìl pílɛ́ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧ་ལས |
| eesti | ekk-000 | hämmastama |
| eesti | ekk-000 | hämmastus |
| eesti | ekk-000 | üllatus |
| ελληνικά | ell-000 | έκπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνίδιος |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνιδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνιδιασμός |
| ελληνικά | ell-000 | εκπλήσσω |
| ελληνικά | ell-000 | επιτίθεμαι |
| ελληνικά | ell-000 | εφορμώ |
| ελληνικά | ell-000 | θαυμασμός |
| ελληνικά | ell-000 | θαύμα |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω έκπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | καταπλήσσω |
| ελληνικά | ell-000 | ξάφνιασμα |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνικός |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | admiration |
| English | eng-000 | afraid |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | amazed |
| English | eng-000 | amazement |
| English | eng-000 | amazing |
| English | eng-000 | ameze |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | astony |
| English | eng-000 | astound |
| English | eng-000 | astoundedness |
| English | eng-000 | attack |
| English | eng-000 | baffle |
| English | eng-000 | be amazed |
| English | eng-000 | be astonished |
| English | eng-000 | be surprised |
| English | eng-000 | bedazzle |
| English | eng-000 | bemuse |
| English | eng-000 | bewilder |
| English | eng-000 | bewilderment |
| English | eng-000 | blindside |
| English | eng-000 | boggle |
| English | eng-000 | burst upon |
| English | eng-000 | by surprise |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | confound |
| English | eng-000 | confront |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | create a stir |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | daze |
| English | eng-000 | directly to |
| English | eng-000 | discompose |
| English | eng-000 | disconcertment |
| English | eng-000 | disgust |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | dumbfound |
| English | eng-000 | encouragement |
| English | eng-000 | exclamation |
| English | eng-000 | fill with wonder |
| English | eng-000 | flabbergast |
| English | eng-000 | floor |
| English | eng-000 | flurry |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | frighten |
| English | eng-000 | horror |
| English | eng-000 | impress |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | jolt |
| English | eng-000 | joy |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | manufacture |
| English | eng-000 | marvel |
| English | eng-000 | marvelment |
| English | eng-000 | mazement |
| English | eng-000 | miracle |
| English | eng-000 | mirth |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | move in suddenly |
| English | eng-000 | mystify |
| English | eng-000 | nab |
| English | eng-000 | nonplus |
| English | eng-000 | overtake |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | perplex |
| English | eng-000 | puzzle |
| English | eng-000 | raid |
| English | eng-000 | resentment |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | rush to |
| English | eng-000 | sally |
| English | eng-000 | scare |
| English | eng-000 | scare away |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shock |
| English | eng-000 | shocked |
| English | eng-000 | sneak up on |
| English | eng-000 | something unexpected |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | spotcheck |
| English | eng-000 | spring on |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | startle |
| English | eng-000 | startled |
| English | eng-000 | stonish |
| English | eng-000 | storm |
| English | eng-000 | straight to |
| English | eng-000 | strike dumb |
| English | eng-000 | stun |
| English | eng-000 | stunner |
| English | eng-000 | stupor |
| English | eng-000 | sudden |
| English | eng-000 | suddenness |
| English | eng-000 | surprisal |
| English | eng-000 | surprise attack |
| English | eng-000 | surprised |
| English | eng-000 | surprises |
| English | eng-000 | surprising |
| English | eng-000 | surprisingly |
| English | eng-000 | take aback |
| English | eng-000 | take by |
| English | eng-000 | take by surprise |
| English | eng-000 | take unawares |
| English | eng-000 | terrify |
| English | eng-000 | terror |
| English | eng-000 | throw |
| English | eng-000 | tip-and-run |
| English | eng-000 | unexpected |
| English | eng-000 | unexpected attack |
| English | eng-000 | unexpected event |
| English | eng-000 | unexpected result |
| English | eng-000 | unexpectedness |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | waylay |
| English | eng-000 | whoa |
| English | eng-000 | wonder |
| English | eng-000 | wonderment |
| English | eng-000 | wow |
| Esperanto | epo-000 | admirado |
| Esperanto | epo-000 | admiro |
| Esperanto | epo-000 | ekmirigi |
| Esperanto | epo-000 | miregi |
| Esperanto | epo-000 | miregigi |
| Esperanto | epo-000 | mirego |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| Esperanto | epo-000 | mirigi |
| Esperanto | epo-000 | miro |
| Esperanto | epo-000 | neanoncita |
| Esperanto | epo-000 | neatendata |
| Esperanto | epo-000 | surpriza |
| Esperanto | epo-000 | surprizegi |
| Esperanto | epo-000 | surprizi |
| Esperanto | epo-000 | surpriziĝi |
| Esperanto | epo-000 | surprizo |
| euskara | eus-000 | aho-zabalik utzi |
| euskara | eus-000 | erregalu |
| euskara | eus-000 | ezuste |
| euskara | eus-000 | ezusteko |
| euskara | eus-000 | harri eta zur utzi |
| euskara | eus-000 | harridura |
| euskara | eus-000 | harrimen |
| euskara | eus-000 | harritu |
| euskara | eus-000 | harrituta utzi |
| euskara | eus-000 | liluratu |
| euskara | eus-000 | mirespen |
| euskara | eus-000 | opari |
| euskara | eus-000 | sor eta lor utzi |
| euskara | eus-000 | sorpresa |
| euskara | eus-000 | txundidura |
| euskara | eus-000 | txunditu |
| euskara | eus-000 | ustekabe |
| euskara | eus-000 | ustekabean atzeman |
| euskara | eus-000 | ustekabean harrapatu |
| euskara | eus-000 | ustekabean hartu |
| euskara | eus-000 | ustekabeko |
| euskara | eus-000 | zur eta lur utzi |
| euskara | eus-000 | zurtu |
| suomi | fin-000 | hämmästys |
| suomi | fin-000 | hämmästyttää |
| suomi | fin-000 | ihmetys |
| suomi | fin-000 | ihmetyttää |
| suomi | fin-000 | tehdä rynnäkkö |
| suomi | fin-000 | tehdä yllätyshyökkäys |
| suomi | fin-000 | tyrmistyttää |
| suomi | fin-000 | yllättyminen |
| suomi | fin-000 | yllättäminen |
| suomi | fin-000 | yllättää |
| suomi | fin-000 | yllätys |
| suomi | fin-000 | yllätys- |
| suomi | fin-000 | ällistys |
| suomi | fin-000 | ällistyttää |
| suomi | fin-000 | ällistää |
| français | fra-000 | abasourdissement |
| français | fra-000 | admiration |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | choc |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | dire les choses en face |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | faire sensation |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | frapper de stupeur |
| français | fra-000 | frayeur |
| français | fra-000 | inattendu |
| français | fra-000 | inattendue |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | jeter dans l’étonnement |
| français | fra-000 | merveille |
| français | fra-000 | miracle |
| français | fra-000 | orage |
| français | fra-000 | par surprise |
| français | fra-000 | saisissement |
| français | fra-000 | stupeur |
| français | fra-000 | stupéfaction |
| français | fra-000 | stupéfier |
| français | fra-000 | surprendre |
| français | fra-000 | surpris |
| français | fra-000 | surprise |
| français | fra-000 | s’étonner |
| français | fra-000 | tempête |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | ébahissement |
| français | fra-000 | éberluer |
| français | fra-000 | époustouffler |
| français | fra-000 | épouvanter |
| français | fra-000 | étonnement |
| français | fra-000 | étonner |
| français | fra-000 | étonné |
| français | fra-000 | étourdir |
| français | fra-000 | être étonné |
| Frysk | fry-000 | benijing |
| Frysk | fry-000 | ferbazing |
| Frysk | fry-000 | ferheardens |
| Frysk | fry-000 | ferraskje |
| Frysk | fry-000 | ferrassing |
| Gàidhlig | gla-000 | iongnadh |
| Gaeilge | gle-000 | ionadh |
| Gaeilge | gle-000 | iontas |
| galego | glg-000 | abraiar |
| galego | glg-000 | abraio |
| galego | glg-000 | asombrar |
| galego | glg-000 | asombro |
| galego | glg-000 | marabilla |
| galego | glg-000 | marabillar |
| galego | glg-000 | sorprender |
| galego | glg-000 | sorpresa |
| yn Ghaelg | glv-000 | yindys |
| कोंकणी | gom-000 | आश्चर्य |
| GSB Mangalore | gom-001 | aashchary |
| Gutiska razda | got-002 | afslauþnan |
| Gutiska razda | got-002 | biabrjan |
| Gutiska razda | got-002 | biqiman |
| Gutiska razda | got-002 | sildaleikeins |
| Gutiska razda | got-002 | usagjan |
| Gutiska razda | got-002 | usfilmei |
| Gutiska razda | got-002 | usgaisjan |
| Gutiska razda | got-002 | usgeisnan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τάφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔκστασις |
| Gurindji | gue-000 | tujurt |
| ગુજરાતી | guj-000 | અચાનક આવી પડવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશ્ચર્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશ્ચર્યકારક પ્રસંગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશ્ચર્યચકિત કરવું – થવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇ. ઓચિંતું પકડી પાડવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓચિંતો છાપો મારવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘટના |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસ્મય |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | geegoolii kwaa |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | veegwiiʼyaa (old word) |
| 客家話 | hak-000 | 歟 |
| 客家話 | hak-000 | 駭 |
| 客家話 | hak-000 | 驚 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | giang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | i2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ji2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ri2 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sipriz |
| Hausa | hau-000 | beke |
| Hausa | hau-000 | mamaki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohaʻohaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopūʻiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻiwa |
| Српскохрватски | hbs-000 | изненађење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenaditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenađivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | začuditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | začuđivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuđenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зачудити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зачуђивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изненадити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изненађивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пренути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чудити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чуђење |
| עברית | heb-000 | הדהים |
| עברית | heb-000 | הפתעה |
| עברית | heb-000 | להפתיע |
| עברית | heb-000 | מופתע |
| עִברִית | heb-003 | הַפְתָּעָה |
| Hiligaynon | hil-000 | kibuton |
| Hiligaynon | hil-000 | pagka-kibot |
| Hiligaynon | hil-000 | pagkatingala |
| हिन्दी | hin-000 | अकस्मात आ जाना या आ पडना |
| हिन्दी | hin-000 | अचंभा |
| हिन्दी | hin-000 | अचम्भा |
| हिन्दी | hin-000 | अचम्भे में डाल देना |
| हिन्दी | hin-000 | अचरज |
| हिन्दी | hin-000 | आश्चर्य |
| हिन्दी | hin-000 | आश्चर्यचकित करना |
| हिन्दी | hin-000 | आश्चर्यजनक बात |
| हिन्दी | hin-000 | एकाएक घबराहट |
| हिन्दी | hin-000 | घबरा देना |
| हिन्दी | hin-000 | चकित |
| हिन्दी | hin-000 | चकित करना |
| हिन्दी | hin-000 | ताज्जुब |
| हिन्दी | hin-000 | ताज्जुब होना |
| हिन्दी | hin-000 | यकायक आ पडना |
| हिन्दी | hin-000 | रंगे हाथ पकड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | विस्मय |
| हिन्दी | hin-000 | सहसा आक्रमण करना |
| hiMxI | hin-004 | AScarya |
| hiMxI | hin-004 | AScaryapUrvaka |
| hiMxI | hin-004 | acamBA |
| hiMxI | hin-004 | cakiwa kara |
| Halia | hla-000 | hasingoto |
| hrvatski | hrv-000 | divljenje |
| hrvatski | hrv-000 | iznenaditi |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađenje |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađenost |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađivanje |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađivati |
| hrvatski | hrv-000 | jurišati |
| hrvatski | hrv-000 | preneraziti |
| hrvatski | hrv-000 | zadiviti |
| hrvatski | hrv-000 | zapanjenost |
| hrvatski | hrv-000 | zapanjiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaskočiti |
| hrvatski | hrv-000 | zateći |
| hrvatski | hrv-000 | zatjecati |
| hrvatski | hrv-000 | začuditi |
| hrvatski | hrv-000 | čuđenje |
| magyar | hun-000 | bámulatba ejt |
| magyar | hun-000 | csodálkozás |
| magyar | hun-000 | elképedés |
| magyar | hun-000 | megdöbbent |
| magyar | hun-000 | megdöbbenés |
| magyar | hun-000 | meghökkent |
| magyar | hun-000 | meglep |
| magyar | hun-000 | meglepetés |
| magyar | hun-000 | meglepetésszerű |
| magyar | hun-000 | meglepni |
| magyar | hun-000 | meglepõdés |
| magyar | hun-000 | meglepődés |
| magyar | hun-000 | rajtakapás |
| magyar | hun-000 | rajtaütés |
| magyar | hun-000 | rárohanás |
| magyar | hun-000 | tettenérés |
| magyar | hun-000 | váratlan |
| magyar | hun-000 | váratlan dolog |
| magyar | hun-000 | zavar |
| magyar | hun-000 | ámulat |
| արևելահայերեն | hye-000 | անակնկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անակնկալի բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպասելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպասելիություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապշանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապշեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարմանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարմացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սյուրպրիզ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարմացնել |
| Ibibio | ibb-000 | au |
| Ibibio | ibb-000 | yịghe |
| Ibibio | ibb-000 | yịk |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -ju anya |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -tụ ṅanya |
| Ido | ido-000 | astonar |
| Ido | ido-000 | surprizar |
| Ido | ido-000 | surprizo |
| Ik | ikx-000 | ŋàʃētōn |
| Interlingue | ile-000 | surprise |
| interlingua | ina-000 | surprender |
| interlingua | ina-000 | surprisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keheranan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekaguman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabi buta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeranjatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagetkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggempur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengherankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerbu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terperanjat |
| íslenska | isl-000 | furða |
| íslenska | isl-000 | furðuhlutur |
| íslenska | isl-000 | gera forviða |
| íslenska | isl-000 | koma að óvörum |
| íslenska | isl-000 | koma á óvart |
| íslenska | isl-000 | undra |
| íslenska | isl-000 | undrun |
| italiano | ita-000 | affrontare |
| italiano | ita-000 | ammirazione |
| italiano | ita-000 | assaltare |
| italiano | ita-000 | beccare |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | colpo di scena |
| italiano | ita-000 | dire cose in faccia |
| italiano | ita-000 | dire le cose come stanno |
| italiano | ita-000 | improvvisata |
| italiano | ita-000 | maravigliare |
| italiano | ita-000 | meraviglia |
| italiano | ita-000 | meravigliare |
| italiano | ita-000 | sbalordimento |
| italiano | ita-000 | sbalordire |
| italiano | ita-000 | sbigottimento |
| italiano | ita-000 | sorprendere |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | stupire |
| italiano | ita-000 | stupirsi |
| italiano | ita-000 | stupore |
| italiano | ita-000 | trovare |
| Jarawara | jaa-000 | bata kana |
| Jarawara | jaa-000 | bata tore |
| la lojban. | jbo-000 | .ue |
| la lojban. | jbo-000 | spaji |
| Loglan | jbo-001 | po nu stari |
| Loglan | jbo-001 | po stari |
| Jita | jit-000 | lugura |
| Jita | jit-000 | lugusya |
| Jita | jit-000 | okulugura |
| Jita | jit-000 | okulugusya |
| 日本語 | jpn-000 | あっと言わせる |
| 日本語 | jpn-000 | あらぬ事 |
| 日本語 | jpn-000 | うわー |
| 日本語 | jpn-000 | びくっとさせる |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり仰天させる |
| 日本語 | jpn-000 | サプライズ |
| 日本語 | jpn-000 | ビックリ |
| 日本語 | jpn-000 | 一驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 不意をつく |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天させる |
| 日本語 | jpn-000 | 劫かす |
| 日本語 | jpn-000 | 卒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 呆気 |
| 日本語 | jpn-000 | 啐 |
| 日本語 | jpn-000 | 喫驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚇かす |
| 日本語 | jpn-000 | 心胆を寒からしめる |
| 日本語 | jpn-000 | 惊 |
| 日本語 | jpn-000 | 意表 |
| 日本語 | jpn-000 | 意表をつく |
| 日本語 | jpn-000 | 愕き |
| 日本語 | jpn-000 | 感歎 |
| 日本語 | jpn-000 | 有らぬ事 |
| 日本語 | jpn-000 | 欤 |
| 日本語 | jpn-000 | 歟 |
| 日本語 | jpn-000 | 率爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 番狂わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 短兵急 |
| 日本語 | jpn-000 | 肝を潰す |
| 日本語 | jpn-000 | 脅かす |
| 日本語 | jpn-000 | 脅やかす |
| 日本語 | jpn-000 | 驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚かす |
| 日本語 | jpn-000 | 驚かせる |
| 日本語 | jpn-000 | 驚がく |
| 日本語 | jpn-000 | 驚き |
| 日本語 | jpn-000 | 驚嘆 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚天動地 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚天動地の出来事 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚愕 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚異 |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | kanashimu |
| Nihongo | jpn-001 | katsukachi |
| Nihongo | jpn-001 | kei |
| Nihongo | jpn-001 | kyou |
| Nihongo | jpn-001 | odorokasu |
| Nihongo | jpn-001 | odoroku |
| Nihongo | jpn-001 | ryou |
| Nihongo | jpn-001 | sa |
| Nihongo | jpn-001 | sai |
| Nihongo | jpn-001 | sakebu |
| Nihongo | jpn-001 | se |
| Nihongo | jpn-001 | shikaru |
| Nihongo | jpn-001 | shuchi |
| Nihongo | jpn-001 | shutsu |
| Nihongo | jpn-001 | ya |
| Nihongo | jpn-001 | yo |
| Nihongo | jpn-001 | yobu |
| にほんご | jpn-002 | あっけ |
| にほんご | jpn-002 | あっといわせる |
| にほんご | jpn-002 | いっきょう |
| にほんご | jpn-002 | いひょう |
| にほんご | jpn-002 | いひょうをつく |
| にほんご | jpn-002 | うわー |
| にほんご | jpn-002 | おどろかす |
| にほんご | jpn-002 | おどろかせる |
| にほんご | jpn-002 | おどろき |
| にほんご | jpn-002 | かんたん |
| にほんご | jpn-002 | きもをつぶす |
| にほんご | jpn-002 | きょうがく |
| にほんご | jpn-002 | きょうてんどうち |
| にほんご | jpn-002 | きょうてんどうちのできごと |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうてんさせる |
| にほんご | jpn-002 | しんたんをさむからしめる |
| にほんご | jpn-002 | たんぺいきゅう |
| にほんご | jpn-002 | びっくりぎょうてんさせる |
| にほんご | jpn-002 | ふいをつく |
| ქართული | kat-000 | აღტაცება |
| ქართული | kat-000 | გაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | განცვიფრება |
| ქართული | kat-000 | გაოცება |
| ქართული | kat-000 | მოულოდნელად თავს წადგომა |
| ქართული | kat-000 | სიურპრიზი |
| қазақ | kaz-000 | сюрприз |
| Ikalanga | kck-000 | jenamiso |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | urere |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | uuro |
| Kerewe | ked-000 | kuluguuzya |
| Khasi | kha-000 | lyngngoh |
| монгол | khk-000 | гайхал |
| монгол | khk-000 | гайхах |
| монгол | khk-000 | гайхуулах |
| монгол | khk-000 | гэнэтийн сонин |
| монгол | khk-000 | санаандгүй юм |
| монгол | khk-000 | санамсаргүй явдал |
| монгол | khk-000 | сандаргах |
| монгол | khk-000 | сонин бэлэг |
| монгол | khk-000 | цочих |
| монгол | khk-000 | цочоох |
| монгол | khk-000 | цочроох |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ញាក់ផ្អើល |
| ikinyarwanda | kin-000 | tangaza |
| ikinyarwanda | kin-000 | tungura |
| Kurmancî | kmr-000 | nagihan |
| Komo | kmw-000 | yayama |
| Konzo | koo-000 | bulikirirania |
| Konzo | koo-000 | bulikiririnia |
| Konzo | koo-000 | kukubalya |
| Konzo | koo-000 | swekya |
| 한국어 | kor-000 | 경 |
| 한국어 | kor-000 | 경악 |
| 한국어 | kor-000 | 경이 |
| 한국어 | kor-000 | 기습하여 점령하다 |
| 한국어 | kor-000 | 깜짝 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라운 보도 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라운 사건 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라움 |
| 한국어 | kor-000 | 놀람 |
| 한국어 | kor-000 | 당황케 하여 … 시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 불시에 습격하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불시에 쳐서 |
| 한국어 | kor-000 | 소스라침 |
| 한국어 | kor-000 | 여 |
| 한국어 | kor-000 | 의외 |
| 한국어 | kor-000 | 현행 중에 붙잡다 |
| Hangungmal | kor-001 | chway |
| Hangungmal | kor-001 | cwul |
| Hangungmal | kor-001 | kyeng |
| Hangungmal | kor-001 | ye |
| 韓國語 | kor-002 | 啐 |
| 韓國語 | kor-002 | 歟 |
| 韓國語 | kor-002 | 驚 |
| Mountain Koiari | kpx-000 | kaia |
| కువిఁ | kxv-001 | అడజక్క |
| కువిఁ | kxv-001 | బమ్మ |
| Ladino | lad-001 | sorprender |
| latine | lat-000 | admiratio |
| latine | lat-000 | deprehendo |
| latine | lat-000 | miraculum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | surprende |
| lengua lígure | lij-000 | stupî |
| lietuvių | lit-000 | nuostaba |
| lietuvių | lit-000 | nustebimas |
| lietuvių | lit-000 | nustebinti |
| lietuvių | lit-000 | siurprizas |
| lietuvių | lit-000 | staigmena |
| Limbum | lmp-000 | b̆˩˥̆ |
| Limbum | lmp-000 | fe˩˥psi |
| Limbum | lmp-000 | fe˩˥̄ |
| Limbum | lmp-000 | k̆˩˥̆ |
| Limbum | lmp-000 | ɡhā |
| Silozi | loz-000 | -komokisa |
| Silozi | loz-000 | -mbwetukisa |
| Silozi | loz-000 | komoki-size |
| Silozi | loz-000 | makalo2 |
| Silozi | loz-000 | mbwetukisize |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 驚 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | giæng |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Iwwerraschung |
| Oluganda | lug-000 | kintu okugwawo nga tomanyi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mak " tih-tîr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mak tih-tir |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phu-tir zawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phu-tîr zawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phuk zawkna |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phukna zawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phûk zawkna |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phûkna zawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭhâwng |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigt |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigums |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bwilōñ |
| मराठी | mar-000 | अचानक गाठणे |
| मराठी | mar-000 | आश्चर्य |
| मराठी | mar-000 | चकीत करणे |
| मराठी | mar-000 | ताजूब |
| мокшень кяль | mdf-000 | дивандафтома |
| мокшень кяль | mdf-000 | дивандафтомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | divandaftyma |
| mokshenj kalj | mdf-001 | divandaftyms |
| morisyin | mfe-000 | sirpriz |
| Mambwe | mgr-000 | -zungula |
| Mambwe | mgr-000 | -zunguzya |
| олык марий | mhr-000 | азаплымаш |
| олык марий | mhr-000 | аптыраныкташ |
| олык марий | mhr-000 | аптыранымаш |
| олык марий | mhr-000 | аптыраташ |
| олык марий | mhr-000 | вучыдымаш |
| олык марий | mhr-000 | вучыдымашлык |
| олык марий | mhr-000 | вучыдымылык |
| олык марий | mhr-000 | сюрприз |
| олык марий | mhr-000 | ӧрмаш |
| олык марий | mhr-000 | ӧрмашлык |
| олык марий | mhr-000 | ӧрыктараш |
| олык марий | mhr-000 | ӧрыктарымаш |
| олык марий | mhr-000 | ӧрыкташ |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | guairijigii |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | gaihara |
| македонски | mkd-000 | изненадува |
| македонски | mkd-000 | изненадување |
| Kupang Malay | mkn-000 | takuju |
| Malti | mlt-000 | hasad |
| Malti | mlt-000 | issorprenda |
| Malti | mlt-000 | qatgha |
| Malti | mlt-000 | sorpriza |
| Yulparidja | mpj-001 | purrpurrjunayin |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ngampaku |
| Martu Wangka | mpj-003 | ngampaku |
| reo Māori | mri-000 | e kī |
| reo Māori | mri-000 | komutu |
| reo Māori | mri-000 | ninihi |
| reo Māori | mri-000 | urumaranga |
| reo Māori | mri-000 | ēhara |
| Maranao | mrw-000 | kadaipa |
| Maranao | mrw-000 | lagnaw |
| Maranao | mrw-000 | memesa |
| Maranao | mrw-000 | pamemesa |
| Maranao | mrw-000 | rowang |
| Maranao | mrw-000 | tingen |
| Mimaʼnubù | msm-000 | toʼkow |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼhigpat |
| Vurës | msn-001 | m̄alan |
| Vurës | msn-001 | m̄am̄al |
| Vurës | msn-001 | vasas |
| Mauka | mxx-000 | bàà |
| Mauka | mxx-000 | bàànɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | káwá |
| Mauka | mxx-000 | làlàjá |
| Mauka | mxx-000 | làlàyá |
| Mauka | mxx-000 | lálájá |
| Mauka | mxx-000 | láláyá |
| Mauka | mxx-000 | lálɔ́cɛ́ |
| Mauka | mxx-000 | tɛ̀ɛ̀ná |
| Mianka | myk-000 | fo |
| эрзянь кель | myv-000 | дивавтомс |
| эрзянь кель | myv-000 | дивамо |
| эрзянь кель | myv-000 | суприз |
| Muyuw | myw-000 | sibilut |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiau |
| Tâi-gí | nan-003 | kiaⁿ-tōng |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍p-kek |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-cha |
| Tâi-gí | nan-003 | tu̍t-kek |
| isiNdebele | nde-000 | -mangalisa |
| Kofa | nfu-000 | ɡwɟˠfī |
| Ngie | ngj-000 | i[saʔ kʰwə |
| Nederlands | nld-000 | admiratie |
| Nederlands | nld-000 | betrappen |
| Nederlands | nld-000 | bevreemden |
| Nederlands | nld-000 | bevreemding |
| Nederlands | nld-000 | onverwacht |
| Nederlands | nld-000 | overrompelen |
| Nederlands | nld-000 | overrompeling |
| Nederlands | nld-000 | snappen |
| Nederlands | nld-000 | stomme verbazing |
| Nederlands | nld-000 | surprise |
| Nederlands | nld-000 | verbaasdheid |
| Nederlands | nld-000 | verbazen |
| Nederlands | nld-000 | verbazing |
| Nederlands | nld-000 | verbijsteren |
| Nederlands | nld-000 | verbijstering |
| Nederlands | nld-000 | verbluffen |
| Nederlands | nld-000 | verbluffing |
| Nederlands | nld-000 | verrassen |
| Nederlands | nld-000 | verrassend |
| Nederlands | nld-000 | verrassing |
| Nederlands | nld-000 | verrassings- |
| Nederlands | nld-000 | verwonderen |
| Nederlands | nld-000 | verwondering |
| nynorsk | nno-000 | overrasking |
| nynorsk | nno-000 | storme |
| bokmål | nob-000 | forbause |
| bokmål | nob-000 | forbauselse |
| bokmål | nob-000 | forundre |
| bokmål | nob-000 | overraske |
| bokmål | nob-000 | overraskelse |
| bokmål | nob-000 | overraskelses- |
| bokmål | nob-000 | overraskning |
| bokmål | nob-000 | overrasknings- |
| bokmål | nob-000 | overrumple |
| bokmål | nob-000 | raske |
| bokmål | nob-000 | storme |
| Novial | nov-000 | surprisa |
| नेपाली | npi-000 | अचम्म |
| नेपाली | npi-000 | छक्क |
| Nepali | npi-001 | chhakka |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | छ्क्का पार्नु. |
| Tangsa | nst-000 | paatjaa |
| Lunyole | nuj-000 | ehyeŋuunyisa |
| Lunyole | nuj-000 | ehyeŋuunyo |
| Lunyole | nuj-000 | hyeŋnyisa |
| Tutrugbu | nyb-000 | yinɔ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jàmbá jàmbí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́mbí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | úrɔ́m |
| occitan | oci-000 | estonar |
| occitan | oci-000 | fascinacion |
| occitan | oci-000 | susprene |
| occitan | oci-000 | suspresa |
| Oneida | one-000 | -lihwahlaˀ- |
| Oneida | one-000 | -nehlakw- |
| Pangasinan | pag-000 | keláw |
| Papiamentu | pap-000 | asombro |
| Papiamentu | pap-000 | sorprendé |
| Papiamentu | pap-000 | sorpresa |
| Papiamentu | pap-000 | sorpresá |
| Papiamentu | pap-000 | sùrprais |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Vewundrunk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | berauschen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hotsbuddel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hotsdrot |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hotshieet |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vebleffen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwarauschunk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwarauschen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼrausche |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwarauschinj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwarausche |
| فارسی | pes-000 | اندی |
| فارسی | pes-000 | بداهت |
| فارسی | pes-000 | بداهه |
| فارسی | pes-000 | بغتة |
| فارسی | pes-000 | تحسين |
| فارسی | pes-000 | تحیر |
| فارسی | pes-000 | تعجب |
| فارسی | pes-000 | تعجب ساختن |
| فارسی | pes-000 | حیرت |
| فارسی | pes-000 | روز خون |
| فارسی | pes-000 | سورپریز |
| فارسی | pes-000 | شکفت |
| فارسی | pes-000 | شگفت |
| فارسی | pes-000 | متحیر کردن |
| فارسی | pes-000 | متعجب ساختن |
| Lingua Franca | pml-000 | surprendir |
| Lingua Franca | pml-000 | surpresa |
| Bapi | pny-000 | wuté |
| polski | pol-000 | dziwić |
| polski | pol-000 | niespodzianka |
| polski | pol-000 | podziw |
| polski | pol-000 | zadziwiać |
| polski | pol-000 | zaskakiwać |
| polski | pol-000 | zaskoczenie |
| polski | pol-000 | zaskoczyć |
| polski | pol-000 | zdumienie |
| polski | pol-000 | zdziwienie |
| polski | pol-000 | zdziwić |
| polski | pol-000 | zrobić niespodziankę |
| português | por-000 | abismar |
| português | por-000 | admirar |
| português | por-000 | admiração |
| português | por-000 | assombrar |
| português | por-000 | assombro |
| português | por-000 | emboscar |
| português | por-000 | espantar |
| português | por-000 | espanto |
| português | por-000 | estontear |
| português | por-000 | estranheza |
| português | por-000 | fazer espécie |
| português | por-000 | maravilha |
| português | por-000 | sobressaltar |
| português | por-000 | sobressalto |
| português | por-000 | supreender |
| português | por-000 | surpreender |
| português | por-000 | surpresa |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gshkonwéʼat |
| Pumā | pum-000 | chʌkkʌ |
| Pumā | pum-000 | dom |
| Pumā | pum-000 | domt |
| Pumā | pum-000 | ʌcʌmmʌ |
| Pumā | pum-000 | ʌcʌmmʌi |
| Urin Buliwya | quh-000 | uyanchay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | uyanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | tapkay |
| Chanka rimay | quy-000 | uyanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyanchay |
| Ruáingga | rhg-000 | abbalé |
| Ruáingga | rhg-000 | ammúikkya |
| Ruáingga | rhg-000 | tajjub |
| Romanova | rmv-000 | sorprender |
| Romanova | rmv-000 | sorpresa |
| lingua rumantscha | roh-000 | surpraisa |
| română | ron-000 | a uimi |
| română | ron-000 | minuna |
| română | ron-000 | minune |
| română | ron-000 | mira |
| română | ron-000 | nedumerire |
| română | ron-000 | stupoare |
| română | ron-000 | surprinde |
| română | ron-000 | surprindere |
| română | ron-000 | surpriză |
| română | ron-000 | uimi |
| română | ron-000 | uimire |
| Kriol | rop-000 | kwesjinmak |
| Lugungu | rub-000 | nki̱zi̱ |
| русский | rus-000 | внезапность |
| русский | rus-000 | внезапный |
| русский | rus-000 | восхищение |
| русский | rus-000 | впечатлять |
| русский | rus-000 | вынудить кого-л. сделать что-л. |
| русский | rus-000 | дивить |
| русский | rus-000 | застать врасплох |
| русский | rus-000 | застукивать |
| русский | rus-000 | изумить |
| русский | rus-000 | изумление |
| русский | rus-000 | изумления |
| русский | rus-000 | изумлять |
| русский | rus-000 | нагрянуть неожиданно |
| русский | rus-000 | нападать заставать врасплох |
| русский | rus-000 | нападать или заставать врасплох |
| русский | rus-000 | недоумение |
| русский | rus-000 | недоумения |
| русский | rus-000 | неожи́данность |
| русский | rus-000 | неожиданное нападение |
| русский | rus-000 | неожиданность |
| русский | rus-000 | неожиданный |
| русский | rus-000 | оглушать |
| русский | rus-000 | оглушить |
| русский | rus-000 | ошеломить |
| русский | rus-000 | ошеломлять |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | поражаться |
| русский | rus-000 | поразить |
| русский | rus-000 | поразить неожиданностью |
| русский | rus-000 | пугаться |
| русский | rus-000 | разодолжать |
| русский | rus-000 | разодолжить |
| русский | rus-000 | сюрпри́з |
| русский | rus-000 | сюрприз |
| русский | rus-000 | удиви́ть |
| русский | rus-000 | удивить |
| русский | rus-000 | удивить неожиданностью |
| русский | rus-000 | удивле́ние |
| русский | rus-000 | удивление |
| русский | rus-000 | удивля́ть |
| русский | rus-000 | удивлять |
| russkij | rus-001 | neožídannost' |
| russkij | rus-001 | sûrpríz |
| russkij | rus-001 | udiwljat' |
| Shimayumuta | ryn-000 | hagee |
| 島ゆむた | ryn-001 | はげー |
| 島ゆむた | ryn-001 | ハゲー |
| シマユムタ | ryn-002 | はげー |
| シマユムタ | ryn-002 | ハゲー |
| संस्कृतम् | san-000 | उपगूहनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | कुह् |
| संस्कृतम् | san-000 | खिट् |
| संस्कृतम् | san-000 | चमत्करणम् चमत्कारः चमत्कृतिः |
| संस्कृतम् | san-000 | चित्रीकरणम् कारः |
| संस्कृतम् | san-000 | विस्मयः |
| संस्कृतम् | san-000 | विस्मितिः |
| संस्कृतम् | san-000 | वीक्षम् |
| संस्कृतम् | san-000 | संसर्पणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | स्मयः |
| संस्कृतम् | san-000 | हन्त |
| संस्कृतम् | san-000 | ही |
| lingua siciliana | scn-000 | maravigghiari |
| lingua siciliana | scn-000 | stupiri |
| lingua siciliana | scn-000 | surprenniri |
| lingua siciliana | scn-000 | surprisa |
| Mingo | see-001 | akíwanëëkwas |
| Mingo | see-001 | köiwanëëkwahtani |
| Ft. Hall | shh-001 | maguyaʼa- |
| Mende | sim-000 | liviri |
| slovenčina | slk-000 | chytiť |
| slovenčina | slk-000 | diviť |
| slovenčina | slk-000 | dobyť |
| slovenčina | slk-000 | nachytať |
| slovenčina | slk-000 | napadnúť |
| slovenčina | slk-000 | prekvapenie |
| slovenčina | slk-000 | prekvapiť |
| slovenčina | slk-000 | prekvapovať |
| slovenčina | slk-000 | premôcť |
| slovenčina | slk-000 | prepadnutie |
| slovenčina | slk-000 | prepadnúť |
| slovenčina | slk-000 | udiviť |
| slovenčina | slk-000 | zaútočiť |
| slovenčina | slk-000 | údiv |
| slovenčina | slk-000 | útok |
| slovenčina | slk-000 | úžas |
| slovenčina | slk-000 | žasnúť |
| slovenščina | slv-000 | iznenaditi |
| slovenščina | slv-000 | napasti |
| slovenščina | slv-000 | nepričakovano napasti |
| slovenščina | slv-000 | občudovanje |
| slovenščina | slv-000 | osuplost |
| slovenščina | slv-000 | presenetiti |
| slovenščina | slv-000 | preseneèenje |
| slovenščina | slv-000 | presenečenje |
| slovenščina | slv-000 | presenečenost |
| slovenščina | slv-000 | začudenje |
| slovenščina | slv-000 | čudež |
| davvisámegiella | sme-000 | imaštahttit |
| chiShona | sna-000 | hezvo |
| chiShona | sna-000 | katyamadza |
| Vilirupu | snc-000 | fare-vaḡi |
| Vilirupu | snc-000 | kero |
| Vilirupu | snc-000 | kero-fou |
| Soninkanxaane | snk-000 | ju |
| Soninkanxaane | snk-000 | juwa |
| Soninkanxaane | snk-000 | juwunde |
| Soninkanxaane | snk-000 | kaawa |
| Soninkanxaane | snk-000 | kaawafi |
| Soomaaliga | som-000 | jab |
| español | spa-000 | admiración |
| español | spa-000 | asombrar |
| español | spa-000 | asombro |
| español | spa-000 | decir cosas directamente |
| español | spa-000 | desconcierto |
| español | spa-000 | echar en cara |
| español | spa-000 | encarar |
| español | spa-000 | enfrentar |
| español | spa-000 | estupefacción |
| español | spa-000 | extrañar |
| español | spa-000 | extrañeza |
| español | spa-000 | golpe |
| español | spa-000 | maravilla |
| español | spa-000 | maravillar |
| español | spa-000 | novedad |
| español | spa-000 | pasmar |
| español | spa-000 | pasmo |
| español | spa-000 | sobrecoger |
| español | spa-000 | sorprender |
| español | spa-000 | sorpresa |
| srpski | srp-001 | iznenaditi |
| srpski | srp-001 | iznenaðenje |
| srpski | srp-001 | èuðenje |
| Lengua de signos española | ssp-000 | fiämamul |
| xʷsenəčqən | str-000 | sč̕ə́t̕θəkʷsət |
| xʷsenəčqən | str-000 | č̕əq̕ |
| svenska | swe-000 | ertappa |
| svenska | swe-000 | förbluffa |
| svenska | swe-000 | förundran |
| svenska | swe-000 | förvåna |
| svenska | swe-000 | förvåning |
| svenska | swe-000 | häpenhet |
| svenska | swe-000 | häpnad |
| svenska | swe-000 | slå med häpnad |
| svenska | swe-000 | undran |
| svenska | swe-000 | överraska |
| svenska | swe-000 | överraskning |
| svenska | swe-000 | överrasknings- |
| Kiswahili | swh-000 | -feli |
| Kiswahili | swh-000 | -fuma |
| Kiswahili | swh-000 | -fumania |
| Kiswahili | swh-000 | -ghairisha |
| Kiswahili | swh-000 | -gundua |
| Kiswahili | swh-000 | -kanganya |
| Kiswahili | swh-000 | -sangaza |
| Kiswahili | swh-000 | -shangaa |
| Kiswahili | swh-000 | -shangaza |
| Kiswahili | swh-000 | -shitua |
| Kiswahili | swh-000 | -shtua |
| Kiswahili | swh-000 | -shtusha |
| Kiswahili | swh-000 | -stua |
| Kiswahili | swh-000 | -stusha |
| Kiswahili | swh-000 | ajabu |
| Kiswahili | swh-000 | butaa |
| Kiswahili | swh-000 | kushangaza |
| Kiswahili | swh-000 | msangao |
| Kiswahili | swh-000 | mshangao |
| Kiswahili | swh-000 | muujiza |
| Kiswahili | swh-000 | mwujiza |
| Kiswahili | swh-000 | mwujizi |
| Kiswahili | swh-000 | mzungu |
| தமிழ் | tam-000 | அசர வை |
| தமிழ் | tam-000 | அதிசயம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆச்சரியப் படுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | ஆச்சரியம் |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர்பாராத்து |
| தமிழ் | tam-000 | சோத்தியம் |
| தமிழ் | tam-000 | திகைக்க வை |
| தமிழ் | tam-000 | திகைப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பிரமிக்க வை |
| தமிழ் | tam-000 | பிரமிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | வாயடைத்துப்போ |
| தமிழ் | tam-000 | விசித்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | விநோதம் |
| தமிழ் | tam-000 | வியப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | விழிக்கவை |
| தமிழ் | tam-000 | விஸ்மிதம் |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɤdær- |
| Ansongo | taq-001 | -ɤɑ́ddær- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀ɤdər |
| Rharous | taq-010 | t-ì-hej-en |
| Rharous | taq-010 | t-ȅ-hek-k |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-əhhɑ́j- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əhhɑ́j- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hæj- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ɤdær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ɤɑ́ddær- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀həj |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ɤdər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ɤdær- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ɤɑ́ddær- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀ɤdər |
| తెలుగు | tel-000 | అక్కజం |
| తెలుగు | tel-000 | అచ్చెరువు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ్చర్యం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ్చర్యపరచు |
| తెలుగు | tel-000 | నివ్వెర |
| తెలుగు | tel-000 | విస్తు |
| తెలుగు | tel-000 | విస్మయం |
| తెలుగు | tel-000 | వెరగు |
| తెలుగు | tel-000 | సంబరం |
| తెలుగు | tel-000 | సంభ్రమం |
| Tagalog | tgl-000 | biglain |
| Tagalog | tgl-000 | bumigla |
| Tagalog | tgl-000 | gulat |
| Tagalog | tgl-000 | gulatin |
| Tagalog | tgl-000 | mabigla |
| Tagalog | tgl-000 | manggulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | astonishedly adv |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสร้างความประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกังขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตระหนกตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตื่นตระหนก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมหัศจรรย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกตกใจหรือประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสนเท่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอัศจรรย์ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแปลกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดที่น่าพิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งงงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | งัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | งุนงง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังงัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู่โจม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู่โจมโดยไม่ให้ตั้งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู่โจมไม่ให้ทันตั้งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะงักงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกตะลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะลึงงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะลึงพรึงเพริด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้อยคำที่น่าพิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้งงงวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประหลาดใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ตื่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ทึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้พิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สั่นสะเทือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้แปลกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรึงเพริด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาอย่างไม่คาดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาโดยไม่บอกกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทําให้ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัศจรรย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์ไพรส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่น่าสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่แปลกประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุที่น่าสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกประหลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกใจ |
| थामी | thf-000 | थोम्बे |
| ትግርኛ | tir-000 | ሃንደበት |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣገረሀ |
| Lubwisi | tlj-000 | mbaghani̱ja |
| Tok Pisin | tpi-000 | kirap nogut |
| türkmençe | tuk-000 | geňirgendirmek |
| türkmençe | tuk-000 | geňirgenme |
| Türkçe | tur-000 | afallatmak |
| Türkçe | tur-000 | beklenilmedik şey |
| Türkçe | tur-000 | birden karşısına çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | birden karşısına çıkış |
| Türkçe | tur-000 | hayran bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | hayret |
| Türkçe | tur-000 | hayret ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | hayret verici şey |
| Türkçe | tur-000 | hayrete düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürpriz |
| Türkçe | tur-000 | sürpriz yapmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlık |
| Türkçe | tur-000 | şaşma |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| Taveta | tvs-000 | itala |
| Tunen | tvu-000 | u[nib]in |
| Tunen | tvu-000 | unipin |
| mji nja̱ | txg-000 | kjɨj |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘂸 |
| mi na | txg-002 | ken |
| Talossan | tzl-000 | ovriparh |
| Talossan | tzl-000 | surpriça |
| Talossan | tzl-000 | surpriçarh |
| українська | ukr-000 | вражати |
| українська | ukr-000 | вразити |
| українська | ukr-000 | вразьте |
| українська | ukr-000 | дивувати |
| українська | ukr-000 | зачудування |
| українська | ukr-000 | здивування |
| українська | ukr-000 | здивувати |
| українська | ukr-000 | подив |
| українська | ukr-000 | сюрприз |
| Ulwa | ulw-000 | yabahna |
| اردو | urd-000 | اشچریہ |
| اردو | urd-000 | اچنبھا |
| اردو | urd-000 | تعجب |
| اردو | urd-000 | حیرت |
| اردو | urd-000 | عجب |
| łéngua vèneta | vec-000 | pescare |
| tshiVenḓa | ven-000 | -kanukisa |
| tiếng Việt | vie-000 | bất ngờ |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt chợt |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt gặp |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt quả tang |
| tiếng Việt | vie-000 | bỡ ngỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | chót |
| tiếng Việt | vie-000 | chộp bắt |
| tiếng Việt | vie-000 | chộp thình lình |
| tiếng Việt | vie-000 | kinh |
| tiếng Việt | vie-000 | làm kinh ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | ru |
| tiếng Việt | vie-000 | sệt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất ngờ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất thình lình |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | thú không ngờ |
| tiếng Việt | vie-000 | điều làm ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh úp |
| tiếng Việt | vie-000 | đột kích |
| 𡨸儒 | vie-001 | 㤡 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 啐 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 惊 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 歟 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 驚 |
| Iduna | viv-000 | -habalutuga |
| Iduna | viv-000 | -veyaulowogina |
| Iduna | viv-000 | koluwa |
| Emakhua | vmw-000 | ajaabu |
| lingaedje walon | wln-000 | ewaermint |
| lingaedje walon | wln-000 | sbarmint |
| Գրաբար | xcl-000 | զարմանք |
| Shekgalagari | xkv-000 | c-c-c-c-c |
| Shekgalagari | xkv-000 | gakgamala |
| Shekgalagari | xkv-000 | gakgamazha |
| Shekgalagari | xkv-000 | kgakgamalo |
| Shekgalagari | xkv-000 | kgakgamazho |
| Shekgalagari | xkv-000 | magkazha |
| Nourmaund | xno-000 | estomer |
| Nourmaund | xno-000 | estomir |
| Nourmaund | xno-000 | estoner |
| Nourmaund | xno-000 | estonir |
| Nourmaund | xno-000 | estoumir |
| Nourmaund | xno-000 | estouner |
| Nourmaund | xno-000 | estuner |
| Nourmaund | xno-000 | tonner |
| Nourmaund | xno-000 | touner |
| Dene-thah | xsl-000 | ʔéh |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | हन्मन |
| Sharpa | xsr-002 | hanman |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | xálkʼik |
| Yao | yao-000 | cisimoongwa |
| Yao | yao-000 | cisupusya |
| Yao | yao-000 | simoongwa |
| Yao | yao-000 | supusya |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערראַשונג |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערראַשן |
| ייִדיש | ydd-000 | ווונדערן |
| ייִדיש | ydd-000 | חידוש |
| yidish | ydd-001 | iberrashn |
| yidish | ydd-001 | iberrashung |
| yidish | ydd-001 | khidesh or khidish |
| yidish | ydd-001 | vundern |
| Iamalele | yml-000 | lovoga |
| Iamalele | yml-000 | veyawailovoga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | abánilójijì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bá lójijìbá láìròtẹ̀lẹ́yà lẹ̀nu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbálójijì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbánilójijì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyanilẹ́nu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyàlẹ̀nu òjijììbálójijì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyàlẹ́nu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òjijì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀jáfù |
| 廣東話 | yue-000 | 㤡 |
| 廣東話 | yue-000 | 㦜 |
| 廣東話 | yue-000 | 䁿 |
| 廣東話 | yue-000 | 䂄 |
| 廣東話 | yue-000 | 䇎 |
| 廣東話 | yue-000 | 啐 |
| 廣東話 | yue-000 | 歟 |
| 廣東話 | yue-000 | 駭 |
| 廣東話 | yue-000 | 驚 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ceoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | coek3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fok3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fong3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | geng1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ging1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hoi4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hoi5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seoi6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wok6 |
| 广东话 | yue-004 | 㤡 |
| 广东话 | yue-004 | 㦜 |
| 广东话 | yue-004 | 䁿 |
| 广东话 | yue-004 | 䂄 |
| 广东话 | yue-004 | 䇎 |
| 广东话 | yue-004 | 啐 |
| 广东话 | yue-004 | 惊 |
| 广东话 | yue-004 | 欤 |
| 原中国 | zho-000 | 奇蹟 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hairan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehairanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeranjatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagetkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggempur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghairankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerbu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkejut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperanjat |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | sorpresa |
