| Nederlands | nld-000 |
| dokken | |
| Afrikaans | afr-000 | betaal |
| العربية | arb-000 | دفع |
| العربية | arb-000 | سدد |
| العربية | arb-000 | مرسى |
| العربية | arb-000 | وفى |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংক্ষিপ্ত কৰক |
| bamanankan | bam-000 | sara |
| brezhoneg | bre-000 | paeañ |
| български | bul-000 | прикрепвам |
| català | cat-000 | pagar |
| čeština | ces-000 | platit |
| čeština | ces-000 | ukotvit |
| 普通话 | cmn-000 | 停靠 |
| 國語 | cmn-001 | 固定 |
| dansk | dan-000 | betale |
| dansk | dan-000 | justere |
| Deutsch | deu-000 | abzahlen |
| Deutsch | deu-000 | andocken |
| Deutsch | deu-000 | auszahlen |
| Deutsch | deu-000 | berappen |
| Deutsch | deu-000 | bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | blechen |
| Deutsch | deu-000 | einzahlen |
| Deutsch | deu-000 | entrichten |
| Deutsch | deu-000 | kaufen |
| Deutsch | deu-000 | zahlen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | płaśiś |
| eesti | ekk-000 | dokkima |
| ελληνικά | ell-000 | αγκύρωση |
| ελληνικά | ell-000 | πληρώνω |
| English | eng-000 | ante up |
| English | eng-000 | dock |
| English | eng-000 | pay |
| Esperanto | epo-000 | endokiĝi |
| Esperanto | epo-000 | pagegi |
| Esperanto | epo-000 | pagi |
| euskara | eus-000 | atrakatu |
| euskara | eus-000 | ordaindu |
| føroyskt | fao-000 | gjalda |
| føroyskt | fao-000 | rinda |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | maksaa |
| français | fra-000 | ancrer |
| français | fra-000 | casquer |
| français | fra-000 | payer |
| Frysk | fry-000 | betelje |
| galego | glg-000 | pagar |
| עברית מקראית | hbo-000 | שלם |
| עברית | heb-000 | לעגן |
| हिन्दी | hin-000 | डॉक करें |
| hrvatski | hrv-000 | platiti |
| hrvatski | hrv-000 | smestiti u dok |
| hrvatski | hrv-000 | spajanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | płaćić |
| magyar | hun-000 | fizet |
| magyar | hun-000 | rögzítés |
| Ido | ido-000 | pagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
| íslenska | isl-000 | borga |
| íslenska | isl-000 | gjalda |
| íslenska | isl-000 | greiða |
| italiano | ita-000 | ancorare |
| italiano | ita-000 | liquidare |
| italiano | ita-000 | pagare |
| italiano | ita-000 | stipendio |
| 日本語 | jpn-000 | ドッキングする |
| қазақ | kaz-000 | төлеу |
| кыргыз | kir-000 | бекитүү |
| 한국어 | kor-000 | 도킹하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈອດໄວ້ |
| Limburgs | lim-000 | dokke |
| lietuvių | lit-000 | prijungti |
| latviešu | lvs-000 | dokot |
| македонски | mkd-000 | спојување |
| Nederlands | nld-000 | betalen |
| Nederlands | nld-000 | storten |
| Nederlands | nld-000 | uitbetalen |
| Nederlands | nld-000 | uitkeren |
| Nederlands | nld-000 | voldoen |
| bokmål | nob-000 | betale |
| bokmål | nob-000 | forankre |
| occitan | oci-000 | pagar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фидын |
| Papiamentu | pap-000 | paga |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لنګرول |
| فارسی | pes-000 | جایگاه اتصال |
| فارسی | pes-000 | پرداختن |
| polski | pol-000 | płacić |
| polski | pol-000 | zadokować |
| português | por-000 | ancorar |
| português | por-000 | custear |
| português | por-000 | encaixar |
| português | por-000 | pagar |
| română | ron-000 | andoca |
| română | ron-000 | plăti |
| русский | rus-000 | заплатить |
| русский | rus-000 | платить |
| русский | rus-000 | положение |
| slovenčina | slk-000 | ukotviť |
| slovenščina | slv-000 | združiti |
| davvisámegiella | sme-000 | máksit |
| español | spa-000 | acoplar |
| español | spa-000 | pagar |
| Sranantongo | srn-000 | pay |
| српски | srp-000 | исплатити |
| српски | srp-000 | платити |
| srpski | srp-001 | usidriti |
| svenska | swe-000 | avlöna |
| svenska | swe-000 | betala |
| svenska | swe-000 | docka |
| svenska | swe-000 | dockning |
| svenska | swe-000 | erlägga |
| Kiswahili | swh-000 | lipa |
| தமிழ் | tam-000 | செப்பனிடு |
| татарча | tat-001 | урын |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบ |
| Türkçe | tur-000 | tediye etmek |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | ödemek |
| українська | ukr-000 | платити |
| українська | ukr-000 | пристикувати |
| اردو | urd-000 | کنار لگائیں |
| tiếng Việt | vie-000 | đậu vào (bến, bãi, trạm) |
| Wik-Mungkan | wim-000 | caoła |
| Wik-Mungkan | wim-000 | coła |
| Wik-Mungkan | wim-000 | cōła |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | boʼotik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | bo’otik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ulipva |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayar ... membayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
| isiZulu | zul-000 | -khokha |
