| suomi | fin-000 |
| testaaja | |
| Afrikaans | afr-000 | toetser |
| català | cat-000 | examinador |
| català | cat-000 | experimentador |
| català | cat-000 | multímetre |
| čeština | ces-000 | zkoušeč |
| Deutsch | deu-000 | Prüfgerät |
| Deutsch | deu-000 | Tester |
| ελληνικά | ell-000 | όργανο ελέγχου |
| English | eng-000 | examiner |
| English | eng-000 | experimenter |
| English | eng-000 | quizzer |
| English | eng-000 | tester |
| Esperanto | epo-000 | testisto |
| euskara | eus-000 | aztertzaile |
| euskara | eus-000 | esperimentatzaile |
| suomi | fin-000 | kuulustelija |
| français | fra-000 | examinateur |
| français | fra-000 | expérimentateur |
| français | fra-000 | testeur |
| hrvatski | hrv-000 | laborant |
| hrvatski | hrv-000 | pila |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձարար |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձարկիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguji/papan suara |
| italiano | ita-000 | benestarista |
| italiano | ita-000 | esaminatore |
| italiano | ita-000 | esperimentatore |
| italiano | ita-000 | sperimentatore |
| 日本語 | jpn-000 | 実験者 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査官 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験官 |
| 한국어 | kor-000 | 시험기 |
| 한국어 | kor-000 | 시험자 |
| lietuvių | lit-000 | bandiklis |
| lietuvių | lit-000 | bandytojas |
| فارسی | pes-000 | آزمونگر |
| فارسی | pes-000 | امتحان کننده |
| فارسی | pes-000 | ممتحن |
| polski | pol-000 | doświadczalnik |
| polski | pol-000 | egzaminator |
| polski | pol-000 | eksperymentator |
| slovenčina | slk-000 | testovač |
| slovenščina | slv-000 | baldahin |
| slovenščina | slv-000 | izpraševalec |
| svenska | swe-000 | provare |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าสอบ |
| Türkçe | tur-000 | deneme ürünü |
| Türkçe | tur-000 | deneyen |
| Türkçe | tur-000 | test cihazı |
| Türkçe | tur-000 | test eden kimse |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penguji |