| català | cat-000 |
| parió | |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | قرين |
| العربية | arb-000 | مثِيل |
| العربية | arb-000 | مُناظِر |
| العربية | arb-000 | نظِير |
| العربية | arb-000 | نِدّ |
| العربية | arb-000 | نِظْر |
| български | bul-000 | равен |
| català | cat-000 | igual |
| català | cat-000 | parell |
| čeština | ces-000 | britský šlechtic |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | rovnající se |
| čeština | ces-000 | společník |
| čeština | ces-000 | vrstevník |
| 普通话 | cmn-000 | 同行 |
| 普通话 | cmn-000 | 同辈 |
| 普通话 | cmn-000 | 同龄人 |
| 普通话 | cmn-000 | 地位相等的人 |
| Cymraeg | cym-000 | cydradd |
| dansk | dan-000 | lige |
| Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigender |
| Deutsch | deu-000 | Gleichgestellte |
| Deutsch | deu-000 | Gleichrangiger |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Mitglied des englischen Hochadels |
| Deutsch | deu-000 | Seinesgleicher |
| Deutsch | deu-000 | gleichrangiger Teilnehmer |
| ελληνικά | ell-000 | ομότιμος |
| ελληνικά | ell-000 | όμοιος |
| English | eng-000 | company |
| English | eng-000 | compeer |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | peer |
| Esperanto | epo-000 | egalulo |
| Esperanto | epo-000 | samstatano |
| euskara | eus-000 | berdinkide |
| euskara | eus-000 | gisako |
| euskara | eus-000 | kideko |
| euskara | eus-000 | pareko |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | vertainen |
| français | fra-000 | allumette |
| français | fra-000 | pareil |
| français | fra-000 | égal |
| français | fra-000 | égalez |
| français | fra-000 | égalitaire |
| français | fra-000 | égalons |
| français | fra-000 | équivalent |
| Gàidhlig | gla-000 | leithid |
| galego | glg-000 | igual |
| hrvatski | hrv-000 | jednak |
| hrvatski | hrv-000 | ravan |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | համահավասար |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolok |
| íslenska | isl-000 | jafningi |
| íslenska | isl-000 | jafnoki |
| italiano | ita-000 | eguale |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | uguale |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同等の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 同輩 |
| ქართული | kat-000 | ტოლი |
| 한국어 | kor-000 | 동등한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 동료 |
| 한국어 | kor-000 | 동배 |
| nynorsk | nno-000 | like |
| bokmål | nob-000 | like |
| bokmål | nob-000 | likemann |
| فارسی | pes-000 | عضو مجلس اعیان |
| فارسی | pes-000 | هم دوش |
| فارسی | pes-000 | همشان |
| português | por-000 | igual |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | pário |
| русский | rus-000 | пер |
| русский | rus-000 | ровня |
| русский | rus-000 | уровня |
| slovenščina | slv-000 | vrstnik |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | par |
| español | spa-000 | same |
| svenska | swe-000 | gelike |
| svenska | swe-000 | jämlike |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเท่าเทียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีสถานภาพเดียวกัน |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | çift |
| українська | ukr-000 | рівня |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setanding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolok |