| 普通话 | cmn-000 |
| 同行 | |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | مثِيل |
| العربية | arb-000 | مُناظِر |
| العربية | arb-000 | نظِير |
| العربية | arb-000 | نِدّ |
| العربية | arb-000 | نِظْر |
| български | bul-000 | коле́га |
| български | bul-000 | партньо́р |
| български | bul-000 | равен |
| català | cat-000 | associat |
| català | cat-000 | igual |
| català | cat-000 | parell |
| català | cat-000 | parió |
| 普通话 | cmn-000 | 一方 |
| 普通话 | cmn-000 | 业务 |
| 普通话 | cmn-000 | 会 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴星 |
| 普通话 | cmn-000 | 侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 侪 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟会 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 友 |
| 普通话 | cmn-000 | 受雇的伴从 |
| 普通话 | cmn-000 | 同事 |
| 普通话 | cmn-000 | 同伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 同胞爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 同辈 |
| 普通话 | cmn-000 | 同龄人 |
| 普通话 | cmn-000 | 团体 |
| 普通话 | cmn-000 | 地位相等的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 夥伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 宗教团体 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣誓后加入宗教团 |
| 普通话 | cmn-000 | 工 |
| 普通话 | cmn-000 | 手册 |
| 普通话 | cmn-000 | 手足之情 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 演员同业 |
| 普通话 | cmn-000 | 职业 |
| 普通话 | cmn-000 | 行 |
| 普通话 | cmn-000 | 表白信仰 |
| 普通话 | cmn-000 | 表白过的信仰 |
| 國語 | cmn-001 | 同行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong2 hang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong2 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng háng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngxíng |
| dansk | dan-000 | lige |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| ελληνικά | ell-000 | ομότιμος |
| ελληνικά | ell-000 | όμοιος |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | compeer |
| English | eng-000 | coterie |
| English | eng-000 | craft brother |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | fraternity |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | profession |
| English | eng-000 | went along |
| euskara | eus-000 | berdinkide |
| euskara | eus-000 | gisako |
| euskara | eus-000 | kideko |
| euskara | eus-000 | pareko |
| suomi | fin-000 | kollega |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | liikekumppani |
| suomi | fin-000 | partneri |
| suomi | fin-000 | työtoveri |
| suomi | fin-000 | vertainen |
| français | fra-000 | allumette |
| français | fra-000 | pareil |
| français | fra-000 | égal |
| français | fra-000 | égalitaire |
| français | fra-000 | équivalent |
| galego | glg-000 | igual |
| hrvatski | hrv-000 | jednak |
| hrvatski | hrv-000 | ravan |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolok |
| italiano | ita-000 | eguale |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | uguale |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同等の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 同輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 提携者 |
| 한국어 | kor-000 | 제휴자 |
| 한국어 | kor-000 | 조합원 |
| nynorsk | nno-000 | like |
| bokmål | nob-000 | like |
| فارسی | pes-000 | عضو مجلس اعیان |
| فارسی | pes-000 | هم دوش |
| فارسی | pes-000 | همشان |
| polski | pol-000 | wspólnik |
| polski | pol-000 | współpracownik |
| português | por-000 | associado |
| português | por-000 | igual |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | pário |
| lingua rumantscha | roh-000 | collavuratur |
| lingua rumantscha | roh-000 | collavuratura |
| română | ron-000 | asociat |
| română | ron-000 | partener |
| русский | rus-000 | идти вместе |
| русский | rus-000 | иметь одинаковую профессию |
| русский | rus-000 | иметь ту же специальность |
| русский | rus-000 | колле́га |
| русский | rus-000 | коллега |
| русский | rus-000 | компаньо́н |
| русский | rus-000 | напа́рник |
| русский | rus-000 | напа́рница |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | партнёрша |
| русский | rus-000 | попутчик |
| русский | rus-000 | сопутствовать |
| русский | rus-000 | спутник |
| русский | rus-000 | человек той же профессии |
| slovenščina | slv-000 | vrstnik |
| español | spa-000 | asociado |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | par |
| español | spa-000 | participante |
| svenska | swe-000 | gelike |
| Kiswahili | swh-000 | mshirika |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีสถานภาพเดียวกัน |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوخشاش كەسىپلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر خىل كەسىپلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرگە يۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرگە يۈرمەك، ھەمسەپەر بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىللە ھەرىكەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەسىپداش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەسپى بىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەمراھ بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەمسەپەر بولماق |
| Uyghurche | uig-001 | bille heriket qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bir xil kesiplik |
| Uyghurche | uig-001 | birge yürmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemrah bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemseper bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | kesipdash |
| Uyghurche | uig-001 | kespi bir |
| Uyghurche | uig-001 | oxshash kesiplik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setanding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolok |