| español | spa-000 |
| maternalmente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | maternalment |
| català | cat-000 | maternalment |
| čeština | ces-000 | mateřsky |
| 普通话 | cmn-000 | 有母性地 |
| 國語 | cmn-001 | 有母性地 |
| Deutsch | deu-000 | mütterlich |
| English | eng-000 | maternally |
| English | eng-000 | motherly |
| Esperanto | epo-000 | patrine |
| suomi | fin-000 | äidillisesti |
| français | fra-000 | maternellement |
| magyar | hun-000 | anyaian |
| Nederlands | nld-000 | moederlijk |
| português | por-000 | maternalmente |
| português brasileiro | por-001 | maternalmente |
| português europeu | por-002 | maternalmente |
| русский | rus-000 | по-матерински |
| Türkçe | tur-000 | anne gibi |
| українська | ukr-000 | материн |
| українська | ukr-000 | по-материнському |