| English | eng-000 |
| maternally | |
| العربية | arb-000 | بشكل أمومي |
| Universal Networking Language | art-253 | maternally |
| Universal Networking Language | art-253 | maternally(icl>how,com>maternal) |
| čeština | ces-000 | mateřsky |
| 普通话 | cmn-000 | 似母亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 似母亲地 |
| 普通话 | cmn-000 | 当母亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈母般地 |
| 普通话 | cmn-000 | 有母性地 |
| 普通话 | cmn-000 | 母亲地 |
| 普通话 | cmn-000 | 母亲般地 |
| 國語 | cmn-001 | 有母性地 |
| Deutsch | deu-000 | mütterlich |
| Deutsch | deu-000 | mütterliches |
| English | eng-000 | motherly |
| suomi | fin-000 | äidillisesti |
| français | fra-000 | maternellement |
| हिन्दी | hin-000 | मातृसुलभ ढंग से |
| hrvatski | hrv-000 | materinji |
| magyar | hun-000 | anyaian |
| italiano | ita-000 | maternamente |
| Nederlands | nld-000 | moederlijk |
| русский | rus-000 | по-матерински |
| español | spa-000 | maternalmente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางมารดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนแม่ที่รักลูก |
| Türkçe | tur-000 | anne gibi |
| українська | ukr-000 | материн |
| українська | ukr-000 | по-материнському |