| македонски | mkd-000 |
| врати | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | agifan |
| беларуская | bel-000 | аддаваць |
| беларуская | bel-000 | аддаць |
| беларуская | bel-000 | вярнуць |
| беларуская | bel-000 | вяртаць |
| বাংলা | ben-000 | ফিরে আস |
| български | bul-000 | връщам |
| български | bul-000 | върне |
| български | bul-000 | повръщам |
| čeština | ces-000 | vracet |
| čeština | ces-000 | vrátit |
| 普通话 | cmn-000 | 交回 |
| 普通话 | cmn-000 | 交还 |
| 普通话 | cmn-000 | 带回 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还给 |
| 普通话 | cmn-000 | 送还 |
| 國語 | cmn-001 | 交回 |
| 國語 | cmn-001 | 交還 |
| 國語 | cmn-001 | 帶回 |
| 國語 | cmn-001 | 歸還 |
| 國語 | cmn-001 | 送還 |
| 國語 | cmn-001 | 還給 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài hui |
| Deutsch | deu-000 | retournieren |
| Deutsch | deu-000 | wiederbringen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| English | eng-000 | give back |
| English | eng-000 | return |
| Esperanto | epo-000 | redoni |
| euskara | eus-000 | itzuli |
| Wikang Filipino | fil-000 | magbalík |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| français | fra-000 | ramener |
| français | fra-000 | rendre |
| lenghe furlane | fur-000 | rindi |
| galego | glg-000 | traer |
| Српскохрватски | hbs-000 | вратити |
| Српскохрватски | hbs-000 | враћати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vratiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vraćati |
| hiMxI | hin-004 | lOta |
| hrvatski | hrv-000 | uzvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| magyar | hun-000 | emlékezetébe idéz |
| magyar | hun-000 | visszaad |
| magyar | hun-000 | visszahoz |
| magyar | hun-000 | visszaidéz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bawa kembali |
| italiano | ita-000 | rendere |
| 日本語 | jpn-000 | 返す |
| монгол | khk-000 | буцаах |
| ລາວ | lao-000 | ກັບຄືນ |
| македонски | mkd-000 | враќа |
| Nederlands | nld-000 | terugbrengen |
| polski | pol-000 | oddawać |
| polski | pol-000 | oddać |
| polski | pol-000 | zwracać |
| polski | pol-000 | zwrócić |
| português | por-000 | devolver |
| lingua rumantscha | roh-000 | render |
| română | ron-000 | a da înapoi |
| română | ron-000 | reda |
| română | ron-000 | înapoia |
| русский | rus-000 | верну́ть |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | отда́ть |
| русский | rus-000 | отдава́ть |
| slovenčina | slk-000 | vracať |
| slovenčina | slk-000 | vrátiť |
| slovenščina | slv-000 | vračati |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | restituir |
| svenska | swe-000 | återföra |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| Kiswahili | swh-000 | regea |
| Kiswahili | swh-000 | regesha |
| Tok Pisin | tpi-000 | bekim |
| Türkçe | tur-000 | geri getirmek |
| Türkçe | tur-000 | geri götürmek |
| Northern Tiwa | twf-000 | múoli |
| українська | ukr-000 | віддавати |
| українська | ukr-000 | віддати |
| українська | ukr-000 | повернути |
| українська | ukr-000 | повертати |
| tiếng Việt | vie-000 | trả |
| tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
| lingaedje walon | wln-000 | ridner |
| lingaedje walon | wln-000 | rinde |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | redjeza |