| français | fra-000 |
| refondre | |
| toskërishte | als-000 | e shkrij përsëri |
| brezhoneg | bre-000 | adaozañ |
| brezhoneg | bre-000 | adteuziñ |
| čeština | ces-000 | aktualizovat |
| čeština | ces-000 | přepracovat |
| čeština | ces-000 | přetavit |
| Deutsch | deu-000 | einpflegen |
| Deutsch | deu-000 | fortschreiben |
| ελληνικά | ell-000 | ξανασχεδιάζω ποίημα |
| English | eng-000 | rearrange |
| English | eng-000 | recast |
| English | eng-000 | remodel |
| English | eng-000 | reorganize |
| English | eng-000 | resmelt |
| English | eng-000 | update |
| Esperanto | epo-000 | aktualigi |
| Esperanto | epo-000 | ĝistagigi |
| euskara | eus-000 | eguneratu |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | uudistaa |
| français | fra-000 | fondre |
| galego | glg-000 | actualizar |
| magyar | hun-000 | beolvaszt |
| magyar | hun-000 | átalakít |
| magyar | hun-000 | átdolgoz |
| magyar | hun-000 | átszervez |
| magyar | hun-000 | átépít |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | rifondere |
| 日本語 | jpn-000 | 再溶解する |
| 日本語 | jpn-000 | 改装する |
| 日本語 | jpn-000 | 溶かし直す |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳直す |
| langue picarde | pcd-000 | r’fond’ |
| slovenčina | slk-000 | aktualizovať |
| español | spa-000 | reestructurar |
| Türkçe | tur-000 | güncelleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yeni baştan elden geçirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | lại nóng chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | lại tan |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu chảy lại |
| tiếng Việt | vie-000 | san |
| tiếng Việt | vie-000 | san định |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đúc lại |
