| français | fra-000 |
| se prélasser | |
| Deutsch | deu-000 | aalen |
| English | eng-000 | bask |
| English | eng-000 | laze around |
| English | eng-000 | lounge |
| English | eng-000 | stretch out |
| Esperanto | epo-000 | sterniĝi |
| suomi | fin-000 | lekotella |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | paresser |
| français | fra-000 | se dorloter |
| français | fra-000 | s’étendre |
| italiano | ita-000 | crogiolarsi |
| italiano | ita-000 | crogliolarsi |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aalabala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aalalama |
| bokmål | nob-000 | late seg |
| bokmål | nob-000 | ligge |
| bokmål | nob-000 | strekke på seg |
| polski | pol-000 | wylegiwać |
| русский | rus-000 | нежиться |
| русский | rus-000 | разваливаться |
| русский | rus-000 | развалиться |
| Soninkanxaane | snk-000 | jeeme |
| español | spa-000 | desperezarse |
| shqip | sqi-000 | shullëhet |
| shqip | sqi-000 | zdërhallet |
| svenska | swe-000 | sträcka på sig |
| Setswana | tsn-000 | úlɛ́lá |
| Türkçe | tur-000 | sere serpe oturmak |
| Türkçe | tur-000 | yan gelip yatmak |
| tiếng Việt | vie-000 | kềnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ngồi thoải mái |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm thoải mái |
| tiếng Việt | vie-000 | ung dung |