| français | fra-000 |
| serrement | |
| toskërishte | als-000 | shtrëngim |
| العربية | arb-000 | اِحْتِضَان |
| Mapudungun | arn-000 | pagko |
| asturianu | ast-000 | achuchón |
| asturianu | ast-000 | apertón |
| asturianu | ast-000 | apretón |
| brezhoneg | bre-000 | stardadenn |
| български | bul-000 | прегръдка |
| čeština | ces-000 | sevření |
| čeština | ces-000 | stisk |
| dansk | dan-000 | knus |
| dansk | dan-000 | omfavnelse |
| Deutsch | deu-000 | Herzbeklemmung |
| Deutsch | deu-000 | Umhalsung |
| Deutsch | deu-000 | Umschlingung |
| ελληνικά | ell-000 | αγκάλιασμα |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | handshake |
| English | eng-000 | squeeze |
| Esperanto | epo-000 | korpremeco |
| Esperanto | epo-000 | kunpremo |
| Esperanto | epo-000 | manpremo |
| euskara | eus-000 | besarkada |
| suomi | fin-000 | halaus |
| suomi | fin-000 | hali |
| suomi | fin-000 | kuristus |
| suomi | fin-000 | syleily |
| suomi | fin-000 | tiukennus |
| français | fra-000 | câlin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrljaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | загрљај |
| עברית | heb-000 | חיבוק |
| hiMxI | hin-004 | AliMgana |
| hrvatski | hrv-000 | zagrljaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրկում |
| italiano | ita-000 | abbraccio |
| italiano | ita-000 | restringimento |
| italiano | ita-000 | stretta |
| 日本語 | jpn-000 | ハグ |
| latine | lat-000 | complexus |
| lietuvių | lit-000 | apkabinimas |
| Luba-Lulua | lua-000 | mubàngu |
| Nederlands | nld-000 | knuffel |
| bokmål | nob-000 | klem |
| bokmål | nob-000 | klemmer |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | avé l’estouma barra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sarramen |
| فارسی | pes-000 | بغل گیری |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ambrassada |
| polski | pol-000 | przytulenie |
| português | por-000 | abraço |
| português | por-000 | aperto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼiski |
| română | ron-000 | îmbrățișare |
| русский | rus-000 | пожатие |
| русский | rus-000 | сжатие |
| lingua siciliana | scn-000 | abbrazzu |
| slovenčina | slk-000 | objatie |
| slovenščina | slv-000 | objem |
| slovenščina | slv-000 | objèm |
| español | spa-000 | abrazamiento |
| español | spa-000 | abrazo |
| español | spa-000 | apretón |
| српски | srp-000 | загрљај |
| svenska | swe-000 | omfamning |
| Türkçe | tur-000 | sarılma |
| Türkçe | tur-000 | sıkma |
| tiếng Việt | vie-000 | sự siết chặt |
| tiếng Việt | vie-000 | thành chắn trước |
| ייִדיש | ydd-000 | האלדזן |
| 原中国 | zho-000 | 紧抱 |