| français | fra-000 |
| se servir | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | folossie |
| brezhoneg | bre-000 | sachañ warni |
| 普通话 | cmn-000 | 客气 |
| 普通话 | cmn-000 | 能控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 能自已 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 请便 |
| 普通话 | cmn-000 | 请自便 |
| 國語 | cmn-001 | 不由自主 |
| 國語 | cmn-001 | 不禁 |
| 國語 | cmn-001 | 客氣 |
| 國語 | cmn-001 | 自己拿 |
| 國語 | cmn-001 | 請便 |
| 國語 | cmn-001 | 請自便 |
| Deutsch | deu-000 | bedienen |
| Deutsch | deu-000 | sich einer Sache bedienen |
| Deutsch | deu-000 | zugreifen |
| English | eng-000 | be my guest |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | help oneself |
| English | eng-000 | make use |
| English | eng-000 | serve oneself |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | estää itseään |
| suomi | fin-000 | ole hyvä |
| suomi | fin-000 | olkaa hyvä |
| suomi | fin-000 | ottaa |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | voida |
| français | fra-000 | aide |
| français | fra-000 | aider |
| français | fra-000 | allez-y |
| français | fra-000 | assister |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | je t'en prie |
| français | fra-000 | je vous en prie |
| français | fra-000 | jouir |
| français | fra-000 | participer |
| français | fra-000 | profiter |
| français | fra-000 | secourir |
| français | fra-000 | servir |
| français | fra-000 | vas-y |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyantuni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbang |
| italiano | ita-000 | avvalersi |
| italiano | ita-000 | giovarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮 |
| ქართული | kat-000 | როგორც გენებოს |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mampiasa |
| polski | pol-000 | częstować się |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | evitar |
| русский | rus-000 | пользоваться |
| русский | rus-000 | стесняться |
| русский | rus-000 | угоща́ться |
| русский | rus-000 | угощаться |
| slovenščina | slv-000 | pomagati |
| Soninkanxaane | snk-000 | nafe |
| español | spa-000 | orale como vas |
| svenska | swe-000 | betjäna sig av |
| Teke | tek-000 | taba |
| Türkçe | tur-000 | kullanmak |
| tiếng Việt | vie-000 | dùng |
| tiếng Việt | vie-000 | gắp vào bát mình |
| tiếng Việt | vie-000 | mua hàng |
| Kymbi | vif-001 | kúβaambu |
| Kymbi | vif-001 | βaambu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyantuni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbang |