| français | fra-000 |
| se tirer d’affaire | |
| беларуская | bel-000 | даць сабе рады |
| brezhoneg | bre-000 | en em zibab |
| Deutsch | deu-000 | herauswinden |
| English | eng-000 | get our of a difficulty |
| English | eng-000 | save oneself |
| Esperanto | epo-000 | elturniĝi |
| Esperanto | epo-000 | helpi al si |
| suomi | fin-000 | selviytyä |
| français | fra-000 | se débrouiller |
| français | fra-000 | se sauver |
| français | fra-000 | s’aider |
| magyar | hun-000 | kimászik a bajból |
| magyar | hun-000 | kimászik a csávából |
| magyar | hun-000 | kivágja magát |
| magyar | hun-000 | segít magán |
| italiano | ita-000 | cavarsela |
| italiano | ita-000 | sfangare |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pìta |
| Nederlands | nld-000 | zich eruit redden |
| Nederlands | nld-000 | zich redden |
| Nande | nnb-000 | eríbála |
| русский | rus-000 | вывернуться |
| русский | rus-000 | выкрутиться |
| русский | rus-000 | извернуться |
| русский | rus-000 | помочь себе |
| davvisámegiella | sme-000 | birget |
| davvisámegiella | sme-000 | fierrat |
| svenska | swe-000 | ta sig ur |
| svenska | swe-000 | vrida sig ur |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìfəkku- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ffəkkɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | fùkk |
| tiếng Việt | vie-000 | xoay trở |