| français | fra-000 |
| se sauver | |
| ɓàsàa | bas-000 | tɔ́hɔ̂ltɔhlana |
| български | bul-000 | вдигам си парцалите |
| български | bul-000 | обирам си крушите |
| čeština | ces-000 | běhat |
| čeština | ces-000 | cupitat |
| čeština | ces-000 | pelášit |
| čeština | ces-000 | utíkat |
| 普通话 | cmn-000 | 奔跑 |
| 普通话 | cmn-000 | 疾走 |
| 普通话 | cmn-000 | 窜 |
| 國語 | cmn-001 | 奔跑 |
| 國語 | cmn-001 | 疾走 |
| 國語 | cmn-001 | 竄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | benpao |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí zou |
| lingua corsa | cos-000 | scappa |
| Cymraeg | cym-000 | ffoi |
| Deutsch | deu-000 | entkommen |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | flitzen |
| Deutsch | deu-000 | hasten |
| Deutsch | deu-000 | herumhüpfen |
| Deutsch | deu-000 | herumtoben |
| Deutsch | deu-000 | herumtollen |
| Deutsch | deu-000 | hetzen |
| Deutsch | deu-000 | hoppeln |
| Deutsch | deu-000 | huschen |
| Deutsch | deu-000 | sich flüchten |
| Deutsch | deu-000 | sich retten |
| Deutsch | deu-000 | tollen |
| Deutsch | deu-000 | trippeln |
| Deutsch | deu-000 | verwildern |
| Deutsch | deu-000 | vorbeihuschen |
| Deutsch | deu-000 | wuseln |
| zarmaciine | dje-000 | jiti |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | make off |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | save oneself |
| English | eng-000 | scurry |
| English | eng-000 | take to one's heels |
| Esperanto | epo-000 | elŝteliĝi |
| Esperanto | epo-000 | paŝetadi |
| Esperanto | epo-000 | troti |
| euskara | eus-000 | lasterka_ihes_egin |
| suomi | fin-000 | juosta pakoon |
| suomi | fin-000 | juosta pois |
| suomi | fin-000 | kipittää |
| suomi | fin-000 | pelastua |
| suomi | fin-000 | päästä karkuun |
| suomi | fin-000 | touhuta |
| suomi | fin-000 | vilistää |
| suomi | fin-000 | vipeltää |
| français | fra-000 | courir allégrement |
| français | fra-000 | courir de côté et d’autre |
| français | fra-000 | décamper |
| français | fra-000 | détaler |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | gambader |
| français | fra-000 | se disperser |
| français | fra-000 | se débander |
| français | fra-000 | se précipiter |
| français | fra-000 | se tirer d’affaire |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | s’éloigner au galop |
| français | fra-000 | s’évader |
| français | fra-000 | échapper |
| Pular | fuf-000 | daɗugol |
| Hmoob | hnj-000 | khiav tawm |
| hrvatski | hrv-000 | bježati |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeći |
| magyar | hun-000 | elfut |
| magyar | hun-000 | elmenekül |
| magyar | hun-000 | elnyargal |
| magyar | hun-000 | előretör |
| magyar | hun-000 | fedélzeti lejáró |
| magyar | hun-000 | fut |
| magyar | hun-000 | gyorsan elmenekül |
| magyar | hun-000 | iramodik |
| magyar | hun-000 | megugrik |
| magyar | hun-000 | rohangál |
| magyar | hun-000 | szalad |
| magyar | hun-000 | széljárat |
| magyar | hun-000 | szénhordó lapos kosár |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտապարագ քայլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վազվզել |
| íslenska | isl-000 | strjúka |
| italiano | ita-000 | andarsene |
| italiano | ita-000 | darsi alla macchia |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | salvarsi |
| italiano | ita-000 | scappare |
| italiano | ita-000 | traboccare |
| Komo | kmw-000 | onda |
| 한국어 | kor-000 | 달리다 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리달리다 |
| Malti | mlt-000 | skappa |
| Nederlands | nld-000 | hollen |
| Nederlands | nld-000 | ontkomen |
| Nederlands | nld-000 | snellen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | se gandi |
| langue picarde | pcd-000 | débuquer |
| Pende | pem-000 | huluga |
| polski | pol-000 | ganiać |
| polski | pol-000 | pędzić |
| polski | pol-000 | ruszyć w drogę |
| polski | pol-000 | wyruszyć |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼitakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼitay |
| Chanka rimay | quy-000 | kitakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼitakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼitay |
| русский | rus-000 | бегать |
| русский | rus-000 | бежать |
| русский | rus-000 | мча́ться |
| русский | rus-000 | нести́сь |
| русский | rus-000 | нестись |
| русский | rus-000 | разбегаться |
| русский | rus-000 | разбежаться |
| русский | rus-000 | сматываться |
| русский | rus-000 | спасаться |
| русский | rus-000 | спастись |
| русский | rus-000 | убегать |
| русский | rus-000 | убежать |
| русский | rus-000 | удрать |
| русский | rus-000 | улепетнуть |
| русский | rus-000 | улепетывать |
| русский | rus-000 | ускакать |
| slovenčina | slk-000 | behať |
| slovenščina | slv-000 | pobegniti |
| davvisámegiella | sme-000 | báhtarit |
| español | spa-000 | corretear |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | fugarse |
| español | spa-000 | hacerse montaraz |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | marcharse |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀ɡɑwɑd̩- |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀ɡɡewæd̩- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡmæd̩- |
| Ansongo | taq-001 | ɡɑ̀wæd̩ |
| Kal Idnan | taq-007 | -bæ̀d̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìfəkku- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀jɑwɑd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-əbbɑ́d̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀jewæd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ffəkkɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀jmæd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | fùkk |
| Rharous | taq-010 | -t-ɑ̀jɑwɑd̩- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀jewæd̩- |
| Rharous | taq-010 | jɑ̀wæd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | -jɑ́mmæd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀jɑwɑd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀jewæd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əbbɑ́d̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀bæd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jmæd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | jɑ̀wæd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀bəd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀jməd̩ |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ɑ̀jɑwɑd̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀jɑwæd̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀jmæd̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | jɑ̀wæd̩ |
| teke | teg-000 | vuuga |
| teke | teg-000 | vúga |
| ภาษาไทย | tha-000 | จมเรือโดยการเจาะรูทท้องเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังกว้างและตื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งอย่างรีบเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งอ้าว |
| Setswana | tsn-000 | fálʊ́lá |
| Setswana | tsn-000 | ʰálʊ́tsá |
| Türkçe | tur-000 | acele etmek |
| Türkçe | tur-000 | delik açarak batırmak |
| Türkçe | tur-000 | deniz musluğunu açıp batırmak |
| Türkçe | tur-000 | hızla kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | koşmak |
| Türkçe | tur-000 | koşturmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | savuşmak |
| Türkçe | tur-000 | seğirtmek |
| українська | ukr-000 | метушитись |
| українська | ukr-000 | метушитися |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ chạy |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy nhanh |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy trốn |
| tiếng Việt | vie-000 | giải thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | rút nhanh |
| tiếng Việt | vie-000 | tràn ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trào ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn |
| Sharpa | xsr-002 | chonggup |
| Sharpa | xsr-002 | tokinok |
| Sharpa | xsr-002 | toni dop |