| Nederlands | nld-000 |
| losbarsten | |
| català | cat-000 | explotar |
| dansk | dan-000 | eksplodere |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| Deutsch | deu-000 | in die Luft fliegen |
| Deutsch | deu-000 | in die Luft gehen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | zerplatzen |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | explode |
| Esperanto | epo-000 | eksplodi |
| Esperanto | epo-000 | ektondri |
| føroyskt | fao-000 | bresta |
| suomi | fin-000 | räjähtää |
| français | fra-000 | entrer en éruption |
| français | fra-000 | exploser |
| français | fra-000 | s’abattre |
| français | fra-000 | éclater |
| Frysk | fry-000 | ûntploffe |
| magyar | hun-000 | kitör |
| italiano | ita-000 | erompere |
| italiano | ita-000 | eruttare |
| italiano | ita-000 | esplòdere |
| Kurmancî | kmr-000 | peqandin |
| Kurmancî | kmr-000 | teqandin |
| Limburgs | lim-000 | losbarste |
| Limburgs | lim-000 | losbraeke |
| Limburgs | lim-000 | oetbraeke |
| Nederlands | nld-000 | exploderen |
| Nederlands | nld-000 | losbreken |
| Nederlands | nld-000 | ontploffen |
| Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
| Nederlands | nld-000 | slopen |
| Nederlands | nld-000 | springen |
| Nederlands | nld-000 | uitbarsten |
| Nederlands | nld-000 | uitbreken |
| Nederlands | nld-000 | wegbreken |
| polski | pol-000 | wybuchnąć |
| português | por-000 | entrar em erupção |
| português | por-000 | estalar |
| português | por-000 | explodir |
| português | por-000 | fazer explosão |
| português | por-000 | prorromper |
| română | ron-000 | exploda |
| русский | rus-000 | взрываться |
| slovenčina | slk-000 | vybuchnúť |
| español | spa-000 | reventar |
| svenska | swe-000 | explodera |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | waakʼal |