| slovenščina | slv-000 |
| postrežljiv | |
| català | cat-000 | atent |
| català | cat-000 | complaent |
| català | cat-000 | curiós |
| català | cat-000 | servicial |
| català | cat-000 | sol·lícit |
| català | cat-000 | tafaner |
| English | eng-000 | busy |
| English | eng-000 | busybodied |
| English | eng-000 | complaisant |
| English | eng-000 | interfering |
| English | eng-000 | meddlesome |
| English | eng-000 | meddling |
| English | eng-000 | obliging |
| English | eng-000 | officious |
| suomi | fin-000 | asioihin puuttuva |
| suomi | fin-000 | hyväntahtoinen |
| suomi | fin-000 | neuvoja tyrkyttävä |
| suomi | fin-000 | nuuskiva |
| suomi | fin-000 | sekaantuva |
| suomi | fin-000 | toisten asioihin sekaantuva |
| suomi | fin-000 | tungetteleva |
| suomi | fin-000 | ystävällinen |
| français | fra-000 | affable |
| français | fra-000 | occupé |
| français | fra-000 | officieux |
| galego | glg-000 | trapalleiro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baik hati |
| 日本語 | jpn-000 | おせっかい |
| 日本語 | jpn-000 | お節介 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し出がましい |
| 日本語 | jpn-000 | 御節介 |
| 日本語 | jpn-000 | 節介 |
| فارسی | pes-000 | اجباری |
| فارسی | pes-000 | الزامی |
| فارسی | pes-000 | حاضر خدمات |
| فارسی | pes-000 | خوشخو |
| فارسی | pes-000 | مهربان |
| polski | pol-000 | pomocny |
| polski | pol-000 | uczynny |
| português | por-000 | obsequioso |
| slovenščina | slv-000 | obziren |
| slovenščina | slv-000 | uslužen |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljiv |
| slovenščina | slv-000 | vljuden |
| slovenščina | slv-000 | vsiljiv |
| slovenščina | slv-000 | vtikljiv |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | curioso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีใจเอื้อเฟื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เอาอกเอาใจ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baik hati |