English | eng-000 |
meddlesome |
Afrikaans | afr-000 | bemoeisiek |
Afrikaans | afr-000 | bemoeisugtig |
العربية | arb-000 | متطفّل |
Universal Networking Language | art-253 | meddlesome |
Universal Networking Language | art-253 | meddlesome(icl>adj,equ>interfering) |
български | bul-000 | натрапчив |
Garifuna | cab-000 | sagara- |
català | cat-000 | curiós |
català | cat-000 | oficiós |
català | cat-000 | tafaner |
čeština | ces-000 | narušující |
čeština | ces-000 | vlezlý |
普通话 | cmn-000 | 多事 |
普通话 | cmn-000 | 好事的 |
普通话 | cmn-000 | 好干涉的 |
普通话 | cmn-000 | 爱管闲事的 |
國語 | cmn-001 | 囉嗦 |
國語 | cmn-001 | 多事 |
國語 | cmn-001 | 多病 |
國語 | cmn-001 | 好事的 |
國語 | cmn-001 | 好干涉的 |
國語 | cmn-001 | 好管閒事 |
國語 | cmn-001 | 好管閒事的 |
國語 | cmn-001 | 愛出風頭 |
國語 | cmn-001 | 愛管閒事 |
國語 | cmn-001 | 愛管閒事的 |
國語 | cmn-001 | 雞婆 |
Hànyǔ | cmn-003 | duō shi |
Cymraeg | cym-000 | busnesgar |
Cymraeg | cym-000 | busneslyd |
Cymraeg | cym-000 | ymyrgar |
Deutsch | deu-000 | aufdringlich |
Deutsch | deu-000 | dienstbeflissen |
Deutsch | deu-000 | lästig |
Deutsch | deu-000 | naseweis |
Deutsch | deu-000 | vermittelnd |
Deutsch | deu-000 | vorwitzig |
Deutsch | deu-000 | zudringlich |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśemudrowarski |
ελληνικά | ell-000 | ενοχλητικός |
ελληνικά | ell-000 | ημιεπίσημος |
ελληνικά | ell-000 | υπερπρόθυμος |
English | eng-000 | annoying |
English | eng-000 | behaving like a busybody |
English | eng-000 | bothersome |
English | eng-000 | busy |
English | eng-000 | busybodied |
English | eng-000 | busybody |
English | eng-000 | cantankerous |
English | eng-000 | curious |
English | eng-000 | fidgetty |
English | eng-000 | fractious |
English | eng-000 | fresh |
English | eng-000 | full of life |
English | eng-000 | full of spirits |
English | eng-000 | gossipy |
English | eng-000 | high-spirited |
English | eng-000 | impeding |
English | eng-000 | impertinent |
English | eng-000 | importunate |
English | eng-000 | inquisitive |
English | eng-000 | insolent |
English | eng-000 | interfering |
English | eng-000 | intrusive |
English | eng-000 | invasive |
English | eng-000 | long-winded |
English | eng-000 | meddling |
English | eng-000 | mischievous |
English | eng-000 | nosy |
English | eng-000 | obliging |
English | eng-000 | obstructive |
English | eng-000 | obtrusive |
English | eng-000 | offensive |
English | eng-000 | officious |
English | eng-000 | pesky |
English | eng-000 | plaguy |
English | eng-000 | presumptuous |
English | eng-000 | prying |
English | eng-000 | quarrelsome |
English | eng-000 | saucy |
English | eng-000 | shrewish |
English | eng-000 | snoopy |
English | eng-000 | tiresome |
English | eng-000 | troublesome |
English | eng-000 | troublous |
English | eng-000 | vexatious |
English | eng-000 | wordy |
English | eng-000 | worrisome |
Esperanto | epo-000 | enmiksiĝema |
Esperanto | epo-000 | maldiskreta |
Esperanto | epo-000 | oficialema |
Esperanto | epo-000 | trudemega |
Esperanto | epo-000 | trudiĝema |
euskara | eus-000 | muturluze |
føroyskt | fao-000 | bersøgin |
føroyskt | fao-000 | opin |
suomi | fin-000 | asioihin puuttuva |
suomi | fin-000 | häiritsevä |
suomi | fin-000 | neuvoja tyrkyttävä |
suomi | fin-000 | nuuskiva |
suomi | fin-000 | sekaantuva |
suomi | fin-000 | toisten asioihin sekaantuva |
suomi | fin-000 | tungetteleva |
suomi | fin-000 | tunkeileva |
suomi | fin-000 | virkaintoinen |
français | fra-000 | effronté |
français | fra-000 | fouineur |
français | fra-000 | fâcheux |
français | fra-000 | impertinent |
français | fra-000 | importun |
français | fra-000 | impudent |
français | fra-000 | indiscret |
français | fra-000 | occupé |
français | fra-000 | officieux |
français | fra-000 | présomptueux |
français | fra-000 | qui se mêle de tout |
français acadien | frc-000 | fourre-nez |
Frysk | fry-000 | albestellerich |
galego | glg-000 | oficioso |
galego | glg-000 | trapalleiro |
yn Ghaelg | glv-000 | bentynagh |
yn Ghaelg | glv-000 | peeikearagh |
yn Ghaelg | glv-000 | perkinagh |
ગુજરાતી | guj-000 | કામ વગર વચ્ચે પડનાર |
ગુજરાતી | guj-000 | બીજાના કામમાં માથું મારનાર |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nametljiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наметљив |
हिन्दी | hin-000 | टाँग अड़ाऊ |
हिन्दी | hin-000 | दखल देने वाला |
हिन्दी | hin-000 | हस्तक्षेप करने वाला |
हिन्दी | hin-000 | हस्तक्षेपकरनेमेंलीन रहनेवाला |
hiMxI | hin-004 | haswakRepI |
hiMxI | hin-004 | xaswaMxAjZa |
hrvatski | hrv-000 | nametljiv |
hrvatski | hrv-000 | pretjerano uslužan |
hornjoserbšćina | hsb-000 | chrobły |
hornjoserbšćina | hsb-000 | mudrowaty |
magyar | hun-000 | alkalmatlankodó |
magyar | hun-000 | kotnyeles |
magyar | hun-000 | tolakodó |
magyar | hun-000 | túlzottan szolgálatkész |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշի գործերին խառնվող |
Interlingue | ile-000 | interferaci |
Interlingue | ile-000 | interferent |
bahasa Indonesia | ind-000 | suka mencampuri urusan orang |
bahasa Indonesia | ind-000 | usil |
íslenska | isl-000 | afskiptasamur |
italiano | ita-000 | inframmettente |
italiano | ita-000 | ufficioso |
日本語 | jpn-000 | おせっかい |
日本語 | jpn-000 | おせっかいな |
日本語 | jpn-000 | お節介 |
日本語 | jpn-000 | お節介な |
日本語 | jpn-000 | スヌーピー |
日本語 | jpn-000 | 出しゃばりな |
日本語 | jpn-000 | 差し出がましい |
日本語 | jpn-000 | 御節介 |
日本語 | jpn-000 | 節介 |
にほんご | jpn-002 | おせっかいな |
にほんご | jpn-002 | でしゃばりな |
монгол | khk-000 | залхаасан |
монгол | khk-000 | саваагүй |
монгол | khk-000 | хрэгт оролцсон |
монгол | khk-000 | хутгадаг |
монгол | khk-000 | хэрэгт оролцсон |
한국어 | kor-000 | 간섭하기 좋아하는 |
한국어 | kor-000 | 간섭하는 |
한국어 | kor-000 | 참견하기 좋아하는 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | nin-hlei |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | doebeb |
मराठी | mar-000 | ढवळाढवळ करणारा |
मराठी | mar-000 | लडबुड्या |
reo Māori | mri-000 | maikutu |
Maranao | mrw-000 | makakebot |
Maranao | mrw-000 | makakodiʼ |
Maranao | mrw-000 | makebot |
Maranao | mrw-000 | talingsopen |
Maranao | mrw-000 | tanginesopen |
Mauka | mxx-000 | gbúsúbá |
Tâi-gí | nan-003 | chhia̍k |
Tâi-gí | nan-003 | ke-pŏ |
Tâi-gí | nan-003 | kāu-sái |
Tâi-gí | nan-003 | kāu-sū-sái |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | wiessnutig |
Nederlands | nld-000 | bemoeiziek |
Nederlands | nld-000 | bemoeizuchtig |
Nederlands | nld-000 | indiscreet |
bokmål | nob-000 | gesjeftig |
bokmål | nob-000 | offisiøs |
Norn | nrn-000 | middlan |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | zenkjrich |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ssenkjisch |
polski | pol-000 | natrętny |
polski | pol-000 | wścibski |
português | por-000 | enxerido |
português | por-000 | intrometido |
русский | rus-000 | надоедливый |
русский | rus-000 | официозный |
slovenčina | slk-000 | dotieravý |
slovenčina | slk-000 | obťažujúci |
slovenčina | slk-000 | poloúradný |
slovenščina | slv-000 | postrežljiv |
slovenščina | slv-000 | vsiljiv |
slovenščina | slv-000 | vtikljiv |
español | spa-000 | chinchorrero |
español | spa-000 | curioso |
español | spa-000 | entremetido |
español | spa-000 | entrometido |
español | spa-000 | impertinente |
español | spa-000 | metete |
español | spa-000 | metiche |
español | spa-000 | oficioso |
svenska | swe-000 | fjäskig |
svenska | swe-000 | påträngande |
ภาษาไทย | tha-000 | จุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | จุ้นจ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชอบยุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชอบยุ่งเรื่องของคนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ชอบเสือก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกั้นขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกีดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งก้าวก่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบก้าวก่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบยุ่งเรื่องคนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยากรู้อยากเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเข้าไปยุ่งเรื่องคนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเอาอกเอาใจเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแทรกแซง |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ก้าวก่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทําให้รําคาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่น่ารําคาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่รบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ล่วงล้ํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่อยากรู้อยากเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้าไปก่อความรําคาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้าไปยุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปากเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | แจ๋น |
Türkçe | tur-000 | aykırı düşen |
Türkçe | tur-000 | her şeye burnunu sokan |
Türkçe | tur-000 | işgüzar |
Türkçe | tur-000 | karışan |
Türkçe | tur-000 | müdahaleci |
Türkçe | tur-000 | müdaheleci |
Türkçe | tur-000 | yarı resmi |
Türkçe | tur-000 | çatışan |
українська | ukr-000 | навʼязливий |
українська | ukr-000 | офіціозний |
اردو | urd-000 | مخل |
tiếng Việt | vie-000 | đa sự |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suka masuk campur |