| bahasa Indonesia | ind-000 |
| terdampar | |
| català | cat-000 | embarrancat |
| català | cat-000 | encallat |
| 普通话 | cmn-000 | 使搁浅 |
| 普通话 | cmn-000 | 使陷于困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 进退两难的 |
| English | eng-000 | aground |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | maroon |
| English | eng-000 | marooned |
| English | eng-000 | run aground |
| English | eng-000 | strand |
| English | eng-000 | stranded |
| suomi | fin-000 | ajautua maihin |
| suomi | fin-000 | ajautua rantaan |
| suomi | fin-000 | hylätty |
| suomi | fin-000 | jättää rannalle |
| suomi | fin-000 | karilla oleva |
| suomi | fin-000 | yksinäinen |
| français | fra-000 | abandonné |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | échouer |
| galego | glg-000 | embarrancado |
| galego | glg-000 | encallado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseorangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersadai |
| italiano | ita-000 | arenarsi |
| italiano | ita-000 | incagliarsi |
| italiano | ita-000 | insabbiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 座礁する |
| فارسی | pes-000 | تنها گذاشتن |
| فارسی | pes-000 | متروک ماندن |
| فارسی | pes-000 | معطل |
| português | por-000 | encalhar |
| slovenščina | slv-000 | nasedel |
| español | spa-000 | aislado |
| español | spa-000 | encallado |
| español | spa-000 | varado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามแนวชายฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาขึ้นฝั่ง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseorangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdampar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlantar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersadai |