| català | cat-000 |
| destapar-se | |
| toskërishte | als-000 | hap |
| toskërishte | als-000 | zhbllokoj |
| العربية | arb-000 | اِنْفتح |
| العربية | arb-000 | فتح |
| العربية | arb-000 | فُتِح |
| català | cat-000 | descloure |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | obrir |
| 國語 | cmn-001 | 翻開 |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open up |
| euskara | eus-000 | ireki |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | aueta |
| suomi | fin-000 | avautua |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvrir |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati se |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| 日本語 | jpn-000 | おっ開く |
| 日本語 | jpn-000 | オープンする |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| português | por-000 | abrir |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดอยู่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |