| suomi | fin-000 |
| Carduelis carduelis | |
| català | cat-000 | cadernera |
| ελληνικά | ell-000 | Carduelis carduelis |
| ελληνικά | ell-000 | καρδερίνα |
| English | eng-000 | Carduelis carduelis |
| English | eng-000 | goldfinch |
| euskara | eus-000 | karnaba |
| suomi | fin-000 | tikli |
| français | fra-000 | carduelis carduelis |
| français | fra-000 | chardonneret |
| français | fra-000 | chardonneret élégant |
| hrvatski | hrv-000 | Carduelis carduelis |
| hrvatski | hrv-000 | češljugar |
| hrvatski | hrv-000 | štiglić |
| italiano | ita-000 | Carduelis carduelis |
| italiano | ita-000 | cardellino |
| italiano | ita-000 | cardello |
| Latina Nova | lat-003 | Carduelis carduelis |
| فارسی | pes-000 | سهره |
| polski | pol-000 | szczygieł |
| português | por-000 | pintasilgo |
| slovenščina | slv-000 | carduelis carduelis |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกโกลด์ฟินช์ |