| català | cat-000 |
| retardament | |
| العربية | arb-000 | اِنْتِظار |
| العربية | arb-000 | تأجِيل |
| العربية | arb-000 | تأخِير |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| català | cat-000 | demora |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁的时间 |
| ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | postponement |
| English | eng-000 | time lag |
| English | eng-000 | wait |
| euskara | eus-000 | atzerapen |
| suomi | fin-000 | lykkäys |
| suomi | fin-000 | odotus |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | viive |
| suomi | fin-000 | viivytys |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | retard |
| français | fra-000 | sursis |
| français | fra-000 | tenir |
| עִברִית | heb-003 | עִכּוּב |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelewatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penantian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
| italiano | ita-000 | attesa |
| italiano | ita-000 | ritardo |
| فارسی | pes-000 | تعویق |
| polski | pol-000 | opóźnienie |
| polski | pol-000 | poślizg |
| polski | pol-000 | spóźnienie |
| polski | pol-000 | zwłoka |
| português | por-000 | adiamento |
| português | por-000 | demora |
| português | por-000 | pausa |
| slovenščina | slv-000 | odlašanje |
| slovenščina | slv-000 | odlog |
| slovenščina | slv-000 | zakasnitev |
| español | spa-000 | espera |
| español | spa-000 | retraso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลารอคอย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelewatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penantian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penundaan |