| Nederlands | nld-000 |
| schipper | |
| čeština | ces-000 | námořník |
| Deutsch | deu-000 | Bootsführer |
| Deutsch | deu-000 | Kapitän |
| Deutsch | deu-000 | Matrose |
| Deutsch | deu-000 | Seemann |
| English | eng-000 | boatman |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | sailing master |
| English | eng-000 | sailor |
| English | eng-000 | skipper |
| Esperanto | epo-000 | ŝipestro |
| Esperanto | epo-000 | ŝipisto |
| français | fra-000 | marin |
| français | fra-000 | navigateur |
| Nederlands | nld-000 | gezagvoerder |
| Nederlands | nld-000 | kapitein |
| Nederlands | nld-000 | scheepskapitein |
| Papiamentu | pap-000 | kapitan |
| português | por-000 | capitão |
| русский | rus-000 | шкипер |
| español | spa-000 | canotier |
| español | spa-000 | canotié |
| Sranantongo | srn-000 | sipiman |