| italiano | ita-000 |
| addirittura | |
| toskërishte | als-000 | bile |
| toskërishte | als-000 | madje |
| العربية | arb-000 | منظم |
| bosanski | bos-000 | jasno |
| bosanski | bos-000 | upravo |
| български | bul-000 | направоIсъвсем |
| català | cat-000 | a sobre |
| català | cat-000 | al damunt |
| català | cat-000 | damunt |
| čeština | ces-000 | ba i |
| čeština | ces-000 | dokonce |
| čeština | ces-000 | přímo |
| čeština | ces-000 | rovnou |
| čeština | ces-000 | to by tak scházelo |
| čeština | ces-000 | to tak ještě |
| čeština | ces-000 | zrovna |
| Deutsch | deu-000 | förmlich |
| Deutsch | deu-000 | ganz oben |
| Deutsch | deu-000 | geradezu |
| Deutsch | deu-000 | sogar |
| Deutsch | deu-000 | unbedingt |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | positively |
| Esperanto | epo-000 | absolute |
| Esperanto | epo-000 | eĉ |
| Esperanto | epo-000 | plejsupre |
| Esperanto | epo-000 | senplie |
| Esperanto | epo-000 | sur |
| Esperanto | epo-000 | tute rekte |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| euskara | eus-000 | gainean |
| suomi | fin-000 | jopa |
| suomi | fin-000 | peräti |
| suomi | fin-000 | ylimpänä |
| français | fra-000 | dessus |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | tout-à-fait |
| français | fra-000 | voire |
| lenghe furlane | fur-000 | fintremai |
| galego | glg-000 | encima |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամենավերին |
| interlingua | ina-000 | absolutemente |
| interlingua | ina-000 | directemente |
| interlingua | ina-000 | mesmo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling atas |
| italiano | ita-000 | persino |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | veramente |
| ქართული | kat-000 | -ც კი |
| ქართული | kat-000 | კიდეც |
| 한국어 | kor-000 | 최고위에 |
| 한국어 | kor-000 | 최상에 |
| 한국어 | kor-000 | 최초로 |
| lingaz ladin | lld-000 | adertura |
| caccianese | nap-001 | ntutto |
| bokmål | nob-000 | du verden |
| bokmål | nob-000 | enda |
| bokmål | nob-000 | intet mindre (enn) |
| bokmål | nob-000 | ja |
| bokmål | nob-000 | til og med |
| فارسی | pes-000 | hattâ |
| valdugèis | pms-002 | adiritüra |
| polski | pol-000 | prosto |
| português | por-000 | em cima |
| română | ron-000 | deasupra |
| русский | rus-000 | даже |
| русский | rus-000 | прямо |
| русский | rus-000 | прямо-таки |
| español | spa-000 | encima |
| español | spa-000 | hasta |
| español | spa-000 | nada menos |
| svenska | swe-000 | direkt |
| svenska | swe-000 | till och med |
| svenska | swe-000 | överst |
| Kiswahili | swh-000 | hadi |
| Kiswahili | swh-000 | hata |
| Kiswahili | swh-000 | kabisa |
| Kiswahili | swh-000 | mara moja |
| Kiswahili | swh-000 | moja kwa moja |
| Kiswahili | swh-000 | pia |
| Kiswahili | swh-000 | waziwazi |
| Türkçe | tur-000 | doğrudan |
| Türkçe | tur-000 | elbette |
| Türkçe | tur-000 | en üste |
| tiếng Việt | vie-000 | cả đến |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay đến |
| tiếng Việt | vie-000 | thậm chí |
| tiếng Việt | vie-000 | thật à |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | trực tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyệt đối |