| italiano | ita-000 |
| paragone | |
| toskërishte | als-000 | krahasim |
| toskërishte | als-000 | krahasues |
| toskërishte | als-000 | përqasje |
| العربية | arb-000 | مُقارنة |
| boarisch | bar-000 | Vagleich |
| bosanski | bos-000 | poredjenje |
| bosanski | bos-000 | sravnjivanje |
| български | bul-000 | сравнение |
| български | bul-000 | сравняване |
| български | bul-000 | съпоставяне |
| català | cat-000 | acarament |
| català | cat-000 | analogia |
| català | cat-000 | confrontació |
| čeština | ces-000 | konfrontace |
| čeština | ces-000 | obdoba |
| čeština | ces-000 | podobenství |
| čeština | ces-000 | podobnost |
| čeština | ces-000 | přirovnání |
| čeština | ces-000 | příměr |
| čeština | ces-000 | srovnání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 比较 |
| 普通话 | cmn-000 | 相比 |
| 普通话 | cmn-000 | 类比 |
| dansk | dan-000 | sammenligning |
| Deutsch | deu-000 | Paragon |
| Deutsch | deu-000 | Secunda |
| Deutsch | deu-000 | Vergleich |
| eesti | ekk-000 | võrdlus |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπαράθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπαραβολή |
| ελληνικά | ell-000 | σύγκριση |
| English | eng-000 | analogy |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | comparing |
| English | eng-000 | comparison |
| English | eng-000 | paragon |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | simile |
| euskara | eus-000 | alderaketa |
| euskara | eus-000 | analogia |
| euskara | eus-000 | erkaketa |
| euskara | eus-000 | konparaketa |
| euskara | eus-000 | konparazio |
| suomi | fin-000 | analogia |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| suomi | fin-000 | verrata |
| suomi | fin-000 | vertaaminen |
| suomi | fin-000 | vertailu |
| français | fra-000 | analogie |
| français | fra-000 | comparaison |
| français | fra-000 | petit-parangon |
| עִברִית | heb-003 | הַשְׁוָאָה |
| hrvatski | hrv-000 | analogija |
| hrvatski | hrv-000 | komparacija |
| hrvatski | hrv-000 | poredba |
| hrvatski | hrv-000 | poređenje |
| hrvatski | hrv-000 | usporedba |
| hrvatski | hrv-000 | uspoređivanje |
| magyar | hun-000 | összehasonlítás |
| interlingua | ina-000 | comparation |
| interlingua | ina-000 | parallelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | analogi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibarat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembandingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbandingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| italiano | ita-000 | analogia |
| italiano | ita-000 | ascendonica |
| italiano | ita-000 | commisurazione |
| italiano | ita-000 | comparazione |
| italiano | ita-000 | confronto |
| italiano | ita-000 | raffronto |
| italiano | ita-000 | relazione |
| italiano | ita-000 | similitudine |
| 日本語 | jpn-000 | 参照 |
| 日本語 | jpn-000 | 対比 |
| 日本語 | jpn-000 | 対照 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合い |
| 日本語 | jpn-000 | 引合 |
| 日本語 | jpn-000 | 引合い |
| 日本語 | jpn-000 | 比べ |
| 日本語 | jpn-000 | 比べ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 比物 |
| 日本語 | jpn-000 | 比較 |
| 日本語 | jpn-000 | 相似 |
| 日本語 | jpn-000 | 較 |
| 日本語 | jpn-000 | 較べ |
| 日本語 | jpn-000 | 較べ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 較物 |
| 日本語 | jpn-000 | 類似 |
| Nihongo | jpn-001 | chokuyu |
| Nihongo | jpn-001 | hiyu |
| ქართული | kat-000 | შედარება |
| Kurmancî | kmr-000 | angortî |
| Kurmancî | kmr-000 | berawird |
| Kurmancî | kmr-000 | hevrûbûn |
| Kurmancî | kmr-000 | mişabih |
| Kurmancî | kmr-000 | nisbet |
| Kurmancî | kmr-000 | qiyas |
| lengua lígure | lij-000 | paragon |
| lingaz ladin | lld-000 | confrõnt |
| bregagliotto | lmo-001 | paragun |
| napulitano | nap-000 | cumpruntu |
| napulitano | nap-000 | paragune |
| napulitano | nap-000 | parggiu |
| Nederlands | nld-000 | paragon |
| Nederlands | nld-000 | vergelijking |
| bokmål | nob-000 | beslektethet |
| bokmål | nob-000 | eksempel |
| bokmål | nob-000 | komparasjon |
| bokmål | nob-000 | likhet |
| bokmål | nob-000 | parallell |
| bokmål | nob-000 | sammenligning |
| فارسی | pes-000 | moqâyesé |
| فارسی | pes-000 | qiyâs |
| فارسی | pes-000 | sanjesh |
| valdugèis | pms-002 | paragón |
| polski | pol-000 | analogia |
| polski | pol-000 | konfrontowanie |
| polski | pol-000 | porównywanie |
| polski | pol-000 | przyrównywanie |
| polski | pol-000 | zderzanie |
| polski | pol-000 | zestawianie |
| português | por-000 | Analogia |
| português | por-000 | analogia |
| português | por-000 | comparação |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chimbapuraichi |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpapuraychiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tinkuchikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpapuraychiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchikuy |
| Impapura | qvi-000 | chimpapuraychiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tinkuchikuy |
| русский | rus-000 | сравнение |
| lingua siciliana | scn-000 | paraggiu |
| slovenščina | slv-000 | analogija |
| slovenščina | slv-000 | primerjanje |
| slovenščina | slv-000 | primerjava |
| español | spa-000 | alegoría |
| español | spa-000 | comparación |
| español | spa-000 | confrontación |
| español | spa-000 | gran paragon |
| español | spa-000 | parangón |
| español | spa-000 | relacionamiento |
| español | spa-000 | símil |
| svenska | swe-000 | jämförelse |
| svenska | swe-000 | liknelse |
| Kiswahili | swh-000 | upambano |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปรียบเทียบ |
| Türkçe | tur-000 | denk |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| tiếng Việt | vie-000 | sự so sánh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | analogi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibarat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembandingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbandingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persamaan |