| euskara | eus-000 |
| alderaketa | |
| toskërishte | als-000 | krahasim |
| toskërishte | als-000 | krahasues |
| العربية | arb-000 | مُعارضة |
| العربية | arb-000 | مُقارنة |
| boarisch | bar-000 | Vagleich |
| български | bul-000 | сравнение |
| català | cat-000 | acarament |
| català | cat-000 | comparació |
| català | cat-000 | comparança |
| català | cat-000 | confrontació |
| català | cat-000 | contraposició |
| català | cat-000 | cotejament |
| català | cat-000 | símil |
| čeština | ces-000 | kontrapozice |
| čeština | ces-000 | opak |
| čeština | ces-000 | protiklad |
| čeština | ces-000 | srovnání |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| dansk | dan-000 | sammenligning |
| Deutsch | deu-000 | Vergleich |
| eesti | ekk-000 | võrdlus |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπαράθεση |
| ελληνικά | ell-000 | σύγκριση |
| English | eng-000 | comparability |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | comparing |
| English | eng-000 | comparison |
| English | eng-000 | contradistinction |
| English | eng-000 | contraposition |
| English | eng-000 | equivalence |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | simile |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭmeto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstarigo |
| euskara | eus-000 | erkaketa |
| euskara | eus-000 | konparaketa |
| euskara | eus-000 | konparazio |
| euskara | eus-000 | kontrajarrera |
| euskara | eus-000 | kontrajartze |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| suomi | fin-000 | vastakohtaisuus |
| suomi | fin-000 | verrattavuus |
| suomi | fin-000 | vertaaminen |
| suomi | fin-000 | vertailu |
| suomi | fin-000 | vertailukelpoisuus |
| suomi | fin-000 | vertaus |
| français | fra-000 | comparabilité |
| français | fra-000 | comparaison |
| français | fra-000 | comparer |
| français | fra-000 | équivalence |
| lenghe furlane | fur-000 | cuintriposizion |
| galego | glg-000 | contraposición |
| galego | glg-000 | contraste |
| galego | glg-000 | símil |
| עברית | heb-000 | עמדה נגדית |
| עִברִית | heb-003 | הַשְׁוָאָה |
| हिन्दी | hin-000 | विषमता |
| hrvatski | hrv-000 | komparacija |
| hrvatski | hrv-000 | poredba |
| hrvatski | hrv-000 | usporedba |
| hrvatski | hrv-000 | uspoređivanje |
| magyar | hun-000 | ellentét |
| magyar | hun-000 | szembehelyezés |
| magyar | hun-000 | összehasonlítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibarat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembandingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbandingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perumpamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simile |
| italiano | ita-000 | commisurazione |
| italiano | ita-000 | comparabilità |
| italiano | ita-000 | comparazione |
| italiano | ita-000 | confronto |
| italiano | ita-000 | contrapposizione |
| italiano | ita-000 | paragone |
| italiano | ita-000 | raffronto |
| italiano | ita-000 | similitudine |
| 日本語 | jpn-000 | 同等 |
| 日本語 | jpn-000 | 対比 |
| 日本語 | jpn-000 | 比べ |
| 日本語 | jpn-000 | 比べ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 比物 |
| 日本語 | jpn-000 | 比較 |
| 日本語 | jpn-000 | 比較性 |
| 日本語 | jpn-000 | 比類 |
| 日本語 | jpn-000 | 直喩 |
| 日本語 | jpn-000 | 直喩法 |
| 日本語 | jpn-000 | 較 |
| 日本語 | jpn-000 | 較べ |
| 日本語 | jpn-000 | 較べ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 較物 |
| ქართული | kat-000 | შედარება |
| latine | lat-000 | obiectus |
| latine | lat-000 | oppositus |
| latviešu | lvs-000 | pretstatījums |
| napulitano | nap-000 | contrappusizziòne |
| Nederlands | nld-000 | contrapositie |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੇਦ ਭਾਵ |
| فارسی | pes-000 | استعاره |
| فارسی | pes-000 | تشابه |
| فارسی | pes-000 | تشبیه |
| فارسی | pes-000 | صنعت تشبیه |
| فارسی | pes-000 | قابلیت قیاس |
| فارسی | pes-000 | مخالفت |
| فارسی | pes-000 | مقایسه |
| فارسی | pes-000 | موضع مخالف |
| فارسی | pes-000 | هم سنجی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | contraposission |
| polski | pol-000 | analogia |
| polski | pol-000 | konfrontowanie |
| polski | pol-000 | porównanie |
| polski | pol-000 | porównywalność |
| polski | pol-000 | porównywanie |
| polski | pol-000 | przeciwstawienie |
| polski | pol-000 | przyrównywanie |
| polski | pol-000 | zderzanie |
| polski | pol-000 | zestawianie |
| português | por-000 | comparação |
| português | por-000 | contraposição |
| русский | rus-000 | противопоставление |
| slovenčina | slk-000 | odporovanie |
| slovenščina | slv-000 | metafora |
| slovenščina | slv-000 | nasprotje |
| slovenščina | slv-000 | primera |
| slovenščina | slv-000 | primerjanje |
| slovenščina | slv-000 | primerjava |
| slovenščina | slv-000 | primerljivost |
| slovenščina | slv-000 | prispodoba |
| español | spa-000 | comparación |
| español | spa-000 | confrontación |
| español | spa-000 | contraposición |
| español | spa-000 | contraste |
| español | spa-000 | simile |
| shqip | sqi-000 | kundërvënie |
| српски | srp-000 | супротстављање |
| svenska | swe-000 | liknelse |
| svenska | swe-000 | motsättning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปรียบเทียบได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปมาอุปไมย |
| Türkçe | tur-000 | karşıtlık |
| Buasi | val-000 | contraposicio |
| łéngua vèneta | vec-000 | contrapoxithion |
| Vlaams | vls-000 | contrapositie |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibarat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembandingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbandingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumpamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simile |
