| italiano | ita-000 |
| riesame | |
| toskërishte | als-000 | ndjekje |
| toskërishte | als-000 | përforcoj |
| toskërishte | als-000 | riekzaminim |
| toskërishte | als-000 | rishikim |
| toskërishte | als-000 | vazhdim |
| العربية | arb-000 | مُتابعة |
| العربية | arb-000 | مُراجعة |
| català | cat-000 | revisió |
| català | cat-000 | seguiment |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| ελληνικά | ell-000 | επανεξέταση |
| English | eng-000 | follow-up |
| English | eng-000 | followup |
| English | eng-000 | re-examination |
| English | eng-000 | reexamination |
| English | eng-000 | review |
| Esperanto | epo-000 | reesploro |
| Esperanto | epo-000 | retrarigardo |
| Esperanto | epo-000 | retrastudo |
| euskara | eus-000 | berrikusketa |
| euskara | eus-000 | berrikuste |
| suomi | fin-000 | jälkitarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | uusintatutkimus |
| français | fra-000 | révision |
| français | fra-000 | suivi |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-bheachdachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-cheasnachadh |
| yn Ghaelg | glv-000 | aavriwnys |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| magyar | hun-000 | felülvizsgálat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kupasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| italiano | ita-000 | revisione |
| 日本語 | jpn-000 | 追跡検査 |
| valdugèis | pms-002 | riesàm |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | rewizja |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | novo teste |
| português | por-000 | revisão |
| русский | rus-000 | контро́ль |
| русский | rus-000 | пересмо́тр |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | прове́рка |
| русский | rus-000 | реви́зия |
| русский | rus-000 | ревизия |
| slovenščina | slv-000 | ponovni pregled |
| español | spa-000 | nuevo examen |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | seguimiento |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |