| français | fra-000 |
| suivi | |
| toskërishte | als-000 | i lidhur |
| toskërishte | als-000 | ndjekje |
| toskërishte | als-000 | përforcoj |
| toskërishte | als-000 | riekzaminim |
| toskërishte | als-000 | rishikim |
| toskërishte | als-000 | vazhdim |
| العربية | arb-000 | إسداء المشورة؛ مشورة |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | مُتابعة |
| العربية | arb-000 | مُراجعة |
| Universal Networking Language | art-253 | ongoing(icl>adj) |
| català | cat-000 | revisió |
| català | cat-000 | seguiment |
| català | cat-000 | seguit |
| čeština | ces-000 | navázání |
| čeština | ces-000 | pokračování |
| čeština | ces-000 | přešetření |
| čeština | ces-000 | sledovaný |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| 普通话 | cmn-000 | 后续工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫者 |
| 普通话 | cmn-000 | 心理咨询 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒者 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Nachlauf |
| Deutsch | deu-000 | Nachuntersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Projektverfolgung |
| Deutsch | deu-000 | Verlaufskontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | Wiedervorlage |
| ελληνικά | ell-000 | ακολουθούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | επανεξέταση |
| English | eng-000 | admonisher |
| English | eng-000 | aftercare |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | counselling |
| English | eng-000 | follow up |
| English | eng-000 | follow-up |
| English | eng-000 | followed |
| English | eng-000 | followup |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | ongoing |
| English | eng-000 | reexamination |
| English | eng-000 | reminder |
| English | eng-000 | review |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigo |
| Esperanto | epo-000 | katamnezo |
| Esperanto | epo-000 | konsekvenca |
| Esperanto | epo-000 | plua kontakto |
| Esperanto | epo-000 | plua prizorgo |
| Esperanto | epo-000 | plutrakto |
| Esperanto | epo-000 | posta kontrolo |
| Esperanto | epo-000 | postoperacia kuracado |
| Esperanto | epo-000 | postsekvata |
| Esperanto | epo-000 | samtema respondo |
| Esperanto | epo-000 | sekvado |
| Esperanto | epo-000 | sekvontaĵo |
| Esperanto | epo-000 | vizitata |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | berrikusketa |
| euskara | eus-000 | berrikuste |
| euskara | eus-000 | monitore |
| suomi | fin-000 | jatkotoimenpide |
| suomi | fin-000 | jälkitarkastus |
| suomi | fin-000 | kehottaja |
| suomi | fin-000 | muistuttaja |
| suomi | fin-000 | neuvoja |
| suomi | fin-000 | seuranta |
| suomi | fin-000 | seuruu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | uusi versio |
| suomi | fin-000 | uusintatutkimus |
| suomi | fin-000 | varoittaja |
| suomi | fin-000 | yhtenäinen |
| suomi | fin-000 | yhtäjaksoinen |
| français | fra-000 | accompagnement psychosocial |
| français | fra-000 | catamnèse |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | contrôle de l’exécution |
| français | fra-000 | ligne de continuité |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | soutien psychoaffectif |
| français | fra-000 | successif |
| français | fra-000 | succession |
| français | fra-000 | suite |
| français | fra-000 | surveillance |
| lenga arpitana | frp-000 | suivi |
| galego | glg-000 | seguimento |
| hiMxI | hin-004 | niraMwarawA |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| magyar | hun-000 | logikus |
| magyar | hun-000 | serény |
| magyar | hun-000 | sorozatos |
| magyar | hun-000 | állandó |
| magyar | hun-000 | összefüggő |
| magyar | hun-000 | üldözés |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔭᐅᓂᖅ ᑲᔪᓯᓂᖓ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᕐᒥᒃᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | ikajuqtuijauniq kajusininga |
| Inuktitut | iku-001 | qanuilingalrmangaarmik qaujisarniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kupasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| italiano | ita-000 | controllo periodico permanente |
| italiano | ita-000 | follow-up |
| italiano | ita-000 | regolare |
| italiano | ita-000 | riesame |
| italiano | ita-000 | seguito |
| italiano | ita-000 | seguìto |
| italiano | ita-000 | sostenuto |
| 日本語 | jpn-000 | フォローアップ |
| 日本語 | jpn-000 | 備忘 |
| 日本語 | jpn-000 | 念押し |
| 日本語 | jpn-000 | 追跡検査 |
| Nederlands | nld-000 | nabehandeling |
| Nederlands | nld-000 | vervolg |
| Nederlands | nld-000 | voortgang |
| nynorsk | nno-000 | oppfølging |
| bokmål | nob-000 | oppfølging |
| langue picarde | pcd-000 | suivî |
| polski | pol-000 | ciąg dalszy |
| polski | pol-000 | kontynuacja |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | continuação |
| português | por-000 | monitor |
| português | por-000 | revisão |
| português | por-000 | seguimento |
| română | ron-000 | urmat |
| română | ron-000 | urmărit |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | мероприятие |
| русский | rus-000 | мониторинг |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | последовательность |
| русский | rus-000 | последовательный |
| русский | rus-000 | постоянный |
| русский | rus-000 | психологическая помощь |
| русский | rus-000 | регистрация |
| slovenščina | slv-000 | ponovni pregled |
| español | spa-000 | apoyo psicológico |
| español | spa-000 | monitoreo |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | orientación |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | seguido |
| español | spa-000 | seguimiento |
| español | spa-000 | supervisión |
| español | spa-000 | vigilancia |
| svenska | swe-000 | efterbehandling |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดตามอย่างใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ตามมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือตาม |
| Türkçe | tur-000 | düzenli |
| Türkçe | tur-000 | faydalanma |
| Türkçe | tur-000 | izleme |
| Türkçe | tur-000 | işlek |
| Türkçe | tur-000 | sürekli |
| Türkçe | tur-000 | tutarlı |
| українська | ukr-000 | вистежування |
| українська | ukr-000 | слідуючий-підйом |
| tiếng Việt | vie-000 | có bán đều |
| tiếng Việt | vie-000 | không gián đoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tục |
| tiếng Việt | vie-000 | nhất quán |
| tiếng Việt | vie-000 | đông người dự |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |