台灣話 | nan-000 |
雖然 |
العربية | arb-000 | رَغْم أَنَّ |
العربية | arb-000 | مَعَ أَنَّ |
български | bul-000 | въпреки че |
български | bul-000 | макар че |
български | bul-000 | при все че |
català | cat-000 | malgrat que |
català | cat-000 | tot i que |
čeština | ces-000 | ač |
čeština | ces-000 | ačkoliv |
普通话 | cmn-000 | 尽管 |
普通话 | cmn-000 | 虽然 |
普通话 | cmn-000 | 虽说 |
國語 | cmn-001 | 儘管 |
國語 | cmn-001 | 雖然 |
國語 | cmn-001 | 雖說 |
dansk | dan-000 | selv om |
dansk | dan-000 | selvom |
dansk | dan-000 | skønt |
Deutsch | deu-000 | obschon |
Deutsch | deu-000 | obwohl |
ελληνικά | ell-000 | αν και |
English | eng-000 | although |
Esperanto | epo-000 | kvankam |
suomi | fin-000 | joskin |
suomi | fin-000 | vaikka |
français | fra-000 | bien que |
français | fra-000 | quoique |
Gaeilge | gle-000 | cé go |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καίπερ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iako |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mada |
Srpskohrvatski | hbs-001 | makar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | premda |
עברית | heb-000 | אף על פי ש־ |
עברית | heb-000 | למרות ש־ |
արևելահայերեն | hye-000 | չնայած |
Ido | ido-000 | quankam |
íslenska | isl-000 | enda þótt |
íslenska | isl-000 | þó að |
italiano | ita-000 | benché |
italiano | ita-000 | sebbene |
日本語 | jpn-000 | だけれども |
日本語 | jpn-000 | のに |
كورمانجى | kmr-002 | ئهگهرچی |
latine | lat-000 | quamquam |
reo Māori | mri-000 | ahakoa |
台灣話 | nan-000 | 虽然 |
台灣話 | nan-000 | 虽罔 |
台灣話 | nan-000 | 雖罔 |
Diné bizaad | nav-000 | azhą́ … ndi |
Nederlands | nld-000 | alhoewel |
Nederlands | nld-000 | hoewel |
Nederlands | nld-000 | ofschoon |
bokmål | nob-000 | selv om |
فارسی | pes-000 | اگرچه |
polski | pol-000 | chociaż |
polski | pol-000 | choć |
polski | pol-000 | mimo że |
português | por-000 | apesar de |
português | por-000 | conquanto |
português | por-000 | embora |
română | ron-000 | cu toate că |
română | ron-000 | deși |
русский | rus-000 | хоть и |
русский | rus-000 | хотя́ |
Scots leid | sco-000 | altho |
Scots leid | sco-000 | awtho |
slovenščina | slv-000 | čeprav |
español | spa-000 | a pesar de |
español | spa-000 | aunque |
svenska | swe-000 | ehuru |
svenska | swe-000 | fastän |
svenska | swe-000 | trots att |
Kiswahili | swh-000 | ingawa |
Türkçe | tur-000 | rağmen |
廣東話 | yue-000 | 儘管 |
廣東話 | yue-000 | 尽管 |
廣東話 | yue-000 | 虽然 |
廣東話 | yue-000 | 雖然 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | walau |