| Diné bizaad | nav-000 |
| bił hinishnáanii | |
| العربية | arb-000 | حَبِيب |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любима |
| 普通话 | cmn-000 | 心爱的人 |
| 國語 | cmn-001 | 心愛的人 |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| English | eng-000 | beloved |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastettu |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλος |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆشهویست |
| كورمانجى | kmr-002 | نازدار |
| मराठी | mar-000 | प्रेयसी |
| reo Māori | mri-000 | ipo |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| polski | pol-000 | ukochana |
| polski | pol-000 | ukochany |
| português | por-000 | amado |
| română | ron-000 | drag |
| română | ron-000 | dragă |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubită |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | люби́мая |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | enamorado |