lingaedje walon | wln-000 |
ofri |
العربية | arb-000 | ذَبَحَ |
العربية | arb-000 | ضَحَّى |
asturianu | ast-000 | sacrificar |
català | cat-000 | regalar |
català | cat-000 | sacrificar |
čeština | ces-000 | darovat |
čeština | ces-000 | obětovat |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 祭献 |
國語 | cmn-001 | 犧牲 |
國語 | cmn-001 | 祭獻 |
dansk | dan-000 | ofre |
Deutsch | deu-000 | anbieten |
Deutsch | deu-000 | erbieten |
Deutsch | deu-000 | opfern |
Deutsch | deu-000 | schenken |
r n km.t | egy-000 | ḥtp |
eesti | ekk-000 | kinkima |
eesti | ekk-000 | ohverdama |
ελληνικά | ell-000 | δωρίζω |
ελληνικά | ell-000 | θυσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | χαρίζω |
English | eng-000 | gift |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | sacrifice |
suomi | fin-000 | lahjoittaa |
suomi | fin-000 | uhrata |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | faire don de |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | sacrifier |
galego | glg-000 | sacrificar |
yn Ghaelg | glv-000 | gioot |
Српскохрватски | hbs-000 | жртвовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtvovati |
magyar | hun-000 | ajándékoz |
magyar | hun-000 | feláldoz |
արևելահայերեն | hye-000 | զոհաբերել |
íslenska | isl-000 | fórna |
íslenska | isl-000 | gefa til |
italiano | ita-000 | donare |
italiano | ita-000 | regalare |
italiano | ita-000 | sacrificare |
日本語 | jpn-000 | 捧げる |
日本語 | jpn-000 | 犠牲 |
ქართული | kat-000 | მსხვერპლშეწირვა |
ქართული | kat-000 | შეწირვა |
كورمانجى | kmr-002 | قوربان کردن |
한국어 | kor-000 | 하다 |
한국어 | kor-000 | 희생 |
韓國語 | kor-002 | 犧牲 |
latine | lat-000 | condono |
latine | lat-000 | dare |
latine | lat-000 | donare |
latine | lat-000 | sacrificō |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schenken |
Nederlands | nld-000 | anbieden |
Nederlands | nld-000 | offeren |
Nederlands | nld-000 | schenken |
bokmål | nob-000 | ofre |
polski | pol-000 | podarować |
polski | pol-000 | sprezentować |
português | por-000 | dar de presente |
português | por-000 | oferecer |
português | por-000 | sacrificar |
lingua rumantscha | roh-000 | dar |
română | ron-000 | a oferi |
română | ron-000 | dărui |
română | ron-000 | jertfi |
română | ron-000 | sacrifica |
русский | rus-000 | же́ртвовать |
русский | rus-000 | поже́ртвовать |
русский | rus-000 | принести́ в же́ртву |
русский | rus-000 | приноси́ть в же́ртву |
slovenčina | slk-000 | obdarovať |
slovenčina | slk-000 | obetovať |
slovenčina | slk-000 | obetovať sa |
slovenščina | slv-000 | podariti |
slovenščina | slv-000 | žrtvovati |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | regalar |
español | spa-000 | sacrificar |
Shimaore | swb-000 | utamania |
svenska | swe-000 | bjuda |
svenska | swe-000 | donera |
svenska | swe-000 | erbjuda |
svenska | swe-000 | offra |
svenska | swe-000 | skänka |
Kiswahili | swh-000 | muchanga |
తెలుగు | tel-000 | బహూకరించు |
Tagalog | tgl-000 | magbigay |
Tagalog | tgl-000 | magregalo |
українська | ukr-000 | жертвувати |
tiếng Việt | vie-000 | hy sinh |
𡨸儒 | vie-001 | 犧牲 |
lingaedje walon | wln-000 | bistoker |
lingaedje walon | wln-000 | sacrifyî |
lingaedje walon | wln-000 | sinker |
ייִדיש | ydd-000 | שענקען |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -eleshea |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | utamania |