| français | fra-000 |
| adultérin | |
| brezhoneg | bre-000 | avoultr |
| català | cat-000 | adulterí |
| català | cat-000 | extraconjugal |
| català | cat-000 | il·legítim |
| dansk | dan-000 | uberettiget |
| dansk | dan-000 | ulogisk |
| dansk | dan-000 | uretmæssig |
| Deutsch | deu-000 | außerehelich |
| Deutsch | deu-000 | illegitim |
| Deutsch | deu-000 | nicht mit dem Gesetz vereinbar |
| Deutsch | deu-000 | nichtehelich |
| Deutsch | deu-000 | unehelich |
| Deutsch | deu-000 | unrechtmäßig |
| ελληνικά | ell-000 | νόθος |
| English | eng-000 | extramarital |
| English | eng-000 | illegitimate |
| English | eng-000 | nonlegitimate |
| English | eng-000 | out of wedlock |
| Esperanto | epo-000 | adulta |
| Esperanto | epo-000 | adultulo |
| Esperanto | epo-000 | ekstergeedziĝa |
| Esperanto | epo-000 | malrajta |
| Esperanto | epo-000 | neleĝa |
| euskara | eus-000 | ez-legitimo |
| français | fra-000 | adultère |
| français | fra-000 | extra-conjugal |
| français | fra-000 | extraconjugal |
| français | fra-000 | hors mariage |
| français | fra-000 | illégitime |
| français | fra-000 | infidéle |
| français | fra-000 | naturel |
| français | fra-000 | non autorisée |
| Romant | fro-000 | coitrart |
| galego | glg-000 | ilexítimo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preljubnièki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vanbraèni |
| hiMxI | hin-004 | avEXa |
| hrvatski | hrv-000 | preljubnièki |
| magyar | hun-000 | házasságon kívűl született |
| italiano | ita-000 | adulterino |
| italiano | ita-000 | extraconiugale |
| italiano | ita-000 | illegittimo |
| italiano | ita-000 | peccaminoso |
| македонски | mkd-000 | незаконски |
| Nederlands | nld-000 | bastaard |
| bokmål | nob-000 | ulovlig |
| occitan | oci-000 | adulterin |
| polski | pol-000 | nieślubny |
| português | por-000 | extraconjugal |
| português | por-000 | extramatrimonial |
| português | por-000 | ilegítimo |
| русский | rus-000 | незаконный |
| slovenčina | slk-000 | nelegitímny |
| español | spa-000 | adulterino |
| español | spa-000 | extraconyugal |
| español | spa-000 | extramatrimonial |
| español | spa-000 | fuera de matrimonio |
| svenska | swe-000 | utomäktenskaplig |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดหลักการ |
| Türkçe | tur-000 | evlilikdışı doğan |
| Türkçe | tur-000 | gayrimeşru |
| tiếng Việt | vie-000 | con ngoại tình |
| tiếng Việt | vie-000 | hoang |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại tình |