| reo Māori | mri-000 |
| whakakōingoingo | |
| 普通话 | cmn-000 | 咕哝 |
| 國語 | cmn-001 | 咕噥 |
| Deutsch | deu-000 | murmeln |
| English | eng-000 | mutter |
| suomi | fin-000 | mumista |
| suomi | fin-000 | mutista |
| français | fra-000 | grommeler |
| עברית | heb-000 | מלמל |
| íslenska | isl-000 | hvísla |
| íslenska | isl-000 | muldra |
| íslenska | isl-000 | tauta |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 囁く |
| reo Māori | mri-000 | hāmeme |
| reo Māori | mri-000 | hāwata |
| reo Māori | mri-000 | kōmemememe |
| reo Māori | mri-000 | kūmeme |
| Nederlands | nld-000 | mompelen |
| português | por-000 | resmungar |
| русский | rus-000 | бормота́ть |
| русский | rus-000 | пробормота́ть |
| español | spa-000 | murmurar |