| polski | pol-000 |
| niepokalana | |
| čeština | ces-000 | neposkvrněný |
| Deutsch | deu-000 | makellos |
| Deutsch | deu-000 | unbescholten |
| ελληνικά | ell-000 | άσπιλος |
| English | eng-000 | immaculate |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | spotless |
| English | eng-000 | undefiled |
| English | eng-000 | untainted |
| Esperanto | epo-000 | senmakula |
| français | fra-000 | immaculé |
| Romant | fro-000 | entermarie |
| Ido | ido-000 | senmakula |
| italiano | ita-000 | immacolato |
| Nederlands | nld-000 | blank |
| Nederlands | nld-000 | onbesmet |
| Nederlands | nld-000 | rein |
| Nederlands | nld-000 | smetteloos |
| Nederlands | nld-000 | vlekkeloos |
| polski | pol-000 | niepokalany |