| español | spa-000 |
| curiosear | |
| luenga aragonesa | arg-000 | refitoliar |
| asturianu | ast-000 | caciplar |
| български | bul-000 | хълцам |
| català | cat-000 | ensumar |
| čeština | ces-000 | cítit |
| čeština | ces-000 | slídit |
| 普通话 | cmn-000 | 东张西望 |
| 普通话 | cmn-000 | 伸长脖子瞧 |
| 普通话 | cmn-000 | 哭鼻子 |
| 普通话 | cmn-000 | 齉 |
| 國語 | cmn-001 | 哭鼻子 |
| 國語 | cmn-001 | 齉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kū bí zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nang |
| Cymraeg | cym-000 | snwffio |
| Deutsch | deu-000 | flennen |
| Deutsch | deu-000 | herumschnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | heulen |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | neugierig sein |
| Deutsch | deu-000 | näseln |
| Deutsch | deu-000 | plärren |
| Deutsch | deu-000 | schluchzen |
| Deutsch | deu-000 | schniefen |
| Deutsch | deu-000 | schnofeln |
| Deutsch | deu-000 | schnuppern |
| Deutsch | deu-000 | schnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | wimmern |
| Deutsch | deu-000 | winseln |
| ελληνικά | ell-000 | κλάματα |
| English | eng-000 | be curious |
| English | eng-000 | gape |
| English | eng-000 | gawk |
| English | eng-000 | glance at |
| English | eng-000 | look over |
| English | eng-000 | nose around |
| English | eng-000 | nose out |
| English | eng-000 | poke about |
| English | eng-000 | pry |
| English | eng-000 | rubberneck |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | sniff |
| English | eng-000 | sniffle |
| English | eng-000 | snoop |
| English | eng-000 | snoop around |
| English | eng-000 | snuffle |
| English | eng-000 | stare |
| Esperanto | epo-000 | flari |
| Esperanto | epo-000 | flarumi |
| Esperanto | epo-000 | scivoli |
| Esperanto | epo-000 | snufi |
| Esperanto | epo-000 | spirblovi |
| suomi | fin-000 | niiskauttaa |
| suomi | fin-000 | niiskuttaa |
| suomi | fin-000 | nyyhkiä |
| suomi | fin-000 | tuhista |
| suomi | fin-000 | töllistellä |
| suomi | fin-000 | udella |
| suomi | fin-000 | utelias |
| suomi | fin-000 | vollottaa |
| suomi | fin-000 | värnytä |
| français | fra-000 | flairer |
| français | fra-000 | fouiner |
| français | fra-000 | pleurer bruyamment |
| français | fra-000 | pleurer comme un veau |
| français | fra-000 | pleurnicher |
| français | fra-000 | renifler |
| français | fra-000 | sentir |
| galego | glg-000 | esculcar |
| hiMxI | hin-004 | pinapinA |
| magyar | hun-000 | folyik az orra |
| magyar | hun-000 | hangosan sír |
| magyar | hun-000 | kenetes hangon beszél |
| magyar | hun-000 | kenetteljes hangon beszél |
| magyar | hun-000 | náthásan lélegzik |
| magyar | hun-000 | náthásan szuszog |
| magyar | hun-000 | orrhangon beszél |
| magyar | hun-000 | szipog |
| magyar | hun-000 | szipákol |
| magyar | hun-000 | szortyog |
| magyar | hun-000 | szuszog |
| magyar | hun-000 | szörtyög |
| magyar | hun-000 | taknyos |
| magyar | hun-000 | zokog |
| magyar | hun-000 | ájtatoskodó hangon beszél |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրաձայն լալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թնգթնգոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճչալ հեկեկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վորվան |
| արևելահայերեն | hye-000 | քթով օդը աղմուկով ներս քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը քաշելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆսսացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆսֆսալը |
| italiano | ita-000 | carpire |
| italiano | ita-000 | curiosare |
| italiano | ita-000 | ficcare il naso |
| italiano | ita-000 | sbuffare |
| italiano | ita-000 | singhiozzare |
| Nederlands | nld-000 | neuzen in |
| bokmål | nob-000 | bære seg |
| bokmål | nob-000 | snufse |
| bokmål | nob-000 | snuske |
| português | por-000 | fungar |
| Urin Buliwya | quh-000 | khurkukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hañasyay |
| Chanka rimay | quy-000 | kurkukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hañasyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khurkukuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | musmuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | haañashyaay |
| română | ron-000 | smiorcăi |
| русский | rus-000 | глазеть |
| русский | rus-000 | нюхать |
| русский | rus-000 | понюхать |
| русский | rus-000 | принюхаться |
| русский | rus-000 | принюхиваться |
| slovenčina | slk-000 | plakať |
| español | spa-000 | alcahuetear |
| español | spa-000 | averiguar |
| español | spa-000 | cotillear |
| español | spa-000 | embobarse |
| español | spa-000 | moscorear |
| español salvadoreño | spa-022 | curusiar |
| svenska | swe-000 | fnysa |
| svenska | swe-000 | lipa |
| Türkçe | tur-000 | ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | burnundan konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | burnunu sesli çekmek |
| Türkçe | tur-000 | burnunu çekerek ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | burnunu çekmek |
| Türkçe | tur-000 | gürültüyle burnunu çekmek |
| Türkçe | tur-000 | hüngür hüngür ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | sesli nefes almak |
| Türkçe | tur-000 | sezmek |
| українська | ukr-000 | сопіння |