| español | spa-000 |
| de camino | |
| asturianu | ast-000 | de camín |
| беларуская | bel-000 | за адным захадам |
| беларуская | bel-000 | за адным махам |
| беларуская | bel-000 | заадно |
| English | eng-000 | at the same time |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | in passing |
| English | eng-000 | travelling |
| suomi | fin-000 | matkan varrella |
| français | fra-000 | chemin faisant |
| français | fra-000 | en chemin |
| français | fra-000 | en passant |
| galego | glg-000 | de camiño |
| italiano | ita-000 | durante il tragitto |
| Nihongo | jpn-001 | tochū |
| русский | rus-000 | дорожный |
| русский | rus-000 | заодно |
| русский | rus-000 | мимоходом |
| español | spa-000 | al mismo tiempo |
| español | spa-000 | al unísono |
| español | spa-000 | de carretera |
| español | spa-000 | de paso |
| українська | ukr-000 | за одним заходом |
| українська | ukr-000 | заразом |
| українська | ukr-000 | разом |