| español | spa-000 |
| disminuirse | |
| Bora | boa-000 | chóhjunu |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kʼaʼy |
| English | eng-000 | become less |
| English | eng-000 | become smaller |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | shrink |
| suomi | fin-000 | pienentyä |
| suomi | fin-000 | vähentyä |
| français | fra-000 | amoindrir |
| français | fra-000 | diminuer |
| italiano | ita-000 | accorciare |
| italiano | ita-000 | accorciarsi |
| italiano | ita-000 | decrescere |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diventare meno |
| italiano | ita-000 | mancar |
| italiano | ita-000 | restringere |
| italiano | ita-000 | ridursi |
| italiano | ita-000 | rimpicciolirsi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo cuisi nino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo cuvui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonoo cuvui |
| Wanuku rimay | qub-000 | yauya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | yawyay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashayana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | takshayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisiyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utulayay |
| Chanka rimay | quy-000 | asayay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | taksayay |
| Chanka rimay | quy-000 | utulayay |
| Chanka rimay | quy-000 | yawyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hipyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taksayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utulayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawyay |
| Impapura | qvi-000 | ashayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | takshayaay |
| русский | rus-000 | замедлиться |
| русский | rus-000 | замедляться |
| русский | rus-000 | уменьшаться |
| русский | rus-000 | уменьшиться |
| español | spa-000 | achicarse |
| español | spa-000 | acortarse |
| español | spa-000 | decrecer |
| español | spa-000 | desmedrar en hacienda |
| español | spa-000 | encogerse |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | estar escaso |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | hacerse menos |
| español | spa-000 | menguar |
| español | spa-000 | mermar |
| español | spa-000 | morirse |
| español | spa-000 | no alcanzar para todos |
| español | spa-000 | reducirse |
| español | spa-000 | volverse menos |