| español | spa-000 |
| faltar | |
| Afrikaans | afr-000 | afwesig wees |
| Afrikaans | afr-000 | ontbreek |
| toskërishte | als-000 | mungesë |
| toskërishte | als-000 | pamjaftueshmëri |
| العربية | arb-000 | احتاج |
| العربية | arb-000 | خيب |
| العربية | arb-000 | فقد |
| العربية | arb-000 | معوز |
| العربية | arb-000 | نقص |
| luenga aragonesa | arg-000 | faltar |
| luenga aragonesa | arg-000 | mancar |
| pueyano rupaa | arl-000 | cureetanu |
| pueyano rupaa | arl-000 | juuretanu |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | forprehp |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mank |
| asturianu | ast-000 | faltar |
| aymar aru | ayr-000 | ch'usäña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼusaña |
| aymar aru | ayr-000 | pisiña |
| aymar aru | ayr-000 | qarix |
| aymar aru | ayr-000 | qariña |
| bamanankan | bam-000 | jɛ |
| беларуская | bel-000 | бракаваць |
| беларуская | bel-000 | мусіць |
| беларуская | bel-000 | трэба |
| Bora | boa-000 | víoove |
| Bora | boa-000 | óuúcu |
| български | bul-000 | нямам |
| български | bul-000 | трябва |
| català | cat-000 | faltar |
| català | cat-000 | mancar |
| català | cat-000 | no tenir |
| Chavacano | cbk-000 | falta |
| čeština | ces-000 | být pryč |
| čeština | ces-000 | chybět |
| čeština | ces-000 | nebýt |
| čeština | ces-000 | postrádat |
| čeština | ces-000 | prohřešit se |
| čeština | ces-000 | scházet |
| čeština | ces-000 | selhat |
| 普通话 | cmn-000 | 匮 |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 无 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有 |
| 普通话 | cmn-000 | 短欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺少 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃 |
| 國語 | cmn-001 | 匱 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| 國語 | cmn-001 | 欠 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無 |
| 國語 | cmn-001 | 無 |
| 國語 | cmn-001 | 短欠 |
| 國語 | cmn-001 | 缺 |
| 國語 | cmn-001 | 缺乏 |
| 國語 | cmn-001 | 逃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chà |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎn qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | kui |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Cymraeg | cym-000 | yn eisiau |
| dansk | dan-000 | disse |
| dansk | dan-000 | mangle |
| dansk | dan-000 | måtte |
| dansk | dan-000 | pjække |
| dansk | dan-000 | skulle |
| Deutsch | deu-000 | Mangel haben |
| Deutsch | deu-000 | abwesend sein |
| Deutsch | deu-000 | ausstehen |
| Deutsch | deu-000 | benötigen |
| Deutsch | deu-000 | brauchen |
| Deutsch | deu-000 | dissen |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | entbehren |
| Deutsch | deu-000 | enttäuschen |
| Deutsch | deu-000 | ermangeln |
| Deutsch | deu-000 | ermüden |
| Deutsch | deu-000 | es gibt nicht |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | gebrechen |
| Deutsch | deu-000 | gestorben |
| Deutsch | deu-000 | hapern |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | mangeln |
| Deutsch | deu-000 | missen |
| Deutsch | deu-000 | müde werden |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| Deutsch | deu-000 | nicht genug haben |
| Deutsch | deu-000 | nicht sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht vorhanden sein |
| Deutsch | deu-000 | nötig |
| Deutsch | deu-000 | schwänzen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | unterentwickelt sein |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | versagen |
| Deutsch | deu-000 | versterben |
| Deutsch | deu-000 | versäumen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | brachowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | felowaś |
| ελληνικά | ell-000 | έχω |
| ελληνικά | ell-000 | έχω έλλειψη |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω κοπάνα |
| ελληνικά | ell-000 | στερούμαι |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be absent |
| English | eng-000 | be away |
| English | eng-000 | be backward |
| English | eng-000 | be lacking |
| English | eng-000 | be missing |
| English | eng-000 | be needed |
| English | eng-000 | be short |
| English | eng-000 | become tired |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | diss |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | go far away |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | lack |
| English | eng-000 | lack enough |
| English | eng-000 | lack miss |
| English | eng-000 | lacking |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | need to |
| English | eng-000 | not to be |
| English | eng-000 | not to exist |
| English | eng-000 | omit |
| English | eng-000 | ought to |
| English | eng-000 | pass away |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | see faltar a |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | visit |
| Esperanto | epo-000 | malesti |
| Esperanto | epo-000 | maltrafi |
| Esperanto | epo-000 | manki |
| Esperanto | epo-000 | ne havi |
| Esperanto | epo-000 | nehavi |
| Esperanto | epo-000 | preterlasi |
| Central Yupik | esu-000 | -ngite |
| euskara | eus-000 | ez_ukan |
| euskara | eus-000 | falta izan |
| euskara | eus-000 | faltatu |
| euskara | eus-000 | hil |
| euskara | eus-000 | pasa |
| føroyskt | fao-000 | vanta |
| suomi | fin-000 | dissata |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | jäädä vaille |
| suomi | fin-000 | lintsata |
| suomi | fin-000 | missata |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla vailla |
| suomi | fin-000 | parjata |
| suomi | fin-000 | poissa |
| suomi | fin-000 | puuttua |
| suomi | fin-000 | rikkoa |
| suomi | fin-000 | rikkoa jotakin vastaan |
| français | fra-000 | avoir besoin de |
| français | fra-000 | diffamer |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | décéder |
| français | fra-000 | faire défaut |
| français | fra-000 | insulter |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | manquer de |
| français | fra-000 | omettre de faire |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | simplet |
| français | fra-000 | sécher |
| français | fra-000 | être absent |
| français | fra-000 | être à court |
| galego | glg-000 | carecer de |
| galego | glg-000 | faltar |
| wayuunaiki | guc-000 | jaʼijawaa |
| cotiria | gvc-000 | dʉhsara |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | manke |
| עברית מקראית | hbo-000 | אפס |
| עברית מקראית | hbo-000 | בקש |
| עברית מקראית | hbo-000 | חסר |
| עברית | heb-000 | הבריז |
| עברית | heb-000 | פספס |
| hrvatski | hrv-000 | faliti |
| hrvatski | hrv-000 | manjkati |
| hrvatski | hrv-000 | nedostajati |
| hrvatski | hrv-000 | nemati |
| hrvatski | hrv-000 | oskudijevati |
| hrvatski | hrv-000 | uzmanjkati |
| magyar | hun-000 | elmulaszt |
| magyar | hun-000 | elszalaszt |
| magyar | hun-000 | hiányzik |
| magyar | hun-000 | híján van vminek |
| magyar | hun-000 | nélkülöz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդեմ պակասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարիք ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակաս լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակասություն զգալ |
| Ido | ido-000 | faliar |
| Ido | ido-000 | indijar |
| Ido | ido-000 | mankar |
| interlingua | ina-000 | carer |
| interlingua | ina-000 | mancar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketiadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luncas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merindukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
| íslenska | isl-000 | dissa |
| íslenska | isl-000 | skorta |
| íslenska | isl-000 | skrópa |
| íslenska | isl-000 | vanta |
| italiano | ita-000 | assentarsi |
| italiano | ita-000 | avere |
| italiano | ita-000 | difettare |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diventare stanco |
| italiano | ita-000 | essere assente |
| italiano | ita-000 | essere insufficiente |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | mancar |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | necessitare |
| italiano | ita-000 | non avere |
| italiano | ita-000 | non esistere |
| italiano | ita-000 | non esserci |
| italiano | ita-000 | non essere abbastanza |
| italiano | ita-000 | non essere presente |
| italiano | ita-000 | non essere sufficiente |
| italiano | ita-000 | richiedere |
| italiano | ita-000 | ridursi |
| italiano | ita-000 | saltare |
| italiano | ita-000 | scarseggiare |
| italiano | ita-000 | stancarsi |
| 日本語 | jpn-000 | かける |
| 日本語 | jpn-000 | サボる |
| 日本語 | jpn-000 | ディスる |
| 日本語 | jpn-000 | 不足する |
| 日本語 | jpn-000 | 欠く |
| 日本語 | jpn-000 | 欠ける |
| 日本語 | jpn-000 | 欠乏する |
| 日本語 | jpn-000 | 欠如する |
| 日本語 | jpn-000 | 欠遺する |
| 日本語 | jpn-000 | 闕如する |
| ქართული | kat-000 | არ ქონა |
| ქართული | kat-000 | საჭიროება |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | uum |
| Ladino | lad-001 | faltar |
| Ladino | lad-001 | mankar |
| latine | lat-000 | careo |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | desum |
| latine | lat-000 | egeo |
| latine | lat-000 | quaero |
| Zeneize | lij-002 | mancâ |
| lingála | lin-000 | kozanga |
| lietuvių | lit-000 | turėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verpassen |
| Toʼon Savi | mim-000 | kumasi |
| Toʼon Savi | mim-000 | kumasi ga |
| Mískitu | miq-000 | kau kaia |
| saꞌan sau | mpm-000 | kumani ga |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kámani |
| napulitano | nap-000 | asiggenza |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acocholoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | akocholoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | polihui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poliui |
| Nederlands | nld-000 | absent zijn |
| Nederlands | nld-000 | afwezig zijn |
| Nederlands | nld-000 | derven |
| Nederlands | nld-000 | dissen |
| Nederlands | nld-000 | gebrek hebben |
| Nederlands | nld-000 | hebben |
| Nederlands | nld-000 | mangelen |
| Nederlands | nld-000 | mankeren |
| Nederlands | nld-000 | misgrijpen |
| Nederlands | nld-000 | mislopen |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| Nederlands | nld-000 | ontberen |
| Nederlands | nld-000 | ontbreken |
| Nederlands | nld-000 | schelen |
| Nederlands | nld-000 | schorten |
| Nederlands | nld-000 | spijbelen |
| nynorsk | nno-000 | mangle |
| bokmål | nob-000 | mangle |
| bokmål | nob-000 | savne |
| bokmål | nob-000 | skorte |
| occitan | oci-000 | mancar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoondi iyo, futuro coo |
| Hñähñu | ote-000 | bʼë |
| Hñähñu | ote-000 | bʼëdi |
| Papiamentu | pap-000 | falta |
| فارسی | pes-000 | فاقد بودن |
| فارسی | pes-000 | ناقص بودن |
| فارسی | pes-000 | نبودن |
| فارسی | pes-000 | نداشتن |
| فارسی | pes-000 | کم داشتن |
| polski | pol-000 | brakować |
| polski | pol-000 | mieć |
| polski | pol-000 | zabraknąć |
| polski | pol-000 | zawodzić |
| português | por-000 | carecer |
| português | por-000 | difamar |
| português | por-000 | errar o golpe |
| português | por-000 | escassear |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | faltar |
| português | por-000 | matar |
| português | por-000 | necessitar |
| português | por-000 | não ter |
| português | por-000 | precisar |
| português | por-000 | ter carência de |
| português | por-000 | ter falta de |
| português brasileiro | por-001 | faltar |
| português europeu | por-002 | faltar |
| Wanuku rimay | qub-000 | illa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | illay |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipay |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | illana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana tiana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | faltay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pishipay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼusa kay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼusay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼusway |
| Urin Buliwya | quh-000 | faltay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisipay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisiyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | waturikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chusay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | muchuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chusa kay |
| Chanka rimay | quy-000 | chusay |
| Chanka rimay | quy-000 | chusway |
| Chanka rimay | quy-000 | faltay |
| Chanka rimay | quy-000 | illay |
| Chanka rimay | quy-000 | mana tiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisipay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | waturikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusa kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | faltay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hipyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | illay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana tiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaltay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utikay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waturikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pishipay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chusan |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | faltay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | muchuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | phaltay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pisiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | yaqachay |
| Impapura | qvi-000 | illana |
| Impapura | qvi-000 | mana tiyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | faltay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | fwaltay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pishipaay |
| Kurunku | qwa-000 | illa- |
| Kurunku | qwa-000 | pishipa- |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | uju |
| Siwas | qxn-000 | illa- |
| Siwas | qxn-000 | illay |
| Siwas | qxn-000 | pishi- |
| Siwas | qxn-000 | pishipa- |
| Siwas | qxn-000 | pishipay |
| Siwas | qxn-000 | pishiy |
| Kaló | rmq-000 | nabelar |
| română | ron-000 | lipsi |
| русский | rus-000 | браковать |
| русский | rus-000 | недоста́ть |
| русский | rus-000 | недостава́ть |
| русский | rus-000 | недоставать |
| русский | rus-000 | нужда́ться |
| русский | rus-000 | оскорбля́ть |
| русский | rus-000 | отсу́тствовать |
| русский | rus-000 | отсутствовать |
| русский | rus-000 | преминуть |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | упустить |
| russkij | rus-001 | otsutstvovatʹ |
| slovenčina | slk-000 | chýbať |
| slovenčina | slk-000 | nemať |
| slovenčina | slk-000 | postrádať |
| slovenčina | slk-000 | potrebovať |
| slovenščina | slv-000 | manjkati |
| slovenščina | slv-000 | primanjkovati |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| slovenščina | slv-000 | zmanjkati |
| español | spa-000 | agotarse |
| español | spa-000 | ausentar |
| español | spa-000 | ausentarse |
| español | spa-000 | ausente |
| español | spa-000 | cansarse |
| español | spa-000 | carecer |
| español | spa-000 | carecer de |
| español | spa-000 | carestía |
| español | spa-000 | decepcionar |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | desaprovechar |
| español | spa-000 | desfallecer |
| español | spa-000 | disminuirse |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | estar ausente |
| español | spa-000 | estar escaso |
| español | spa-000 | fallecer |
| español | spa-000 | fallir |
| español | spa-000 | faltar algo |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | haber de menos |
| español | spa-000 | hacer falta |
| español | spa-000 | hambruna |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | menguar |
| español | spa-000 | miseria |
| español | spa-000 | necesitar |
| español | spa-000 | no alcanzar |
| español | spa-000 | no alcanzar para todos |
| español | spa-000 | no asistir |
| español | spa-000 | no estar en casa |
| español | spa-000 | no existir |
| español | spa-000 | no haber |
| español | spa-000 | no ser suficiente |
| español | spa-000 | olvidarse |
| español | spa-000 | perder |
| español | spa-000 | reducirse |
| español | spa-000 | retrasarse |
| español | spa-000 | ser insuficiente |
| español | spa-000 | tener |
| español guatemalteco | spa-014 | capiar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | emamallb |
| svenska | swe-000 | avlida |
| svenska | swe-000 | dissa |
| svenska | swe-000 | dö |
| svenska | swe-000 | fattas |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | försumma |
| svenska | swe-000 | lida brist på |
| svenska | swe-000 | missa |
| svenska | swe-000 | sakna |
| svenska | swe-000 | saknas |
| svenska | swe-000 | svika |
| svenska | swe-000 | tryta |
| lia-tetun | tet-000 | falta |
| lia-tetun | tet-000 | mukit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดแคลน |
| Türkçe | tur-000 | eksik olmak |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyacı olmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | olmamak |
| Türkçe | tur-000 | yoksun olmak |
| Tamaziɣt | tzm-001 | anabay |
| українська | ukr-000 | бракувати |
| українська | ukr-000 | бути відсутнім |
| Ulwa | ulw-000 | witnaka |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu |
| Faliscan | xfa-000 | careo |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ku̱ma̱ní |
| Mayangna | yan-000 | baisa atnin |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿעלן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siʼip |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | si’ip |
| dižəʼəxon | zav-000 | chac falt |
| dižəʼəxon | zav-000 | chtao |
| dižəʼəxon | zav-000 | chyažj chc̱hine |
| dižəʼəxon | zav-000 | chyažje |
| 原中国 | zho-000 | 欠 |
| 原中国 | zho-000 | 缺 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | faltar |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | tzoʔtz |
| dižaʼxon | zpq-000 | chac falt |
| dižaʼxon | zpq-000 | chchog |
| dižaʼxon | zpq-000 | chtao' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketiadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luncas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merindukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-iaʼch |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | runy falt |