| français | fra-000 |
| canoniser | |
| toskërishte | als-000 | shtie në radhën e shenjtorëve |
| العربية | arb-000 | سبح |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | canonise |
| беларуская | bel-000 | кананізаваць |
| brezhoneg | bre-000 | lakaat da Sant |
| brezhoneg | bre-000 | santelezhañ |
| български | bul-000 | канонизирам |
| català | cat-000 | beatificar |
| català | cat-000 | canonitzar |
| čeština | ces-000 | kanonizovat |
| čeština | ces-000 | svatořečit |
| Cymraeg | cym-000 | canoneiddio |
| dansk | dan-000 | kanonisere |
| Deutsch | deu-000 | heilig sprechen |
| Deutsch | deu-000 | heiligsprechen |
| Deutsch | deu-000 | kanonisieren |
| Deutsch | deu-000 | loben |
| Deutsch | deu-000 | preisen |
| ελληνικά | ell-000 | αγιοποιώ |
| English | eng-000 | belaud |
| English | eng-000 | canonise |
| English | eng-000 | canonize |
| English | eng-000 | eulogise |
| English | eng-000 | exalt |
| English | eng-000 | extol |
| English | eng-000 | laud |
| English | eng-000 | praise |
| English | eng-000 | preach up |
| English | eng-000 | saint |
| English | eng-000 | speak highly of |
| Esperanto | epo-000 | enkanonigi |
| Esperanto | epo-000 | kanonizi |
| Esperanto | epo-000 | sanktproklami |
| Esperanto | epo-000 | sanktuligi |
| euskara | eus-000 | kanonizatu |
| suomi | fin-000 | julistaa esikuvaksi |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhimykseksi |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhäksi |
| suomi | fin-000 | kanonisoida |
| français | fra-000 | exalter |
| français | fra-000 | glorifier |
| français | fra-000 | louanger |
| français | fra-000 | louer |
| français | fra-000 | préconiser |
| français | fra-000 | prôner |
| français | fra-000 | saint |
| français | fra-000 | vanter |
| magyar | hun-000 | felvesz a szentek sorába |
| magyar | hun-000 | kanonizál |
| magyar | hun-000 | szentté avat |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ հայտարարել |
| Ido | ido-000 | kanonizar |
| interlingua | ina-000 | canonisar |
| italiano | ita-000 | canonizzare |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | glorificare |
| italiano | ita-000 | santificare |
| 日本語 | jpn-000 | 列聖する |
| 한국어 | kor-000 | 성전으로 인정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시성하다 |
| lengua lígure | lij-000 | canunizzá |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hellegspriechen |
| Nederlands | nld-000 | canoniseren |
| Nederlands | nld-000 | heilig verklaren |
| Nederlands | nld-000 | heiligverklaren |
| bokmål | nob-000 | kanonisere |
| langue picarde | pcd-000 | canoniseu |
| فارسی | pes-000 | شرعی کردن |
| فارسی | pes-000 | مقدس شمردن |
| polski | pol-000 | kanonizować |
| polski | pol-000 | wychwalać |
| português | por-000 | canonizar |
| русский | rus-000 | восхвалять |
| русский | rus-000 | канонизировать |
| русский | rus-000 | превозносить |
| русский | rus-000 | причислить к лику святых |
| slovenčina | slk-000 | kanonizovať |
| slovenščina | slv-000 | kanonizirati |
| español | spa-000 | canonizar |
| español | spa-000 | elogiar |
| svenska | swe-000 | kanonisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศให้เป็นนักบุญ |
| Türkçe | tur-000 | azizler arasına katmak |
| Türkçe | tur-000 | azizler listesine almak |
| українська | ukr-000 | канонізуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | phong thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | thần thánh hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | tâng bốc quá đáng |