| français | fra-000 |
| désobéir | |
| Afrikaans | afr-000 | oortree |
| toskërishte | als-000 | nuk bindem |
| toskërishte | als-000 | nuk dëgjoj |
| Semantic Domains | art-292 | 4.5.4.2 |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpɩ ‒gälɩ |
| brezhoneg | bre-000 | disentiñ |
| български | bul-000 | не се подчинявам |
| català | cat-000 | desobeir |
| čeština | ces-000 | být neposlušný |
| 普通话 | cmn-000 | 不听从 |
| 普通话 | cmn-000 | 不服从 |
| 普通话 | cmn-000 | 不遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 不顺从 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗命 |
| 普通话 | cmn-000 | 拗 |
| 普通话 | cmn-000 | 方命 |
| 普通话 | cmn-000 | 漠视 |
| 普通话 | cmn-000 | 蘁 |
| 普通话 | cmn-000 | 违 |
| 普通话 | cmn-000 | 违令 |
| 普通话 | cmn-000 | 违傲 |
| 普通话 | cmn-000 | 违反 |
| 普通话 | cmn-000 | 违命 |
| 普通话 | cmn-000 | 违忤 |
| 普通话 | cmn-000 | 违抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 违拗 |
| 普通话 | cmn-000 | 违逆 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆 |
| 國語 | cmn-001 | 抗命 |
| 國語 | cmn-001 | 拗 |
| 國語 | cmn-001 | 方命 |
| 國語 | cmn-001 | 蘁 |
| 國語 | cmn-001 | 逆 |
| 國語 | cmn-001 | 違 |
| 國語 | cmn-001 | 違令 |
| 國語 | cmn-001 | 違傲 |
| 國語 | cmn-001 | 違忤 |
| 國語 | cmn-001 | 違抗 |
| 國語 | cmn-001 | 違拗 |
| 國語 | cmn-001 | 違逆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi ao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi kang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi wu |
| Cymraeg | cym-000 | anufuddhau |
| dansk | dan-000 | modgå |
| dansk | dan-000 | overtræde |
| dansk | dan-000 | være ulydig |
| Deutsch | deu-000 | gegen etwas gehen |
| Deutsch | deu-000 | gegen etwas schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | nicht gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | ungehorsam sein |
| Deutsch | deu-000 | verweigern |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ σκόπιμα |
| ελληνικά | ell-000 | απειθαρχώ |
| ελληνικά | ell-000 | απειθώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρακούω |
| English | eng-000 | be disobedient |
| English | eng-000 | defy |
| English | eng-000 | disobey |
| English | eng-000 | flout |
| English | eng-000 | go against |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | transgress |
| Esperanto | epo-000 | malobei |
| suomi | fin-000 | kieltäytyä tottelemasta |
| suomi | fin-000 | niskoitella |
| suomi | fin-000 | olla tottelematon |
| français | fra-000 | aller à l’encontre de |
| français | fra-000 | défier |
| français | fra-000 | désobéir à |
| français | fra-000 | ne pas obéir |
| français | fra-000 | résister |
| français | fra-000 | se rebeller |
| français | fra-000 | se soulever |
| français | fra-000 | s’opposer |
| français | fra-000 | violer |
| Pular | fuf-000 | murtugol |
| Gàidhlig | gla-000 | eas-ùmhlaich |
| Gàidhlig | gla-000 | rach an aghaidh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dezobeyi |
| hrvatski | hrv-000 | ignorirati |
| hrvatski | hrv-000 | ignorirati zapovjed |
| hrvatski | hrv-000 | ne poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | ne slušati |
| hrvatski | hrv-000 | zanemariti |
| hrvatski | hrv-000 | zanemarivati |
| magyar | hun-000 | nem engedelmeskedik |
| magyar | hun-000 | nem fogad szót |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհնազանդվել |
| Ido | ido-000 | desobediar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanggar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingkari |
| italiano | ita-000 | disobbediamo |
| italiano | ita-000 | disobbedire |
| italiano | ita-000 | disubbidire |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | 反抗する |
| 日本語 | jpn-000 | 叛く |
| 日本語 | jpn-000 | 手向う |
| 日本語 | jpn-000 | 手向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 抗する |
| 日本語 | jpn-000 | 抗命する |
| 日本語 | jpn-000 | 歯向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 盾つく |
| 日本語 | jpn-000 | 盾突く |
| 日本語 | jpn-000 | 背く |
| 日本語 | jpn-000 | 逆らう |
| 日本語 | jpn-000 | 違反する |
| 日本語 | jpn-000 | 違背する |
| Khasi | kha-000 | pyllah |
| Khasi | kha-000 | ym kohnguh |
| 한국어 | kor-000 | 듣지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 반항하다 |
| latine | lat-000 | inoboedio |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fiima |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùpakana |
| македонски | mkd-000 | престапи |
| reo Māori | mri-000 | takahi |
| Nederlands | nld-000 | inbreuk maken op |
| Nederlands | nld-000 | niet gehoorzamen |
| Nederlands | nld-000 | ongehoorzaam zijn |
| Nederlands | nld-000 | overtreden |
| bokmål | nob-000 | ikke lystre |
| bokmål | nob-000 | være ulydig |
| occitan | oci-000 | desaubedir |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | désobeïr |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | désóubeï |
| Papiamentu | pap-000 | desobedesé |
| langue picarde | pcd-000 | dèsobeï |
| فارسی | pes-000 | نافرمانی کردن |
| português | por-000 | desobedecer |
| Urin Buliwya | quh-000 | simi pʼakiy |
| Chanka rimay | quy-000 | simi pakiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simi pʼakiy |
| русский | rus-000 | ослушаться |
| Tacelḥit | shi-001 | ghedr |
| Tacelḥit | shi-001 | lghdrt |
| slovenčina | slk-000 | neposlúchať |
| slovenščina | slv-000 | upirati se |
| español | spa-000 | desatender |
| español | spa-000 | desobedecer |
| Lengua de signos española | ssp-000 | srl:ömamacro |
| svenska | swe-000 | inte lyda |
| svenska | swe-000 | vapenvägra |
| svenska | swe-000 | vara olydig |
| Kiswahili | swh-000 | -asi |
| Kiswahili | swh-000 | asi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดคำสั่ง |
| Setswana | tsn-000 | tlola taolo |
| Setswana | tsn-000 | χáná |
| Türkçe | tur-000 | dinlememek |
| Türkçe | tur-000 | itaat etmemek |
| Türkçe | tur-000 | itaatsizlik etmek |
| Türkçe | tur-000 | karşı gelmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tuân |
| tiếng Việt | vie-000 | không tuân lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | không vâng lời |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trái |
| tiếng Việt | vie-000 | vi phạm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingkari |