| français | fra-000 |
| s’opposer | |
| Romániço | art-013 | objectioner |
| Romániço | art-013 | oponer |
| беларуская | bel-000 | быць у апазіцыі |
| беларуская | bel-000 | працівіцца |
| беларуская | bel-000 | супрацьстаяць |
| български | bul-000 | балансирам |
| български | bul-000 | противопоставям |
| български | bul-000 | уравновесявам |
| català | cat-000 | contraposar |
| català | cat-000 | oposar-se |
| čeština | ces-000 | vyvážit |
| dansk | dan-000 | indvende |
| dansk | dan-000 | modsætte sig |
| Deutsch | deu-000 | Einwände haben |
| Deutsch | deu-000 | Opposition stehen |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
| Deutsch | deu-000 | dagegen sein |
| Deutsch | deu-000 | gegen etwas gehen |
| Deutsch | deu-000 | gegen etwas schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | opponieren |
| Deutsch | deu-000 | sich sträuben |
| Deutsch | deu-000 | sich widersetzen |
| Deutsch | deu-000 | widersetzen |
| English | eng-000 | be in conflict |
| English | eng-000 | be ruffled |
| English | eng-000 | bristle up |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | confront each other |
| English | eng-000 | defy |
| English | eng-000 | disobey |
| English | eng-000 | go against |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | stand on end |
| Esperanto | epo-000 | obĵeti |
| Esperanto | epo-000 | oponi |
| Esperanto | epo-000 | opozicii |
| suomi | fin-000 | asettua vastaan |
| suomi | fin-000 | kiistää vastaan |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| français | fra-000 | aller à l’encontre de |
| français | fra-000 | défier |
| français | fra-000 | désobéir |
| français | fra-000 | empécher |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | faire obstacle |
| français | fra-000 | objecter |
| français | fra-000 | regimber |
| français | fra-000 | résister |
| français | fra-000 | se défendre |
| français | fra-000 | se lever contre |
| français | fra-000 | se rebiffer |
| magyar | hun-000 | egyensúlyban tart |
| magyar | hun-000 | egyensúlyozó szerkezet |
| magyar | hun-000 | ellenez |
| magyar | hun-000 | ellensúllyal ellát |
| magyar | hun-000 | ellensúllyal felszerel |
| magyar | hun-000 | ellenzékben van |
| magyar | hun-000 | ellenáll |
| Ido | ido-000 | objecionar |
| Ido | ido-000 | rezistar |
| interlingua | ina-000 | objectar |
| íslenska | isl-000 | hafa á móti |
| íslenska | isl-000 | mæla á móti |
| íslenska | isl-000 | vera á móti |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | contrapporre |
| italiano | ita-000 | cozzare |
| italiano | ita-000 | dissentire |
| italiano | ita-000 | obiettare |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | opporsi a |
| italiano | ita-000 | ostare |
| italiano | ita-000 | osteggiare |
| italiano | ita-000 | scontrarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 逆らう |
| 日本語 | jpn-000 | 逆立つ |
| Komo | kmw-000 | baan |
| 한국어 | kor-000 | 안정 |
| 한국어 | kor-000 | 평균시키다 |
| latine | lat-000 | obsum es esse fui |
| Luba-Lulua | lua-000 | nnyimà |
| Malti | mlt-000 | oppona |
| Nederlands | nld-000 | botsen |
| Nederlands | nld-000 | ertegen zijn |
| Nederlands | nld-000 | gekant zijn tegen |
| Nederlands | nld-000 | gekant zijn tegen |
| Nederlands | nld-000 | opponeren |
| Nederlands | nld-000 | oppositie voeren |
| Nederlands | nld-000 | protesteren |
| Nederlands | nld-000 | tegeningaan |
| Nederlands | nld-000 | tegenwerpingen maken |
| Nederlands | nld-000 | weerstaan |
| occitan | oci-000 | contraposar |
| فارسی | pes-000 | مخالفت كردن |
| polski | pol-000 | kontrastować |
| polski | pol-000 | przeciwstawiać |
| português | por-000 | opor-se |
| русский | rus-000 | быть в оппозиции |
| русский | rus-000 | воспрепятствовать |
| русский | rus-000 | воспротивиться |
| русский | rus-000 | противиться |
| русский | rus-000 | противодейство вать |
| русский | rus-000 | противодействовать |
| русский | rus-000 | противостоять |
| русский | rus-000 | сопротивляться |
| русский | rus-000 | уравновешивать |
| slovenčina | slk-000 | namietať |
| davvisámegiella | sme-000 | vuosttaldit |
| español | spa-000 | oponerse |
| español | spa-000 | oponerse a |
| svenska | swe-000 | motstå |
| Kiswahili | swh-000 | -pambana |
| Teke | tek-000 | bubuga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงด้วยน้ำหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงให้สมดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทรงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาอย่างละเอียด |
| Setswana | tsn-000 | qʰánɛ́lá |
| Setswana | tsn-000 | χáná |
| Setswana | tsn-000 | χánétsánà |
| Türkçe | tur-000 | eşit kuvvetle karşı koymak |
| Türkçe | tur-000 | karşı durmak |
| Türkçe | tur-000 | karşı koymak |
| українська | ukr-000 | зрівноважувати |
| українська | ukr-000 | противага |
| українська | ukr-000 | рівновагу |
| tiếng Việt | vie-000 | chọi |
| tiếng Việt | vie-000 | kị |