| svenska | swe-000 |
| diska | |
| Afrikaans | afr-000 | diskwalifiseer |
| العربية | arb-000 | ينحي |
| беларуская | bel-000 | дыскваліфікаваць |
| български | bul-000 | дисквалифицирам |
| català | cat-000 | desqualificar |
| català | cat-000 | netejar |
| català | cat-000 | rentar |
| čeština | ces-000 | diskvalifikovat |
| čeština | ces-000 | mýt nádobí |
| Soranî | ckb-001 | qap şiştin |
| 普通话 | cmn-000 | 取消 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗碗 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗餐具 |
| 國語 | cmn-001 | 取消 |
| 國語 | cmn-001 | 洗碗 |
| 國語 | cmn-001 | 洗餐具 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐ wan |
| Cymraeg | cym-000 | gwahardd |
| dansk | dan-000 | diskvalificere |
| dansk | dan-000 | vaske |
| dansk | dan-000 | vaske op |
| Deutsch | deu-000 | Geschirr spülen |
| Deutsch | deu-000 | abwaschen |
| Deutsch | deu-000 | aufwaschen |
| Deutsch | deu-000 | den Abwasch machen |
| Deutsch | deu-000 | disqualifizieren |
| Deutsch | deu-000 | spülen |
| eesti | ekk-000 | diskvalifitseerima |
| ελληνικά | ell-000 | αποκλεισμό |
| English | eng-000 | disqualify |
| English | eng-000 | do the dishes |
| English | eng-000 | rinse |
| English | eng-000 | wash the dishes |
| English | eng-000 | wash up |
| Esperanto | epo-000 | lavi la vazaron |
| suomi | fin-000 | diskata |
| suomi | fin-000 | diskvalifioida |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | tiskata |
| français | fra-000 | disqualifier |
| français | fra-000 | faire la plonge |
| français | fra-000 | faire la vaisselle |
| Gaeilge | gle-000 | dhícháiliú |
| עברית | heb-000 | לפסול |
| hrvatski | hrv-000 | diskvalificirati |
| magyar | hun-000 | elmosogat |
| magyar | hun-000 | kizár |
| magyar | hun-000 | mosogat |
| magyar | hun-000 | öblít |
| magyar | hun-000 | öblöget |
| արևելահայերեն | hye-000 | որակազրկել |
| Ido | ido-000 | desqualifikar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuci |
| italiano | ita-000 | dequalificare |
| italiano | ita-000 | fare i piatti |
| italiano | ita-000 | lavare i piatti |
| italiano | ita-000 | lavare via |
| 日本語 | jpn-000 | 失格 |
| 日本語 | jpn-000 | 皿を洗う |
| 日本語 | jpn-000 | 皿洗い |
| 日本語 | jpn-000 | 食器類を洗う |
| Kurmancî | kmr-000 | is |
| Kurmancî | kmr-000 | qap s |
| Kurmancî | kmr-000 | tin |
| lietuvių | lit-000 | diskvalifikuoti |
| latviešu | lvs-000 | diskvalificēt |
| македонски | mkd-000 | дисквалификуваат |
| Nederlands | nld-000 | afwassen |
| Nederlands | nld-000 | de afwas doen |
| Nederlands | nld-000 | de vaat doen |
| Nederlands | nld-000 | diskwalificeren |
| bokmål | nob-000 | diskvalifisere |
| polski | pol-000 | dyskwalifikować |
| polski | pol-000 | zmywać |
| português | por-000 | desqualificar |
| português | por-000 | lavar a louça |
| română | ron-000 | descalifica |
| русский | rus-000 | дисквалифицировать |
| русский | rus-000 | мыть посу́ду |
| русский | rus-000 | мыть посуду |
| русский | rus-000 | помы́ть посу́ду |
| Pite Sami | sje-000 | dåjjdet |
| slovenčina | slk-000 | diskvalifikovať |
| slovenščina | slv-000 | diskvalificira |
| español | spa-000 | aclarar |
| español | spa-000 | descalificar |
| español | spa-000 | enjuagar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | lavar |
| shqip | sqi-000 | ndaloj |
| српски | srp-000 | дисквалификовати |
| svenska | swe-000 | diskvalificera |
| svenska | swe-000 | skölja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | bulaşık yıkmak |
| українська | ukr-000 | дискваліфікувати |
| اردو | urd-000 | نااہل |
| kàllaama wolof | wol-000 | ra-has |
| ייִדיש | ydd-000 | דיסקוואַלאַפיי |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hosa ezindru |