| svenska | swe-000 |
| inviga | |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | eröffnen |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαθιστώ |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | open |
| euskara | eus-000 | ireki |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | inaugurer |
| français | fra-000 | vouer |
| magyar | hun-000 | nyit |
| italiano | ita-000 | inaugurano |
| bokmål | nob-000 | innsette |
| bokmål | nob-000 | innvie |
| bokmål | nob-000 | vigsle |
| polski | pol-000 | wtajemniczać |
| română | ron-000 | se iniția |
| русский | rus-000 | освящать |
| русский | rus-000 | посвятить |
| русский | rus-000 | посвящать |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | inaugurar |
| Kiswahili | swh-000 | zindua |
