| svenska | swe-000 |
| tälja | |
| беларуская | bel-000 | габляваць |
| беларуская | bel-000 | стругаць |
| brezhoneg | bre-000 | rabotiñ |
| català | cat-000 | raspallar |
| čeština | ces-000 | hoblovat |
| čeština | ces-000 | obrážet |
| čeština | ces-000 | strouhat |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnhau |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnu |
| Deutsch | deu-000 | hobeln |
| Deutsch | deu-000 | schnitzen |
| eesti | ekk-000 | hööveldama |
| ελληνικά | ell-000 | γλύφω |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | plane |
| English | eng-000 | shave |
| English | eng-000 | whittle |
| Esperanto | epo-000 | raboti |
| suomi | fin-000 | veistää |
| suomi | fin-000 | vuolla |
| français | fra-000 | amenuiser |
| français | fra-000 | buriner |
| français | fra-000 | ciseler |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | raboter |
| français | fra-000 | tailler |
| magyar | hun-000 | faragcsál |
| magyar | hun-000 | farigcsál |
| magyar | hun-000 | gyalul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռանդել |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | piallare |
| Nederlands | nld-000 | aanspitsen |
| Nederlands | nld-000 | kerven |
| Nederlands | nld-000 | schaven |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| bokmål | nob-000 | hogge ut |
| bokmål | nob-000 | snitte |
| bokmål | nob-000 | spikke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лæгъз кæнын |
| polski | pol-000 | wyrzeźbić |
| polski | pol-000 | wystrugać |
| română | ron-000 | dăltui |
| русский | rus-000 | вырезать |
| русский | rus-000 | выстругивать |
| русский | rus-000 | резать |
| русский | rus-000 | строгать |
| русский | rus-000 | стругать |
| Pite Sami | sje-000 | vuollat |
| español | spa-000 | acepillar |
| español | spa-000 | alisar |
| español | spa-000 | cepillar |
| español | spa-000 | labrar |
| svenska | swe-000 | karva |
| Türkçe | tur-000 | rendelemek |
| Türkçe | tur-000 | yontmak |
| українська | ukr-000 | гемблювати |
| українська | ukr-000 | стругати |