français | fra-000 |
grelotter |
toskërishte | als-000 | dridhem |
toskërishte | als-000 | fërgëlloj |
toskërishte | als-000 | vërglloj nga të ftohtit |
Englisce sprǣc | ang-000 | bifian |
Sambahsa-mundialect | art-288 | kreusel |
asturianu | ast-000 | arrecir |
asturianu | ast-000 | cimblar |
boarisch | bar-000 | zidan |
brezhoneg | bre-000 | paourenteziñ |
brezhoneg | bre-000 | stroñsañ |
català | cat-000 | estremir-se |
català | cat-000 | tremolar |
čeština | ces-000 | chvět |
čeština | ces-000 | chvět se |
čeština | ces-000 | klepat se |
čeština | ces-000 | třást |
čeština | ces-000 | třást se |
普通话 | cmn-000 | 发抖 |
普通话 | cmn-000 | 发颤 |
普通话 | cmn-000 | 哆嗦 |
普通话 | cmn-000 | 寒 |
普通话 | cmn-000 | 战兢 |
普通话 | cmn-000 | 战抖 |
普通话 | cmn-000 | 战栗 |
普通话 | cmn-000 | 打哆嗦 |
普通话 | cmn-000 | 抖 |
普通话 | cmn-000 | 抖动 |
普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
普通话 | cmn-000 | 震荡 |
普通话 | cmn-000 | 震颤 |
普通话 | cmn-000 | 颤 |
普通话 | cmn-000 | 颤动 |
普通话 | cmn-000 | 颤抖 |
普通话 | cmn-000 | 颤栗 |
國語 | cmn-001 | 哆嗦 |
國語 | cmn-001 | 寒 |
國語 | cmn-001 | 戰兢 |
國語 | cmn-001 | 戰慄 |
國語 | cmn-001 | 戰抖 |
國語 | cmn-001 | 打哆嗦 |
國語 | cmn-001 | 抖 |
國語 | cmn-001 | 抖動 |
國語 | cmn-001 | 抖縮 |
國語 | cmn-001 | 發抖 |
國語 | cmn-001 | 發顫 |
國語 | cmn-001 | 震蕩 |
國語 | cmn-001 | 震顫 |
國語 | cmn-001 | 顫 |
國語 | cmn-001 | 顫動 |
國語 | cmn-001 | 顫慄 |
國語 | cmn-001 | 顫抖 |
Hànyǔ | cmn-003 | chan |
Hànyǔ | cmn-003 | chàn dong |
Hànyǔ | cmn-003 | chàn dou |
Hànyǔ | cmn-003 | chàn li |
Hànyǔ | cmn-003 | dou |
Hànyǔ | cmn-003 | duō suo |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ duō suo |
Hànyǔ | cmn-003 | dǒu dong |
Hànyǔ | cmn-003 | dǒu suo |
Hànyǔ | cmn-003 | fā dou |
Hànyǔ | cmn-003 | fā zhan |
Hànyǔ | cmn-003 | han |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn dou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn jing |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn li |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn chan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn dang |
Qırımtatar tili | crh-000 | qaltıramaq |
Cymraeg | cym-000 | crydio |
Cymraeg | cym-000 | crydu |
Cymraeg | cym-000 | crynu |
Cymraeg | cym-000 | gogrynu |
Cymraeg | cym-000 | rhynnu |
Cymraeg | cym-000 | ysgrytio |
dansk | dan-000 | ryste |
Najamba | dbu-000 | kìlbì-yè |
Najamba | dbu-000 | kílbí-y |
tombo so | dbu-001 | kímɛ́ |
Walo | dbw-000 | címɛ́ |
Deutsch | deu-000 | bangen |
Deutsch | deu-000 | erschauern |
Deutsch | deu-000 | frösteln |
Deutsch | deu-000 | grausen |
Deutsch | deu-000 | schaudern |
Deutsch | deu-000 | schauern |
Deutsch | deu-000 | zittern |
jàmsǎy | djm-000 | ciwⁿe |
Beni | djm-003 | cíwⁿɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | kíwⁿɛ́ |
Mombo | dmb-001 | súlɔ́ súlɛ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | kíwⁿí |
Yorno-So | dts-001 | sɔ́:ⁿ |
Yorno-So | dts-001 | sɔ́:ⁿ- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jí |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùtó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùtú |
yàndà-dòm | dym-000 | kímé |
yàndà-dòm | dym-000 | kímé-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́gíbí-yá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́gíbí-yɛ́ |
ελληνικά | ell-000 | ριγώ |
ελληνικά | ell-000 | τουρτουρίζω |
ελληνικά | ell-000 | τρέμω |
English | eng-000 | be shaking |
English | eng-000 | dither |
English | eng-000 | quake |
English | eng-000 | quiver |
English | eng-000 | shake |
English | eng-000 | shiver |
English | eng-000 | shudder |
English | eng-000 | tenderize |
English | eng-000 | tremble |
English | eng-000 | wiggle |
Esperanto | epo-000 | ekskuiĝi |
Esperanto | epo-000 | ektremi |
Esperanto | epo-000 | frostotremi |
Esperanto | epo-000 | tremi |
Esperanto | epo-000 | vibri |
euskara | eus-000 | dardaratu |
føroyskt | fao-000 | titra |
suomi | fin-000 | hytistä |
suomi | fin-000 | järistä |
suomi | fin-000 | tutista |
suomi | fin-000 | vavista |
suomi | fin-000 | värjöttää |
français | fra-000 | frissonner |
français | fra-000 | frémir |
français | fra-000 | se mettre à trembler |
français | fra-000 | trembler |
français | fra-000 | tressaillir |
français | fra-000 | vibrer |
Romant | fro-000 | frimer |
lenga arpitana | frp-000 | grevolar |
Pular | fuf-000 | diwnugol |
Gàidhlig | gla-000 | crith |
galego | glg-000 | estremecer |
galego | glg-000 | tremer |
galego | glg-000 | vibrar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | drhtati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | titrati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дрхтати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | титрати |
hiMxI | hin-004 | kAzpa |
hrvatski | hrv-000 | drhtanje |
hrvatski | hrv-000 | drhtati |
hrvatski | hrv-000 | tresti |
magyar | hun-000 | borzong |
magyar | hun-000 | darabokra törik |
magyar | hun-000 | didereg |
magyar | hun-000 | remeg |
magyar | hun-000 | reng |
magyar | hun-000 | reszket |
magyar | hun-000 | összetörik |
արևելահայերեն | hye-000 | դողալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սարսռել |
արևելահայերեն | hye-000 | փողփողալ |
Ido | ido-000 | tremar |
íslenska | isl-000 | hrylla við |
íslenska | isl-000 | skjálfa |
íslenska | isl-000 | titra |
italiano | ita-000 | rabbrividire |
italiano | ita-000 | tremare |
italiano | ita-000 | tremolare |
italiano | ita-000 | vibrare |
日本語 | jpn-000 | ononoku |
日本語 | jpn-000 | おののく |
日本語 | jpn-000 | 震える |
한국어 | kor-000 | 떨다 |
한국어 | kor-000 | 진동 |
한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
latine | lat-000 | horreo |
latine | lat-000 | palpito |
latine | lat-000 | tremo |
latine | lat-000 | tremō |
latine | lat-000 | vibrare |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zidderen |
Nederlands | nld-000 | beven |
Nederlands | nld-000 | beven van de kou |
Nederlands | nld-000 | bibberen |
Nederlands | nld-000 | huiveren |
Nederlands | nld-000 | rillen |
Nederlands | nld-000 | schokken |
Nederlands | nld-000 | sidderen |
nynorsk | nno-000 | dille |
bokmål | nob-000 | beve |
bokmål | nob-000 | bevre |
bokmål | nob-000 | bivre |
bokmål | nob-000 | dirre |
bokmål | nob-000 | grøsse |
bokmål | nob-000 | hutre |
bokmål | nob-000 | skjelve |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kímɛ́ |
occitan | oci-000 | batanar |
occitan | oci-000 | tremolar |
occitan | oci-000 | tridolar |
occitan | oci-000 | vibrar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | faire gingin |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | faire tres-tres |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | glati |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trachela |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tremoula |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | emolo |
langue picarde | pcd-000 | grèlotteu |
langue picarde | pcd-000 | guèrzèyeu |
polski | pol-000 | drżeć |
português | por-000 | estremecer |
português | por-000 | tiritar |
português | por-000 | tremer |
Arhintinap runasimin | qus-000 | chukukiyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khatatatay |
română | ron-000 | dârdâi |
română | ron-000 | tremura |
română | ron-000 | tremura de frig |
română | ron-000 | trepida |
română | ron-000 | vibra |
русский | rus-000 | дрогнуть |
русский | rus-000 | дрожать |
русский | rus-000 | дрожь |
русский | rus-000 | задрожать |
русский | rus-000 | трепетать |
русский | rus-000 | трястись |
español | spa-000 | escalofrio |
español | spa-000 | estremecer |
español | spa-000 | estremecerse |
español | spa-000 | temblar |
español | spa-000 | temblar de frio |
español | spa-000 | temblequear |
español | spa-000 | tiritar |
svenska | swe-000 | bäva |
svenska | swe-000 | darra |
svenska | swe-000 | skaka |
svenska | swe-000 | skälva |
Ansongo | taq-001 | -kæ̀bæybæy- |
Ansongo | taq-001 | -t-ikə̀bəybiy- |
Ansongo | taq-001 | kə̀bəybəy |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀kbæybæy- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkbəybiy- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀kbæybæy- |
Kal Ansar | taq-011 | kə̀bəybəy |
teke | teg-000 | tìliga |
తెలుగు | tel-000 | అదురు |
ภาษาไทย | tha-000 | กลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวสั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวสั่น ปลิวสะบัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตีแตก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่นกระตุก |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่นระริก |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่นสะเทือน |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่นเทา |
ภาษาไทย | tha-000 | แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
Tok Pisin | tpi-000 | guria |
Türkçe | tur-000 | endişelenmek |
Türkçe | tur-000 | parça parça olmak |
Türkçe | tur-000 | rüzgardan kıpırdamak |
Türkçe | tur-000 | soğuktan titremek |
Türkçe | tur-000 | titremek |
Türkçe | tur-000 | titreşmek |
Türkçe | tur-000 | zangırdamak |
Türkçe | tur-000 | ürpermek |
українська | ukr-000 | дрижати |
українська | ukr-000 | дрож |
українська | ukr-000 | тремтіти |
tiếng Việt | vie-000 | kêu loong coong |
tiếng Việt | vie-000 | lập cập |
tiếng Việt | vie-000 | run lập cập |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ona mazimi |