| français | fra-000 |
| racommoder | |
| беларуская | bel-000 | лапіць |
| беларуская | bel-000 | латаць |
| беларуская | bel-000 | цыраваць |
| català | cat-000 | adobar |
| català | cat-000 | aparracar |
| català | cat-000 | apedaçar |
| català | cat-000 | reparar |
| Deutsch | deu-000 | flicken |
| Deutsch | deu-000 | zusammenflicken |
| English | eng-000 | patch |
| Esperanto | epo-000 | fliki |
| français | fra-000 | rapiécer |
| Romant | fro-000 | forbir |
| magyar | hun-000 | foltoz |
| magyar | hun-000 | összefoltoz |
| lengua lígure | lij-000 | accumudá |
| Nederlands | nld-000 | oplappen |
| bokmål | nob-000 | bøte |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | remenda |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | remuda |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sarci |
| română | ron-000 | cârpi |
| română | ron-000 | reconcilia |
| română | ron-000 | împăca |
| русский | rus-000 | латать |
| русский | rus-000 | ставить заплату |
| русский | rus-000 | штопать |
| español | spa-000 | parchar |
| Kymbi | vif-001 | baambə |
| Kymbi | vif-001 | kúbaambə |
| Kymbi | vif-001 | kúlɔɔndə |
| Kymbi | vif-001 | lɔɔndə |
| Yoombe | vif-002 | kuloondə |
| Yoombe | vif-002 | loondə |
| yémba | ybb-000 | lekwaate |