| français | fra-000 |
| reliquat | |
| Universal Networking Language | art-253 | remnant(icl>remainder>thing,equ>leftover) |
| беларуская | bel-000 | рэліквія |
| brezhoneg | bre-000 | dilercʼh |
| català | cat-000 | deixalles |
| català | cat-000 | restants |
| català | cat-000 | restes |
| català | cat-000 | sobralles |
| català | cat-000 | sobres |
| čeština | ces-000 | nedoplatek |
| čeština | ces-000 | relikvie |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余物 |
| 普通话 | cmn-000 | 未用部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余物 |
| Deutsch | deu-000 | Nachlass |
| Deutsch | deu-000 | Reliquie |
| Deutsch | deu-000 | Restbestände |
| Deutsch | deu-000 | Saldo |
| ελληνικά | ell-000 | λείψανο |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | relic |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remnant |
| Esperanto | epo-000 | postrestaĵo |
| Esperanto | epo-000 | postresti |
| Esperanto | epo-000 | restaĵo |
| Esperanto | epo-000 | saldo |
| Esperanto | epo-000 | superresto |
| euskara | eus-000 | erlikia |
| suomi | fin-000 | jäänne |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| français | fra-000 | débris |
| français | fra-000 | glanure |
| français | fra-000 | relique |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | résidu |
| français | fra-000 | solde |
| français | fra-000 | survivance |
| français | fra-000 | vestige |
| galego | glg-000 | excedente |
| עִברִית | heb-003 | שְׁאֵרִית |
| עִברִית | heb-003 | שְׁיָר |
| hrvatski | hrv-000 | ostatak |
| hrvatski | hrv-000 | saldo |
| magyar | hun-000 | ereklye |
| magyar | hun-000 | hátralék |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | relikvia |
| magyar | hun-000 | szaldő |
| Ido | ido-000 | restajo |
| interlingua | ina-000 | reliquia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih-lebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja-reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| italiano | ita-000 | avanzo |
| italiano | ita-000 | parte residua |
| italiano | ita-000 | reliquia |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | rimasuglio |
| italiano | ita-000 | scampolo |
| lietuvių | lit-000 | relikvija |
| Nederlands | nld-000 | overschot |
| Nederlands | nld-000 | reliek |
| Nederlands | nld-000 | saldo |
| langue picarde | pcd-000 | rèsse |
| langue picarde | pcd-000 | r’liquât |
| فارسی | pes-000 | اثار |
| فارسی | pes-000 | باقی مانده |
| فارسی | pes-000 | بقیه |
| فارسی | pes-000 | پس مانده |
| فارسی | pes-000 | پس مانده غذا |
| polski | pol-000 | końcówka |
| polski | pol-000 | relikwia |
| polski | pol-000 | resztka |
| português | por-000 | saldo |
| português | por-000 | sobra |
| română | ron-000 | rest |
| русский | rus-000 | остаток |
| русский | rus-000 | реликвия |
| slovenščina | slv-000 | ostanek |
| español | spa-000 | reliquia |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | saldo |
| svenska | swe-000 | balans |
| svenska | swe-000 | jämvikt |
| svenska | swe-000 | relik |
| svenska | swe-000 | saldo |
| svenska | swe-000 | våg |
| Türkçe | tur-000 | borç kalıntısı |
| Türkçe | tur-000 | hastalık kalıntısı |
| українська | ukr-000 | реліквія |
| tiếng Việt | vie-000 | di chứng |
| tiếng Việt | vie-000 | di tật |
| tiếng Việt | vie-000 | số dư |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebih-lebih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja-reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisa |