| 日本語 | jpn-000 |
| シェルター | |
| toskërishte | als-000 | strehë |
| العربية | arb-000 | مأْوى |
| العربية | arb-000 | ملْجأ |
| български | bul-000 | подслон |
| български | bul-000 | убежище |
| català | cat-000 | abric |
| català | cat-000 | recer |
| català | cat-000 | refugi |
| 普通话 | cmn-000 | 收容所 |
| 普通话 | cmn-000 | 避难所 |
| dansk | dan-000 | herberg |
| dansk | dan-000 | sikkerhed |
| Deutsch | deu-000 | Luftschutzraum |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Zuflucht |
| ελληνικά | ell-000 | καταφύγιο |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | refuge |
| English | eng-000 | safety |
| English | eng-000 | shelter |
| euskara | eus-000 | aterpe |
| euskara | eus-000 | babes |
| euskara | eus-000 | babesleku |
| euskara | eus-000 | gordeleku |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | turva |
| suomi | fin-000 | yömaja |
| עברית | heb-000 | סוכך |
| hrvatski | hrv-000 | sklonište |
| hrvatski | hrv-000 | utočište |
| hrvatski | hrv-000 | zaklon |
| hrvatski | hrv-000 | zaštita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kediaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lindungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teduh |
| italiano | ita-000 | ricovero |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 保護施設 |
| 日本語 | jpn-000 | 庇護 |
| 日本語 | jpn-000 | 退避所 |
| 日本語 | jpn-000 | 避難所 |
| 日本語 | jpn-000 | 風除け |
| Nihongo | jpn-001 | sherutā |
| にほんご | jpn-002 | シェルター |
| nynorsk | nno-000 | herberge |
| nynorsk | nno-000 | sikkerheit |
| bokmål | nob-000 | herberge |
| bokmål | nob-000 | sikkerhet |
| polski | pol-000 | azyl |
| polski | pol-000 | schronienie |
| polski | pol-000 | schronisko |
| português | por-000 | asilo |
| português | por-000 | refúgio |
| slovenščina | slv-000 | zaklonišče |
| slovenščina | slv-000 | zatočišče |
| slovenščina | slv-000 | zavetišče |
| slovenščina | slv-000 | zavetje |
| español | spa-000 | abrigo |
| español | spa-000 | refugio |
| español | spa-000 | resguardo |
| svenska | swe-000 | härbärge |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กำบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พักชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พักพิงชั่วคราว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kediaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lindungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelindung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlindungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teduh |
