| français | fra-000 |
| s’éparpiller | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skehd |
| беларуская | bel-000 | разьвеяцца па ветры |
| Najamba | dbu-000 | sànè |
| Najamba | dbu-000 | sá:kɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sán |
| Najamba | dbu-000 | sánágí |
| Najamba | dbu-000 | sání |
| tombo so | dbu-001 | bìrídí-yé |
| Walo | dbw-000 | sáyá |
| Deutsch | deu-000 | Abschied nehmen |
| Deutsch | deu-000 | abzweigen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander gehen |
| Deutsch | deu-000 | geteilt sein |
| Deutsch | deu-000 | sich spalten |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| jàmsǎy | djm-000 | sayⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | sáyⁿá |
| Gourou | djm-001 | sáyⁿá |
| Tabi | djm-002 | sáy |
| Tabi | djm-002 | sáyá |
| Beni | djm-003 | sáyá |
| Perge Tegu | djm-004 | sáyá |
| Mombo | dmb-001 | kábé |
| Togo-Kan | dtk-002 | sá:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | gìn-í: |
| Yorno-So | dts-001 | gìn-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sáy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sáyá |
| yàndà-dòm | dym-000 | kábá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kábú |
| English | eng-000 | be divided |
| English | eng-000 | bid farewell |
| English | eng-000 | branch off |
| English | eng-000 | dispense |
| English | eng-000 | disperse |
| English | eng-000 | diverge from |
| English | eng-000 | divide into |
| English | eng-000 | fork |
| English | eng-000 | part from |
| English | eng-000 | scatter |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spread out |
| Esperanto | epo-000 | distriĝi |
| Esperanto | epo-000 | disventiĝi |
| français | fra-000 | disperser |
| français | fra-000 | diverger |
| français | fra-000 | répandre |
| français | fra-000 | se disperser |
| français | fra-000 | se disséminer |
| français | fra-000 | se diviser |
| français | fra-000 | se détruire |
| français | fra-000 | se répandre |
| français | fra-000 | se séparer |
| français | fra-000 | se séparer de |
| français | fra-000 | se séparer en |
| français | fra-000 | s’égailler |
| français | fra-000 | s’évanouir |
| français | fra-000 | éparpiller |
| français | fra-000 | être partagé |
| magyar | hun-000 | széthullik |
| magyar | hun-000 | szétszóródik |
| 日本語 | jpn-000 | 分かれる |
| 日本語 | jpn-000 | 別れる |
| Na | kwv-001 | ndēhē |
| Na | kwv-001 | tēhē |
| Luba-Lulua | lua-000 | -mwangalaka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -mwangalala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -paluluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tangadika |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sáyá |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ecɛma |
| русский | rus-000 | развеяться по ветру |
| Shi | shr-000 | ookushaandaala |
| Ansongo | taq-001 | -t-ifə̀tərtir- |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀ftærtær- |
| Ansongo | taq-001 | fə̀tərtər |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ftærtær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mməhæš- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìftərtir- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀mæhɑš- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀ftærtær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mməhæš- |
| Kal Ansar | taq-011 | fə̀tərtər |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀hæš |
| teke | teg-000 | tsàmaŋa |
| Türkçe | tur-000 | cirit atmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bay |
| tiếng Việt | vie-000 | bàng bạc |
| tiếng Việt | vie-000 | bạt |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi vãi |
| Yoombe | vif-002 | kuʸtamukə |
| Yoombe | vif-002 | ʸtamukə |