русский | rus-000 |
требоваться |
Universal Networking Language | art-253 | be(icl>take>do,agt>thing,obj>thing) |
беларуская | bel-000 | быць патрэбным |
български | bul-000 | изисква се |
български | bul-000 | трябва |
čeština | ces-000 | být potřebný |
čeština | ces-000 | být třeba |
čeština | ces-000 | potřebovat |
普通话 | cmn-000 | 需 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
普通话 | cmn-000 | 须 |
國語 | cmn-001 | 需 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 須 |
Hànyǔ | cmn-003 | xūyào |
dansk | dan-000 | tage |
Deutsch | deu-000 | bedürfen |
Deutsch | deu-000 | brauchen |
Deutsch | deu-000 | fehlen |
Deutsch | deu-000 | herabhängen |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Deutsch | deu-000 | nötig sein |
eesti | ekk-000 | nõudma |
eesti | ekk-000 | tarvis olema |
eesti | ekk-000 | vajama |
ελληνικά | ell-000 | απαιτώ |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | be missing |
English | eng-000 | be needed |
English | eng-000 | be out of |
English | eng-000 | be required |
English | eng-000 | be wanted |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | depend on |
English | eng-000 | have run out of |
English | eng-000 | lack |
English | eng-000 | need |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | want |
suomi | fin-000 | kestää |
français | fra-000 | prendre |
hrvatski | hrv-000 | potrebovati |
magyar | hun-000 | igényel |
interlingua | ina-000 | besoniar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerlukan |
íslenska | isl-000 | taka |
italiano | ita-000 | essere necessario |
italiano | ita-000 | occorrere |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | volerci |
日本語 | jpn-000 | 必要 |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 要する |
日本語 | jpn-000 | 要る |
にほんご | jpn-002 | いる |
нихонго | jpn-153 | иру |
қазақ | kaz-000 | қажет бол |
lietuvių | lit-000 | reikėti |
latviešu | lvs-000 | aizņemt laiku |
latviešu | lvs-000 | būt vajadzīgam |
latviešu | lvs-000 | tikt prasītam |
latviešu | lvs-000 | vajadzēt |
олык марий | mhr-000 | кӱлаш |
олык марий | mhr-000 | кӱлеш |
Nederlands | nld-000 | gevraagd worden |
Nederlands | nld-000 | nodig zijn |
Nederlands | nld-000 | vergen |
bokmål | nob-000 | bruke |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | ta |
bokmål | nob-000 | trenge |
ирон ӕвзаг | oss-000 | агуырд цӕуын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | домд цӕуын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕуын |
polski | pol-000 | być potrzebnym |
polski | pol-000 | być potrzebnym (koniecznym |
polski | pol-000 | nieodzownym) |
polski | pol-000 | potrzebować |
polski | pol-000 | wymagać |
polski | pol-000 | zabierać |
português | por-000 | precisar |
português | por-000 | tomar |
русский | rus-000 | быть должным |
русский | rus-000 | быть необходимым |
русский | rus-000 | быть нужным |
русский | rus-000 | быть потребным |
русский | rus-000 | висеть |
русский | rus-000 | занимать |
русский | rus-000 | нуждаться |
slovenčina | slk-000 | potrebovať |
slovenčina | slk-000 | vyžadovať |
slovenščina | slv-000 | potrebovati |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | necesitarse |
español | spa-000 | requerir |
español | spa-000 | tomar |
svenska | swe-000 | behövas |
svenska | swe-000 | fordras |
svenska | swe-000 | ha tagit slut |
svenska | swe-000 | krävas |
svenska | swe-000 | saknas |
svenska | swe-000 | sökas |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | vara slut |
svenska | swe-000 | önskas |
Kiswahili | swh-000 | -lazimu |
Kiswahili | swh-000 | -takikana |
татарча | tat-001 | таләп ител-ергә |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | aranmak |
Türkçe | tur-000 | gerekmek |
Türkçe | tur-000 | gerektirmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
tiếng Việt | vie-000 | cần |
tiếng Việt | vie-000 | cần có |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi phải có |