日本語 | jpn-000 |
含意 |
العربية | arb-000 | تورط |
العربية | arb-000 | توريط |
luenga aragonesa | arg-000 | connotación |
asturianu | ast-000 | connotación |
asturianu | ast-000 | implicación |
asturianu | ast-000 | significación |
bosanski | bos-000 | konotacija |
brezhoneg | bre-000 | azonegezh |
brezhoneg | bre-000 | endon |
brezhoneg | bre-000 | goueled |
brezhoneg | bre-000 | sol |
brezhoneg | bre-000 | strad |
български | bul-000 | допълнително значение |
български | bul-000 | импликация |
български | bul-000 | смисъл |
català | cat-000 | connotació |
català | cat-000 | conseqüència |
català | cat-000 | deducció |
català | cat-000 | implicació |
català | cat-000 | intenció |
català | cat-000 | rerafons |
català | cat-000 | significació |
čeština | ces-000 | implikatura |
čeština | ces-000 | konotace |
čeština | ces-000 | podtext |
čeština | ces-000 | polohlas |
čeština | ces-000 | význam |
普通话 | cmn-000 | 内涵 |
普通话 | cmn-000 | 含义 |
普通话 | cmn-000 | 含意 |
普通话 | cmn-000 | 意义 |
普通话 | cmn-000 | 意图 |
普通话 | cmn-000 | 意蕴 |
普通话 | cmn-000 | 推论 |
普通话 | cmn-000 | 暗流 |
普通话 | cmn-000 | 暗潮 |
普通话 | cmn-000 | 涵义 |
普通话 | cmn-000 | 涵意 |
國語 | cmn-001 | 內涵 |
國語 | cmn-001 | 含意 |
國語 | cmn-001 | 含義 |
國語 | cmn-001 | 意味 |
國語 | cmn-001 | 意蘊 |
國語 | cmn-001 | 暗流 |
國語 | cmn-001 | 暗潮 |
國語 | cmn-001 | 涵意 |
國語 | cmn-001 | 涵義 |
Hànyǔ | cmn-003 | hán yi |
Hànyǔ | cmn-003 | yì yun |
Hànyǔ | cmn-003 | àn chao |
Hànyǔ | cmn-003 | àn liu |
dansk | dan-000 | bibetydning |
dansk | dan-000 | konnotation |
dansk | dan-000 | medbetydning |
Deutsch | deu-000 | Assoziation |
Deutsch | deu-000 | Begriffsinhalt |
Deutsch | deu-000 | Beigeschmack |
Deutsch | deu-000 | Beiklang |
Deutsch | deu-000 | Implikation |
Deutsch | deu-000 | Implikatur |
Deutsch | deu-000 | Intension |
Deutsch | deu-000 | Konnotation |
Deutsch | deu-000 | Nebenbedeutung |
Deutsch | deu-000 | Sinn |
Deutsch | deu-000 | Unterströmung |
Deutsch | deu-000 | Unterton |
Deutsch | deu-000 | logische “Wenn-dann”-Beziehung |
ελληνικά | ell-000 | συνεπακολουθία |
ελληνικά | ell-000 | υπονόηση |
English | eng-000 | IF-THEN operation |
English | eng-000 | conditional implication |
English | eng-000 | conditional relation |
English | eng-000 | connotation |
English | eng-000 | deduction |
English | eng-000 | entailment |
English | eng-000 | implication |
English | eng-000 | implicature |
English | eng-000 | import |
English | eng-000 | intent |
English | eng-000 | logical implication |
English | eng-000 | meaning |
English | eng-000 | overtone |
English | eng-000 | pragmatic entailment |
English | eng-000 | purport |
English | eng-000 | significance |
English | eng-000 | signification |
English | eng-000 | spirit |
English | eng-000 | underset |
English | eng-000 | undertone |
Esperanto | epo-000 | implico |
Esperanto | epo-000 | implikacio |
Esperanto | epo-000 | konotacio |
Esperanto | epo-000 | kunsenco |
Esperanto | epo-000 | signifo |
euskara | eus-000 | esanahi |
euskara | eus-000 | inplikazio |
euskara | eus-000 | konnotazio |
euskara | eus-000 | kutsu |
euskara | eus-000 | nahasia_egote |
euskara | eus-000 | ondorio |
euskara | eus-000 | zentzu |
suomi | fin-000 | aikomus |
suomi | fin-000 | konnotaatio |
suomi | fin-000 | looginen päätelmä |
suomi | fin-000 | merkitys |
suomi | fin-000 | mieli |
suomi | fin-000 | piilomerkitys |
suomi | fin-000 | päätelmä |
suomi | fin-000 | seuraamus |
suomi | fin-000 | seuraus |
suomi | fin-000 | syy-seuraussuhde |
suomi | fin-000 | tarkoitus |
suomi | fin-000 | vihjaus |
français | fra-000 | Implication |
français | fra-000 | connotation |
français | fra-000 | courant de fond |
français | fra-000 | courant sous-marin |
français | fra-000 | déduction |
français | fra-000 | esprit |
français | fra-000 | implication |
français | fra-000 | implicature |
français | fra-000 | implique logiquement |
français | fra-000 | importance |
français | fra-000 | importation |
français | fra-000 | importer |
français | fra-000 | partiel |
français | fra-000 | prélèvement |
français | fra-000 | ressac |
français | fra-000 | retenue |
français | fra-000 | sens |
français | fra-000 | signification |
français | fra-000 | ¬p ∨ q |
Gàidhlig | gla-000 | ciall |
galego | glg-000 | connotación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konotasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | konotacija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | конотација |
עברית | heb-000 | הורשה |
עברית | heb-000 | ימפליכאטאר |
עברית | heb-000 | מובן מסור |
עברית | heb-000 | משמעות |
hrvatski | hrv-000 | implikacija |
hrvatski | hrv-000 | konotacija |
hrvatski | hrv-000 | namjera |
hrvatski | hrv-000 | prigušen zvuk |
hrvatski | hrv-000 | prizvuk |
hrvatski | hrv-000 | sadržaj |
hrvatski | hrv-000 | smisao |
hrvatski | hrv-000 | značenje |
magyar | hun-000 | implikatúra |
արևելահայերեն | hye-000 | առնչություն |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքուն տենդենցպարզորոշ չարտահայտված կարծիք |
արևելահայերեն | hye-000 | լարվածություն ինտեսիվություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կես տոն |
արևելահայերեն | hye-000 | կիսատոն |
արևելահայերեն | hye-000 | կիսերանգ |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորջրյա հոսանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | akibat |
bahasa Indonesia | ind-000 | arti tambahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | arus bawah |
bahasa Indonesia | ind-000 | implikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | konotasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | makna |
bahasa Indonesia | ind-000 | maksud |
bahasa Indonesia | ind-000 | suara rendah |
íslenska | isl-000 | undirtónn |
italiano | ita-000 | coinvolgimento |
italiano | ita-000 | connotazione |
italiano | ita-000 | entailment |
italiano | ita-000 | implicature |
italiano | ita-000 | implicazione |
日本語 | jpn-000 | インプリケーション |
日本語 | jpn-000 | ニュアンス |
日本語 | jpn-000 | 主旨 |
日本語 | jpn-000 | 作意 |
日本語 | jpn-000 | 内含 |
日本語 | jpn-000 | 含 |
日本語 | jpn-000 | 含み |
日本語 | jpn-000 | 含蓄 |
日本語 | jpn-000 | 心 |
日本語 | jpn-000 | 意 |
日本語 | jpn-000 | 意味 |
日本語 | jpn-000 | 意図 |
日本語 | jpn-000 | 意思 |
日本語 | jpn-000 | 所存 |
日本語 | jpn-000 | 旨 |
日本語 | jpn-000 | 旨意 |
日本語 | jpn-000 | 旨趣 |
日本語 | jpn-000 | 暗示 |
日本語 | jpn-000 | 気 |
日本語 | jpn-000 | 考え |
日本語 | jpn-000 | 言外の意味 |
日本語 | jpn-000 | 論意 |
日本語 | jpn-000 | 趣意 |
日本語 | jpn-000 | 趣旨 |
日本語 | jpn-000 | 魂胆 |
Nihongo | jpn-001 | gani |
にほんご | jpn-002 | がんい |
ქართული | kat-000 | კონოტაცია |
한국어 | kor-000 | 보강 |
한국어 | kor-000 | 세기 |
한국어 | kor-000 | 암류 |
한국어 | kor-000 | 언외의 의미 |
한국어 | kor-000 | 엷은 빛깔 |
한국어 | kor-000 | 작음소리 |
한국어 | kor-000 | 저류 |
한국어 | kor-000 | 집약적 경영 |
한국어 | kor-000 | 함축 |
latine | lat-000 | connotatio |
latine | lat-000 | implicatio |
lietuvių | lit-000 | intensyvumas |
lietuvių | lit-000 | stiprumas |
lietuvių | lit-000 | įtampa |
lietuvių | lit-000 | įtempimas |
македонски | mkd-000 | конотација |
Nederlands | nld-000 | associatie |
Nederlands | nld-000 | bijbetekenis |
Nederlands | nld-000 | bijklank |
Nederlands | nld-000 | connotatie |
Nederlands | nld-000 | gevoelswaarde |
Nederlands | nld-000 | implicatie |
Nederlands | nld-000 | ondertoon |
bokmål | nob-000 | konnotasjon |
occitan | oci-000 | connotacion |
occitan | oci-000 | fons |
occitan | oci-000 | hons |
فارسی | pes-000 | اهمیت |
فارسی | pes-000 | مرام |
فارسی | pes-000 | معنی |
فارسی | pes-000 | مفهوم فرعی |
فارسی | pes-000 | منظور |
فارسی | pes-000 | نیت |
polski | pol-000 | implikacja |
polski | pol-000 | konotacja |
polski | pol-000 | tenor |
polski | pol-000 | wydźwięk |
polski | pol-000 | wymowa |
polski | pol-000 | wywód |
português | por-000 | acarretamento |
português | por-000 | conotação |
português | por-000 | dedução |
português | por-000 | implicatura |
português | por-000 | implicação |
português | por-000 | intenção |
português | por-000 | significado |
română | ron-000 | conotație |
română | ron-000 | semnificație |
русский | rus-000 | импликатура |
русский | rus-000 | интенсивность |
русский | rus-000 | коннотация |
slovenščina | slv-000 | implikacija |
slovenščina | slv-000 | namen |
slovenščina | slv-000 | sklepanje |
español | spa-000 | connotación |
español | spa-000 | consecuencia |
español | spa-000 | corriente submarina |
español | spa-000 | deducción |
español | spa-000 | entailment |
español | spa-000 | implicación |
español | spa-000 | implicatura |
español | spa-000 | implícito |
español | spa-000 | intención |
español | spa-000 | significación |
español | spa-000 | voz baja |
srpski | srp-001 | konotacija |
svenska | swe-000 | anda |
svenska | swe-000 | betydelse |
svenska | swe-000 | bibetydelse |
svenska | swe-000 | implikation |
svenska | swe-000 | konnotation |
svenska | swe-000 | speciell betydelse |
ภาษาไทย | tha-000 | กระแสข้างล่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | กระแสใต้น้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การกินความหมายกว้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีความหมายว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | การอนุมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงในขณะเดียวกันว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์แบบมีเงื่อนไข |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | พลังที่แฝงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | แนวโน้มที่แฝงอยู่ |
Türkçe | tur-000 | alçak ses |
Türkçe | tur-000 | dip akıntısı |
Türkçe | tur-000 | donuk renk |
Türkçe | tur-000 | gizli duygu |
Türkçe | tur-000 | gizli etki |
Türkçe | tur-000 | çağrıştırdığı anlam |
Türkçe | tur-000 | çağrışım |
українська | ukr-000 | kоннотація |
українська | ukr-000 | інтенсивність |
原中国 | zho-000 | 含义 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | akibat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | implikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | maksud |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembabitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penglibatan |